TOYOTA HILUX 2021 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Kojetaulu (oikealta ohjattavat autot)
1Virtalukko→S. 145, S. 146
Moottorin käynnistäminen / avaimen
asentojen vaihtaminen tai toimintatilojen
vaihtaminen→S. 145, S. 146
Moottorin hätäpysäytys→s. 352
Jos moottori ei käynnisty→s. 377
Varoitusviestit
*1→s. 363
2Vaihteenvalitsin
(Automaattivaihteisto)→S. 152
Vaihdeasennon vaihtaminen→s. 152
Hinaamiseen liittyvät varotoimenpiteet
→s. 353
Jos vaihteenvalitsin ei liiku→s. 155
Vaihteenvalitsin (Käsivalintainen
vaihteisto)→s. 157
Vaihdeasennon vaihtaminen→s. 157
Hinaamiseen liittyvät varotoimenpiteet
→s. 353
3Mittaristo→S. 90
Mittareiden lukeminen→s. 90
Kojetaulun valaistuksen säätö*1→S. 90
Varoitusvalot/merkkivalot→S. 85
Jos varoitusvalot syttyvät→s. 357
4Monitoiminäyttö*1→S. 92
Jos varoitusviestejä ilmestyy näytölle
→S. 363
5Seisontajarru→s. 162
Kytkeminen/vapauttaminen→s. 162
Varotoimenpiteet talven varalle→s. 242
Varoitusvalo/summeri→S. 357
6Suuntavalovipu→s. 161
Ajovalojen katkaisin→s. 162
Ajovalot/etuseisontavalot/takavalot/
päiväajovalot
*1→S. 162
Etusumuvalot*1/takasumuvalo*1
→S. 166
7Tuulilasinpyyhkimien ja pesimen
katkaisin→S. 168
Käyttö→s. 168
Pesimien nestesäiliön täyttö→s. 320
Varoitusviestit
*1→s. 363
8Konepellin avausvipu→P. 310
9Polttoainesäiliön täyttöaukon
kansi*1→S. 169
KUVALLINEN HAKEMISTO
19
KUVALLINEN HAKEMISTO

10Käsisäätöinen
lämmitys-/ilmastointijärjestelmä*1→S. 280
Automaattinen
lämmitys-/ilmastointijärjestelmä*1→P. 284
11Audiojärjestelmä*1→S. 246
AUX-liitäntä/USB-liitäntä→S. 247
Mediakeskus*1, 2
Navigointijärjestelmä*1, 2
Peruutuskamerajärjestelmä*1, 2
12Kello→S. 299*1: Joissakin malleissa*2Katso lisätietoja navigointijärjestelmän
ja mediakeskuksen käyttöohjekirjasta tai
mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
Kytkimet (oikealta ohjattavat autot)
1Sähkötoimisten ikkunannostimien
katkaisimet*1→S. 123
2Ikkunoiden
lukituskatkaisin*1→P. 123
3Keskuslukituskatkaisin*1→S. 107
4Ulkopuolisten taustapeilien
katkaisimet*1→S. 122
5Pysäköintitutkan katkaisin*1
→S. 207
6Lisälämmittimen katkaisin*1,
→S. 281, S. 286
7Ajovalojen korkeudensäädin*1
→S. 163
8DPF-järjestelmän katkaisin*1
→S. 239
9Kameran katkaisin*1,2
KUVALLINEN HAKEMISTO
20

1Audiojärjestelmän
ohjauspainikkeet*1, 2→S. 247, S. 302
2Vaihteiston katkaisimet*1→S. 153,
S. 154
3Puhepainike*1, 2, 3→S. 302
4Mittariston ohjauspainikkeet*1
→S. 93
5Ajoneuvojen välisen etäisyyden
katkaisin*1→S. 200
6Kaistavahdin katkaisin (LDA
suunta-avustintoiminnolla)*1→S. 183
7Vakionopeussäätimen katkaisin*1
Mukautuva vakionopeussäädin*1→s. 195
Vakionopeussäädin*1→s. 205
8Ohjauspyörän lukituksen
vapautusvipu→S. 119
9Puhelinpainikkeet*1, 2→S. 93, S. 269,
S. 302
*1: Joissakin malleissa*2Katso lisätietoja navigointijärjestelmän
ja mediakeskuksen käyttöohjekirjasta tai
mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
*3: Painiketta ei mahdollisesti voida
käyttää riippuen audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän tyypistä.
KUVALLINEN HAKEMISTO
21
KUVALLINEN HAKEMISTO

1Hätävilkkukatkaisin→S. 352
2Vetotavan valitsin*1→S. 214
3Sähkön ulosotot**1→S. 300
4VSC OFF -katkaisin**1→S. 231
5Taka-akselin tasauspyörästön
lukituskatkaisin*1→S. 221
6Alamäkihidastimen (DAC) katkaisin*1
→S. 236
7Stop & Start -järjestelmän
poiskytkennän katkaisin*1→S. 224
8iMT-katkaisin*1→S. 158
9Lämmitetyn ohjauspyörän
katkaisin*1→S. 291
10Istuinlämmittimien katkaisimet*1
→S. 291
11USB-liitäntä*1, 2
KUVALLINEN HAKEMISTO
22

Sisätilat (ohjauspyörä oikealla)
1SRS-turvatyynyt→S. 34
2Lattiamatot→S. 28
3Etuistuimet→S. 115
4Takaistuimet*1→S. 116
5Pääntuet→S. 118
6Turvavyöt→S. 30
7Keskilokero*1→S. 295
8Sisäpuolen lukituspainikkeet
→S. 107
9Mukitelineet→S. 295
Säilytyslokerot→S. 296
10Pullotelineet*1→S. 296*1: Joissakin malleissa*2Katso lisätietoja navigointijärjestelmän
ja mediakeskuksen käyttöohjekirjasta tai
mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
KUVALLINEN HAKEMISTO
23
KUVALLINEN HAKEMISTO

1Mukitelineet*1→S. 295
2Säilytyslokerot*1→S. 296
3Ajotilavalitsimen katkaisimet*1
→S. 153, S. 158
KUVALLINEN HAKEMISTO
24

1Sisäpuolinen taustapeili→S. 120
2Häikäisysuojat*2→S. 299
3Ehostuspeili*1→S. 299
4Kohdevalot→P. 292
Sisävalot*1, 3→S. 292
5Kohdevalon/sisävalon pääkatkaisin
→S. 292
6Säilytyslokerot→S. 296
7SOS-painike*1→S. 68, S. 75*1: Joissakin malleissa*2: ÄLÄ KOSKAAN kiinnitä selkä
ajosuuntaan päin asetettua lasten
turvalaitetta istuimelle, jonka edessä on
AKTIVOITU TURVATYYNY. Se voi johtaa
LAPSEN KUOLEMAAN tai VAKAVAAN
LOUKKAANTUMISEEN. (→S. 51)
*3: Kuva näyttää valot edessä mutta
vastaavat valot löytyvät auton
takaosasta.
KUVALLINEN HAKEMISTO
25
KUVALLINEN HAKEMISTO

KUVALLINEN HAKEMISTO
26

1.1 Turvallinen käyttö............28
1.1.1 Ennen ajamaan lähtemistä.....28
1.1.2 Ohjeita turvalliseen ajamiseen . . .29
1.1.3 Turvavyöt..............30
1.1.4 SRS-turvatyynyt..........34
1.1.5 Varoitus pakokaasuista.......43
1.2 Lapsiturvallisuus.............44
1.2.1 Etumatkustajan
tunnistusjärjestelmä
*........44
1.2.2 Turvatyynyn
poiskytkentäjärjestelmä
*......47
1.2.3 Matkustaminen lasten kanssa....48
1.2.4 Lasten turvalaitteet.........48
1.3 Hätäapu..................67
1.3.1 eCall
*1, 2...............67
1.3.2 ERA-GLONASS/EVAK*1, 2, 3.....75
1.4 Varkaudenestojärjestelmä........78
1.4.1 Ajonestolaite............78
1.4.2 Hälytys
*...............79
Turvallisuuden vuoksi1
27

1.1 Turvallinen käyttö
1.1.1 Ennen ajamaan lähtemistä
Lattiamatto
Käytä vain lattiamattoja, jotka on
erityisesti suunniteltu sinun automalliasi
ja sen vuosimallia varten. Kiinnitä ne
huolellisesti paikoilleen kokolattiamaton
päälle.
1. Aseta kiinnityskoukut (kiinnikkeet)
lattiamatossa oleviin kiinnitysreikiin.
2. Käännä kunkin kiinnityskoukun
(kiinnikkeen) ylempää nuppia
varmistaaksesi lattiamattojen
paikoillaan pysymisen.
Kohdista aina
-merkit.
Kiinnityskoukkujen (kiinnikkeiden) muoto
saattaa poiketa kuvassa näkyvistä.
VAROITUS!
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita.
Varotoimenpiteiden huomiotta
jättäminen voi johtaa kuljettajan maton
luistamiseen, ja matto saattaa tällöin
haitata polkimien käyttöä ajon aikana.
Nopeus voi yllättäen nousta suureksi tai
auton pysäyttäminen voi muuttua
vaikeaksi. Tämä saattaa johtaa
onnettomuuteen, minkä seurauksena
voi olla kuolema tai vakavat
henkilövahingot.
Kun asennetaan kuljettajan
lattiamattoa
• Älä käytä lattiamattoja, jotka on
suunniteltu toisiin malleihin tai
toisen vuosimallin autoihin, vaikka ne
olisivat alkuperäisiä Toyota-
lattiamattoja.
• Käytä vain kuljettajan paikalle
suunniteltuja mattoja.
• Kiinnitä lattiamatto aina turvallisesti
paikoilleen käyttäen sen mukana
toimitettuja kiinnityskoukkuja
(kiinnikkeitä).
• Älä käytä kahta tai useampaa mattoa
päällekkäin.
• Älä aseta mattoa alapuoli ylöspäin tai
yläpuoli alaspäin.
Ennen ajamaan lähtemistä
• Tarkasta, että lattiamatto on
turvallisesti kiinnitetty oikealle
paikalleen kaikilla toimitetuilla
kiinnityskoukuilla (kiinnikkeillä).
Muista tehdä tämä tarkastus
erityisesti sen jälkeen, kun olet
puhdistanut lattiaa.
1 .1 Turvallinen käyttö
28