TOYOTA PRIUS 2022 Manual del propietario (in Spanish)

441
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
7-2. Pasos a seguir en una emergencia
7
Cuando se presenta un problema
Si tiene una llanta desinflada
●Estacione el vehículo en un lugar seguro sobre una superficie dura y nive-
lada.
● Aplique el freno de estacionamiento.
● Coloque la posición del cambio en P.
● Detenga el sistema híbrido.
● Encienda las luces intermitentes de emergencia. ( P. 414)
Su vehículo está equipado con una llanta de refacción. Puede re empla-
zar la llanta desinflada por la llanta de refacción.
Para más detalles sobre las llantas: P. 368
ADVERTENCIA
■Si tiene una llanta desinflada
No siga conduciendo si tiene una llanta desinflada.
Conducir con una llanta desinflada, aun durante una distancia corta, puede dañar la
llanta y la rueda hasta quedar irreparables; lo que podría resultar en un accidente.
Antes de levantar el vehículo con el gato

4427-2. Pasos a seguir en una emergencia
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
Ubicación de la llanta de refacción, gato y herramientas
Llave para tuercas de rueda
Palanca de maniobra del gato
Ojal de remolque de emergenciaGato
Llanta de refacción1
2
3
4
5

4437-2. Pasos a seguir en una emergencia
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
7
Cuando se presenta un problema
ADVERTENCIA
■Uso del gato para llantas
Tenga en cuenta las siguientes medidas de precaución.
El uso incorrecto del gato para llantas puede ocasionar que el vehículo caiga súbita-
mente del gato, lo que podría ocasionar graves lesiones y hasta la muerte.
● Use únicamente el gato que viene con el vehículo para cambiar una llanta desin-
flada.
No lo use en otros vehículos y no use el gato de otro vehículo para cambiar llantas
en este vehículo.
● No levante el vehículo cuando haya personas dentro.
● No use el gato para llantas para otros propósitos que no sean el cambio de llantas
o la instalación y remoción de cadenas de llantas para nieve.
● No coloque ninguna parte de su cuerpo debajo del vehículo mientras esté sopor-
tado sólo por el gato.
● No arranque el sistema híbrido ni conduzca el vehículo mientras esté apoyado en
el gato.
● Cuando levante el vehículo, no coloque objetos sobre o debajo del gato.
● No levante el vehículo a una altura mayor que la necesaria para cambiar la llanta.
● Si necesita colocarse debajo del vehículo, use un soporte de gato.
● Cuando baje el vehículo, asegúrese de que no haya ninguna perso na cerca. Si hay
personas en la cercanías, adviértales oralmente antes de bajarlo.
● Coloque el gato correctamente en el punto
de colocación. ( P. 447)

4447-2. Pasos a seguir en una emergencia
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
Jale la manija para abrir el tablero
de la cubierta.
Asegure el tablero de la cubierta
con el gancho para bolsas.
(P. 300)
Desenganche la correa de suje-
ción y retire el gato.
Sacar el gato
1
2
3

4457-2. Pasos a seguir en una emergencia
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
7
Cuando se presenta un problema
Abra y asegure el tablero de la cubierta. (P. 444)
Retire la bandeja.
Si la cubierta del portaequipaje está
almacenada ( P. 303), retire la ban-
dera y la cubierta del portaequipaje.
Afloje el sujetador central que ase-
gura la llanta de refacción.
Extracción de la llanta de refacción
1
2
3
ADVERTENCIA
■ Cuando guarde la llanta de refacción
Tenga cuidado para que no queden atrapados sus dedos u otras pa rtes de su
cuerpo entre la llanta de refacción y la carrocería del vehícul o.

4467-2. Pasos a seguir en una emergencia
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
Bloquee las llantas con calzos.
Retire el tapón de adorno de la
rueda utilizando la llave de tuer-
cas.
Para evitar daños, cubra la punta de la
llave con un trapo.
Afloje ligeramente las tuercas de
las ruedas (una vuelta).
Reemplazo de una llanta desinflada
1
Llanta desinfladaPosiciones del calzo para la rueda
Parte
delanteraLado izquierdoDetrás de la llanta trasera derecha
Lado derechoDetrás de la llanta trasera izquierda
Parte
traseraLado izquierdoFrente a la llanta delantera derecha
Lado derechoFrente a la llanta delantera izquierda
2
3

4477-2. Pasos a seguir en una emergencia
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
7
Cuando se presenta un problema
Gire a mano la porción del gato
hasta que el centro de la parte de
ranuras de este quede en contacto
con el centro del punto de coloca-
ción del gato correcto.
Coloque la palanca de maniobra
del gato y la llave para tuercas de
rueda como se muestra en la ilus-
tración.
Levante el vehículo hasta que la
llanta se encuentre ligeramente
levantada del piso.
Quite todas las tuercas de las rue-
das y la llanta.
Al colocar la llanta sobre el piso, coló-
quelo de manera que el diseño mire
hacia arriba para evitar que se raye la
rueda.
Punto del gato
4A
5
6
7

4487-2. Pasos a seguir en una emergencia
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
ADVERTENCIA
■Reemplazo de una llanta desinflada
● No toque las ruedas de disco o el área alrededor de los frenos inmediatamente
después de haber conducido el vehículo.
Después de haber conducido el vehículo, las ruedas de disco y e l área alrededor
de los frenos estarán extremadamente calientes. Si toca alguna de estas áreas
con las manos, pies u otras partes del cuerpo mientras cambia una llanta, etc.,
podría ocasionarle quemaduras.
● Si no sigue estas precauciones, puede ocasionar que se aflojen las tuercas y se
salga la llanta, lo que causaría lesiones graves o la muerte.
• Apriete las tuercas con un torquímetro a 103 N•m (10,5 kgf•m, 76 lbf•pie), lo más pronto posible después de cambiar las ruedas.
• Cuando coloque una llanta, utilice únicamente las tuercas de rueda que han sido diseñadas específicamente para esa rueda.
• Si existe cualquier grieta o deformación en los birlos, las ro scas de las tuercas o
los agujeros para tornillos de la rueda, lleve su vehículo a un concesionario
Toyota para que lo inspeccionen.
• Al instalar las tuercas de las ruedas, asegúrese de instalar las tuercas de la rue- das con los extremos cónicos hacia adentro.

4497-2. Pasos a seguir en una emergencia
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
7
Cuando se presenta un problema
Retire el polvo y material extraño
de la superficie de contacto de la
rueda.
Si hay objetos extraños sobre la super-
ficie de contacto de la rueda, las tuer-
cas podrían aflojarse cuando el
vehículo esté en movimiento, ocasio-
nando que la llanta se salga del vehí-
culo.
Instale la llanta de refacción y apriete ligeramente cada tuerca de la rueda
con la mano, aproximadamente la misma cantidad.
Al reemplazar una rueda de alumi-
nio por una rueda de acero
(incluida una llanta de refacción
compacta), apriete las tuercas de
rueda hasta que la parte biselada
toque levemente el asiento de la
rueda de disco.
Al reemplazar una rueda de alumi-
nio por otra rueda de aluminio,
apriete las tuercas hasta que las
arandelas toquen la rueda de
disco.
Instalación de la llanta de refacción
1
2
Parte cónica
Asiento de la rueda de disco
Arandela
Rueda de disco

4507-2. Pasos a seguir en una emergencia
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
Baje el vehículo.
Apriete firmemente cada tuerca de
la rueda dos o tres veces en el
orden en que se muestra en la ilus-
tración.
Par de apriete:
103 N•m (10,5 kgf•m, 76 lbf•pie)
Al volver a colocar una rueda origi-
nal, vuelva a colocar el adorno de
la rueda.
*
Alinee la muesca del adorno de la
rueda con el vástago de la válvula
como se muestra.
*: No puede instalarse el adorno de larueda en la llanta de refacción com-
pacta.
Guarde la llanta desinflada, el gato y las herramientas.
3
4
5
6