TOYOTA RAV4 2016 Manual de utilização (in Portuguese)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2016, Model line: RAV4, Model: TOYOTA RAV4 2016Pages: 593, PDF Size: 88.53 MB
Page 441 of 593

4416-3. Manutenção que pode ser feita por si
6
Cuidados e manutenção
■Instruções para verificar a pressão de enchimento dos pneus
Quando verificar a pressão de enchimento dos pneus, observe o s eguinte:
● A pressão só deve ser verificada quando os pneus estiverem frio s.
Se o seu veículo esteve estacionado durante, pelo menos, 3 hora s e não
circulou mais do que 1,5 km desde então, obterá uma leitura cor reta da
pressão dos pneus.
● Utilize sempre um manómetro para verificação da pressão do pneu.
A aparência dos pneus pode induzir em erro. Para além disso, ai nda que a
diferença de pressão dos pneus seja muito pequena, pode degrada r a con-
dução e o manuseamento.
● É normal que a pressão dos pneus seja mais elevada após uma via gem,
uma vez que o pneu gera calor. N ão reduza a pressão dos pneus após ter
conduzido.
● O peso dos passageiros e bagagem deve ser organizado para que o peso
do veículo fique equilibrado.
AV I S O
■ A pressão adequada dos pneus é f undamental para um melhor desem -
penho
Mantenha os pneus com a pressão correta.
Caso contrário, podem ocorrer as seguintes condições e resultar em aci-
dente que pode provocar morte ou ferimentos graves.
● Desgaste excessivo
● Desgaste irregular
● Manuseamento deficiente
● Possibilidade de os pneus rebent ar devido a sobreaquecimento
● Má vedação entre pneu e a jante
● Deformação da jante e/ou pneu separa-se da jante
● Maior possibilidade de danos no pneu devido aos perigos das estradas
(devido aos perigos das estradas, juntas de dilatação, arestas vivas na
estrada, etc.)
ATENÇÃO
■ Quando inspecionar ou ajustar a pressão de enchimento dos pneus
Certifique-se que volta a inst alar as tampas das válvulas.
Sem as tampas das válvulas, a sujidade e a humidade podem entra r nas
válvulas e provocar fugas de ar, podendo resultar num acidente. Se as tam-
pas se perderem, substitua-as logo que possível.
sec_06-03.fm Page 441 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM
Page 442 of 593

4426-3. Manutenção que pode ser feita por si
Jantes
Quando substituir as jantes, deve ter o cuidado de garantir que estas
são equivalentes às que retirou no que respeita à capacidade de
carga, diâmetro, largura da tala e desvio lateral
*.
Jantes para substituição estão disponíveis em qualquer concessi oná-
rio ou reparador Toyota autorizado ou noutro profissional devid a-
mente qualificado e equipado.
*: Convencionalmente referenciado como "offset".
A Toyota não recomenda a utilização de:
● Jantes de diferentes medidas e tipos
● Jantes usadas
● Jantes empenadas que tenham sido endireitadas
● Utilize apenas porcas das rodas e chaves de fendas Toyota conce -
bidas para serem utilizadas nas suas jantes de alumínio.
● Quando cruzar, reparar ou substituir os pneus, verifique se as por-
cas das rodas continuam apertadas depois de conduzir 1600 km.
● Tenha cuidado para não danificar as jantes de alumínio quando u ti-
lizar correntes nos pneus.
● Utilize apenas pesos genuínos Toyota ou equivalentes e um mar -
telo de plástico ou borracha, quando equilibrar as suas jantes.
Se uma jante estiver empenada ou com uma corrosão profunda,
deve substituí-la. De outro modo, o pneu pode separar-se da
jante ou provocar a perda de controlo do veículo.
Escolha das jantes
Precauções com as jantes de alumínio
sec_06-03.fm Page 442 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM
Page 443 of 593

4436-3. Manutenção que pode ser feita por si
6
Cuidados e manutenção
■Quando substituir as jantes (veículos com sistema de aviso da p ressão
dos pneus)
As jantes do seu veículo estão equipadas com válvulas e transmi ssores de
aviso da pressão dos pneus que permitem que o sistema de aviso da pres-
são dos pneus forneça um aviso antecipado em caso de uma perda de pres-
são de enchimento dos pneus. Sempre que as jantes são substituí das, as
válvulas e os transmissores de aviso da pressão dos pneus têm d e ser insta-
lados. ( →P. 427)
AV I S O
■ Quando substituir as jantes
●Não utilize jantes de medida diferente da recomendada no Manual do Pro-
prietário, uma vez que pode resultar em perda do controlo do ve ículo.
● Nunca utilize uma câmara-de-ar numa jante concebida para ser us ada
com um pneu sem câmara. Doutra forma, pode ocorrer um acidente,
provocando morte ou ferimentos graves.
■ Quando instalar as porcas das rodas
●Nunca utilize óleo nem massa lubrificante nos parafusos ou nas porcas
das rodas.
O óleo ou a massa lubrificante podem fazer com que as porcas da s rodas
fiquem demasiado apertadas, provocando danos nos parafusos ou n as
jantes. Para além disso, o óleo ou a massa lubrificante podem f azer com
que as porcas das rodas se soltem e a roda pode cair, provocand o um
acidente, o qual pode resultar em morte ou ferimentos graves. R emova
qualquer vestígio de óleo ou de ma ssa lubrificante dos parafusos ou das
porcas das rodas.
■ Proibição de utilização de jantes defeituosas
Não utilize jantes rachadas ou deformadas.
Fazê-lo pode causar perda de ar do pneu durante a condução, pod endo
provocar um acidente.
● Certifique-se que instala as porcas das
rodas com as extremidades cónicas
voltadas para cima. Se instalar as por -
cas das rodas com as extremidades
cónicas voltadas para baixo pode fazer
com que a jante parta e, eventual -
mente, com que esta salte fora durante
a condução, o que pode provocar num
acidente, resultando em morte ou feri -
mentos graves.
ITI41P007
Extremidade
cónica
sec_06-03.fm Page 443 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM
Page 444 of 593

4446-3. Manutenção que pode ser feita por si
ATENÇÃO
■Substituir válvulas e transmi ssores de aviso da pressão dos pne us
(veículos com sistema de aviso da pressão dos pneus)
● Uma vez que a reparação ou substituição de um pneu pode afetar as vál-
vulas e os transmissores de aviso da pressão dos pneus, certifi que-se
que esse serviço é feito por um concessionário ou reparador Toy ota auto-
rizado, outro profissional devi damente qualificado e equipado o u por uma
oficina qualificada. Para além disso, certifique-se que adquire as suas vál-
vulas e transmissores de aviso d a pressão dos pneus em qualquer con-
cessionário ou reparador Toyota autorizado ou noutro profission al
devidamente qualificado e equipado.
● Certifique-se que apenas são utilizadas jantes genuínas Toyota no seu
veículo.
As válvulas e os transmissores de aviso da pressão dos pneus po dem
não funcionar corretamente com j antes que não sejam genuínas.
sec_06-03.fm Page 444 Thursday, October 6, 2016 12:01 PM
Page 445 of 593

4456-3. Manutenção que pode ser feita por si
6
Cuidados e manutenção
Filtro do ar condicionado
Desligue o interruptor Power.
Abra o porta-luvas. Deslize o
amortecedor.
Pressione ambos os lados do
porta-luvas veículo para desco -
nectar as garras.
Retire a tampa do filtro.
O filtro do ar condicionado deve ser limpo ou substituído fre -
quentemente para manter a eficiência do ar condicionado.
Método de remoção
1
2
3
4
XVeículos com volante à esquerda XVeículos com volante à direita
sec_06-03.fm Page 445 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM
Page 446 of 593

4466-3. Manutenção que pode ser feita por si
Remova o filtro do ar condicio-
nado e substitua-o por um
novo.
As marcas “ ↑UP” assinaladas no
filtro devem ficar viradas para
cima.
■ Intervalo de verificação
Verifique, limpe e substitua o filtro de ar condicionado de aco rdo com o
esquema da manutenção. Em locais de grande fluxo de trânsito e áreas de
muita poeira, pode ser necessária uma substituição antecipada. (Para infor-
mações sobre o esquema de manutenç ão, por favor consulte "Serviço e
Garantia" no Passaporte.)
■ Se o fluxo de ar proveniente do s ventiladores baixar drasticame nte
O filtro pode estar obstruído. V erifique o filtro e substitua-o, se necessário.
5
ATENÇÃO
■Quando utilizar o sistema de ar condicionado
Certifique-se que há sempre um filtro instalado.
Utilizar o sistema de ar condic ionado sem um filtro pode causar danos no
sistema.
sec_06-03.fm Page 446 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM
Page 447 of 593

4476-3. Manutenção que pode ser feita por si
6
Cuidados e manutenção
Pilha da chave eletrónica
●Chave de fendas de cabeça achatada
● Chave de fendas pequena
● Pilha de lítio CR2032
Tire a chave mecânica.
Remova a tampa.
Para evitar danos na chave, cubra
a ponta da chave de fendas com
fita.
Remova a tampa da pilha.
Para evitar danos na chave, cubra
a ponta da chave de fendas com
fita.
Substitua a pilha por uma nova, se esta estiver gasta.
Necessitará dos seguintes itens:
Substituir a pilha
1
2
3
sec_06-03.fm Page 447 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM
Page 448 of 593

4486-3. Manutenção que pode ser feita por si
Retire a pilha gasta.
Insira uma pilha nova com o termi-
nal "+" voltado para cima.
■ Utilize uma pilha de lítio CR2032
●As pilhas podem ser adquiridas em qualquer concessionário ou reparador
Toyota autorizado ou noutro profissional devidamente qualificad o e equi-
pado, relojoarias, ou lojas de equipamento fotográfico.
● Substitua apenas pelo mesmo tipo de pilha ou equivalente, recom endada
pelo fabricante.
● Desfaça-se das pilhas usadas de acordo com as leis locais.
■ Se a pilha da chave eletrónica estiver fraca
Podem ocorrer os seguintes sintomas:
●O sistema de chave inteligente para entrada e arranque e o coma ndo
remoto não funcionam devidamente.
● Redução do campo operacional.
4
AV I S O
■ Remover as pilhas e outros componentes
Estas peças são pequenas e se engolidas pelas crianças podem pr ovocar
asfixia. Mantenha-os fora do alcance das crianças. A falta de c uidado com
esta medida pode resultar em morte ou ferimentos graves.
■ Certificação para a pilha da chave eletrónica
PREVENÇÃO
RISCO DE EXPLOSÃO SE A PILHA FOR SUBSTITUÍDA POR UMA DE
TIPO INCORRETO. DESFAÇA-SE DAS PILHAS USADAS DE ACORDO
COM AS INSTRUÇÕES.
sec_06-03.fm Page 448 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM
Page 449 of 593

4496-3. Manutenção que pode ser feita por si
6
Cuidados e manutenção
ATENÇÃO
■Para utilização normal após substituição da pilha
Observe as seguintes precauções para evitar acidentes:
●Trabalhe sempre com as mãos secas.
A humidade pode provocar ferrugem na pilha.
● Não toque em, nem mova nenhum componente dentro do comando
remoto.
● Não dobre nenhum dos terminais da pilha.
sec_06-03.fm Page 449 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM