TOYOTA LAND CRUISER 2012 Manual de utilizare (in Romanian)

221
2-3. Ac
ţionarea luminilor şi şterg ătoarelor
2
În timpul deplas ării
L/C200_EE (OM60G38E)
■ Sistem de reglare automat ă a nivelului fasciculului farurilor
Nivelului fasciculului de lumin ă al farurilor este reglat automat în func ţie de
num ărul de pasageri şi de gradul de înc ărcare a autoturismului, pentru ca
lumina farurilor s ă nu incomodeze ceilal ţi participan ţi la trafic.
■ Personalizarea
Set ările (de exemplu pentru sensibilitatea senzorului de lumin ă) pot fi
modificate.
(Func ţii ce pot fi personalizate →P. 665)
NOT Ă
■Pentru a preveni desc ărcarea acumulatorului
Nu l ăsa ţi l ămpile aprinse mai mult timp decât este necesar, dac ă motorul nu
este pornit.

222
2-3. Acţionarea luminilor şi şterg ătoarelor
L/C200_EE (OM60G38E)
Butonul pentru l ămpile de cea ţă
Lămpile de cea ţă îmbun ătăţ esc vizibilitatea în condi ţii dificile de
conducere, pe timp de ploaie sau cea ţă. L ămpile de cea ţă pot fi
utilizate dac ă sunt aprinse farurile sau l ămpile de pozi ţie fa ţă.
(Pentru autoturisme cu manet ă pentru proiectoare de cea ţă ş i l ămpi
de cea ţă spate, l ămpile de cea ţă spate pot fi utilizate când
proiectoarele de cea ţă sunt aprinse.)
Butonul pentru proiectoarele de cea ţă ş i l ămpile de cea ţă
Dezactivat
Proiectoarele de cea ţă
aprinse
Atât proiectoarele de cea ţă
cât şi l ămpile de cea ţă sunt
aprinse (dac ă roti ţi din nou
inelul manetei, se sting doar
l ă mpile de cea ţă.)
Dac ă elibera ţi maneta, inelul
acesteia revine în pozi ţia
.
Dup ă ce dezactiva ţi butonul
pentru faruri, l ămpile de cea ţă
nu se vor aprinde chiar dac ă
ve ţi activa din nou butonul
pentru faruri.

223
2-3. Ac
ţionarea luminilor şi şterg ătoarelor
2
În timpul deplas ării
L/C200_EE (OM60G38E)
Butonul pentru l ămpile de cea ţă spate
Dezactivat
Lampa de cea ţă aprins ă
ITO23C070

224
2-3. Acţionarea luminilor şi şterg ătoarelor
L/C200_EE (OM60G38E)
Ş terg ătoarele şi sp ălă torul de parbriz
Şterg ătorul cu func ţionare intermitent ă ş i reglare a intervalului
de ştergere
Intervalele de ştergere a parbrizului pot fi reglate pentru
func ţionare intermitent ă (când este selectat modul ).
Funcţionare intermitent ă
Vitez ă mic ă de ştergere
Vitez ă mare de ştergere
Func ţionare temporar ă
ITO23C071

225
2-3. Ac
ţionarea luminilor şi şterg ătoarelor
2
În timpul deplas ării
L/C200_EE (OM60G38E)
Cre şte frecven ţa de
ş tergere intermitent ă a
ş terg ătorului de parbriz
Reduce frecven ţa de
ş tergere intermitent ă a
ş terg ătorului de parbriz
Func ţionarea dubl ă
sp ălă tor/ şterg ător
Ş terg ătoarele func ţioneaz ă
automat.
Dac ă farurile sunt aprinse,
sp ălă toarele de faruri se vor
activa o dat ă. (dac ă exist ă în
dotare)
ITO23C076
ITO23C081

226
2-3. Ac
ţionarea luminilor şi şterg ătoarelor
L/C200_EE (OM60G38E)
Ş terg ătoarele de parbriz cu senzor de ploaie
Cu modul „AUTO” selectat, şterg ătoarele se activeaz ă automat
dac ă senzorul detecteaz ă pic ături de ploaie. Sistemul regleaz ă
automat frecven ţa de ştergere în func ţie de volumul de ap ă ş i
viteza autoturismului.
Funcţionarea şterg ătoarelor
cu senzor de ploaie
Vitez ă mic ă de ştergere
Vitez ă mare de ştergere
Func ţionare temporar ă
ITO23C075

227
2-3. Ac
ţionarea luminilor şi şterg ătoarelor
2
În timpul deplas ării
L/C200_EE (OM60G38E)
M ăre şte sensibilitatea
Reduce sensibilitatea
Func ţionarea dubl ă
sp ălă tor/ şterg ător
Ş terg ătoarele func ţioneaz ă
automat. (Dup ă câteva treceri,
ş terg ătoarele mai execut ă înc ă
o trecere, dup ă un decalaj
scurt, pentru a preveni
scurgerea apei pe parbriz.)
Dac ă farurile sunt aprinse,
sp ălă toarele de faruri se vor
ITO23C080
ITO23C085

228
2-3. Ac
ţionarea luminilor şi şterg ătoarelor
L/C200_EE (OM60G38E)
■ Şterg ătorul şi sp ălă torul de parbriz pot fi ac ţionate când
Butonul „Start & Stop” este în modul IGNITION ON.
■ Efectele vitezei autotu rismului asupra funcţion ării şterg ătorului
(modele echipate cu şterg ătoare de parbriz cu senzor de ploaie)
Viteza autoturismului afecteaz ă func ţionarea şterg ătorului când este utilizat
sp ălă torul (decalaj pân ă la activarea şterg ătoarelor pentru ştergerea
lichidului de sp ălare de pe parbriz), chiar dac ă şterg ătoarele nu sunt în
modul automat.
Cu „ ” selectat, func ţionarea şterg ătoarelor va comuta în ştergere
intermitent ă doar atunci când autoturismul este sta ţionar.
(Totu şi, când sensibilitatea senzorului este reglat ă la cel mai ridicat nivel,
modul nu poate fi comutat.)
■ Senzor de ploaie (autoturisme echipate cu şterg ătoare de parbriz cu
senzor de ploaie)
● Dac ă maneta şterg ătorului este adus ă în pozi ţ
ia „AUTO” când butonul
„Start & Stop” este în modul IGNITION ON, şterg ătorul va trece o dat ă
peste parbriz pentru a ar ăta c ă modul „AUTO” este activ.
● Dac ă temperatura senzorului de ploaie este de 80 °C (176 °F) sau mai
ridicat ă, sau -10 °C (14 °F) sau mai sc ăzut ă, este posibil s ă nu se activeze
func ţionarea automat ă. În acest caz, utiliza ţi şterg ătoarele în orice alt
mod în afar ă de „AUTO”.
■ Dac ă lichidul de sp ălare parbriz nu este pulverizat
Ve r i f i c a ţi dac ă duzele sp ălă torului nu sunt blocare şi dac ă exist ă lichid de
sp ălare parbriz în rezervor.
● Senzorul calculeaz ă cantitatea de
pic ături de ploaie.

229
2-3. Ac
ţionarea luminilor şi şterg ătoarelor
2
În timpul deplas ării
L/C200_EE (OM60G38E)
AT E N ŢIE
■ Aten ţionare referitoare la utilizarea şterg ătoarelor de parbriz în modul
„AUTO” (autoturisme cu şterg ătoare de parbriz cu senzor de ploaie)
Ş terg ătoarele de parbriz se pot activa accidental dac ă senzorul este atins
sau dac ă în modul „AUTO” parbrizul este supus la vibra ţii. Ave ţi grij ă s ă nu
v ă prinde ţi degetele în şterg ătoarele de parbriz.
■ Precau ţii referitoare la lichidul de sp ălare
Dac ă este frig, nu utiliza ţi lichidul de sp ălare pân ă când parbrizul nu se
înc ălze şte. Lichidul poate înghe ţa pe parbriz, reducând vizibilitatea. Astfel,
pute ţi provoca un accident, urmat de r ănirea fatal ă sau grav ă a pasagerilor.

230
2-3. Ac
ţionarea luminilor şi şterg ătoarelor
L/C200_EE (OM60G38E)
NOT Ă
■Când parbrizul este uscat
Nu folosi ţi şterg ătoarele, pentru c ă pot deteriora parbrizul.
■ Când nu este pulverizat lichid de sp ălare din duz ă
Dac ă trage ţi maneta spre dumneavoastr ă ş i o men ţine ţi continuu în aceast ă
pozi ţie, pompa pentru lichidul de sp ălare se poate defecta.
■ Când una din duze se înfund ă
Nu încerca ţi s ă o desfunda ţi cu un ac sau cu un alt obiect. Duza se va
deteriora.