TOYOTA SUPRA 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

Allmänt
Följ anvisningarna om rengöring av
vindrutedisplayen på sidan Sid. 282.
Översikt
Koppla på/av
Via Toyota Supra Command:
1. "My Vehicle"
2. "System settings"
3. "Displays"
4. "Head-up display" (vindrutedisplay)
5. "Head-up display"
Display
Översikt
Följande information visas i
vindrutedisplayen:
• Hastighet.
• Navigeringsanvisningar.
• Bilmeddelanden.
• Urvalslista i instrumentgruppen.
• Förarstödssystem.
En del av den här informationen visas
endast kortvarigt, vid behov.
Välja vy
Olika vyer är tillgängliga för
vindrutedisplayen.
Via Toyota Supra Command:
1. "My Vehicle"
2. "System settings"
3. "Displays"
4. "Head-up display"
5. Välj önskad inställning.
Justera ljusstyrkan
Ljusstyrkan anpassas automatiskt till det
omgivande ljuset.
Standardinställningen kan justeras
manuellt.
Via Toyota Supra Command:
1. "My Vehicle"
2. "System settings"
3. "Displays"
4. "Head-up display"
5. "Brightness"
6. Vrid kontrollreglaget till önskad
ljusstyrka.
7. Tryck på kontrollreglaget.
Om halvljuset är tänt kan
vindrutedisplayens ljusstyrka även
justeras med instrumentbelysningen.
Justera höjden
Via Toyota Supra Command:
1. "My Vehicle"
2. "System settings"
3. "Displays"
4. "Head-up display"
5. ”Height”
6. Vrid kontrollreglaget till den önskade
höjden.
7. Tryck på kontrollreglaget.
Vindrutedisplayens höjd kan även sparas
med minnesfunktionen, se sidan Sid. 90.
Justera rotationen
Vindrutedisplayens vy kan roteras.
Via Toyota Supra Command:
1. "My Vehicle"
2. "System settings"
3. "Displays"
4. "Head-up display"
5. "Rotation"
6. Vrid kontrollreglaget till önskad
inställning.
7. Tryck på kontrollreglaget.
3.1 REGLAGE
139
3
REGLAGE

Displayens synlighet
Visningen på vindrutedisplayen kan
påverkas av följande:
• Sätets läge.
• Föremål på skyddsglaset till
vindrutedisplayen.
• Damm eller smuts på skyddsglaset till
vindrutedisplayen.
• Smuts på vindrutans insida eller
utsida.
• Solglasögon med vissa
polariseringsfilter.
• Vägen är våt.
• Ogynnsamma ljusförhållanden.
Om bilden är förvrängd ska du låta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera
standardinställningarna.
Specialvindruta
Vindrutan är en integrerad del av
systemet.
Vindrutans form gör att en tydlig bild kan
visas.
En film i vindrutan förhindrar att dubbla
bilder visas.
Om en specialvindruta måste bytas ut
rekommenderar vi att byte utförs av en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
3.1.13 Lampor
Bilens utrustning
I detta kapitel beskrivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning för
modellserien. Det kan därför finnas
beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade idin bil, t.ex. på grund av vald
specialutrustning eller utförande för
landet. Detta gäller också
säkerhetsrelaterade funktioner och
system. Följ tillämpliga lagar och
regelverk vid användning av
motsvarande funktioner och system.
Översikt
Belysningsreglage i bilen
Spaken med ljusomkopplare är placerad
invid ratten.
Symbol Funktion
Dimljus, bak.
Ljusen släckta.
Varselljus.
Sidoljus.
Automatisk styr-
ning av körljusen.
Adaptiva ljusfunk-
tioner.
Halvljus.
Instrumentbelys-
ning.
3.1 REGLAGE
140

Symbol Funktion
Parkeringsljus,
höger.
Parkeringsljus,
vänster.
Automatisk styrning av körljusen
Princip
Beroende på omgivningens ljusnivå
tänder och släcker systemet halvljusen
automatiskt, till exempel i en tunnel, vid
skymning och i regn eller snö.
Allmänt
Strålkastarna kan också tändas när solen
står lågt mot en blå himmel.
Om halvljuset tänds manuellt kopplas den
automatiska styrningen av
körbelysningen bort.
Aktivera
Tryck på knappen
på spaken med
ljusreglage.
LED-lampan i knappen tänds.
Indikeringslampan i
instrumentgruppen
tänds när halvljuset
tänds.
Systembegränsningar
Det automatiska ljusstyrningssystemet
ersätter inte din egen bedömning av
ljusförhållandena.
Sensorerna kan till exempel inte känna av
dimma eller disigt väder. I sådana fall ska
du tända belysningen manuellt.
Sidoljus, halvljus och
parkeringsljus
Allmänt
Om förardörren öppnas när körklart läge
har stängts av slocknar ytterbelysningen
automatiskt efter en viss tid.
Sidoljus
Allmänt
Sidoljusen kan endast tändas i låg
körhastighet.
Aktivera
Tryck på knappen på
spaken med
ljusreglage.
Indikeringslampan i
instrumentgruppen
tänds.
Ljus tänds runtom bilen.
Låt inte sidoljusen vara tända under
längre stunder eftersom bilbatteriet kan
laddas ur, varvid det inte längre går att
aktivera körklart läge.
Släcka
Tryck på knappen på
spaken med ljusreg-
lage eller aktivera
körklart läge
Efter att du aktiverat körklart läge
aktiveras den automatiska styrningen av
körljusen.
Halvljus
Aktivera
Tryck på knappen på
spaken med
ljusreglage.
Halvljuset tänds omkörklart läge
aktiverats.
3.1 REGLAGE
141
3
REGLAGE

Indikeringslampan i
instrumentgruppen
tänds.
Om du genast vill tända halvljuset i
radioläge ska du trycka på knappen en
gång till.
Släcka
Beroende på de specifikationerna i ett
visst land släcks halvljuset eventuellt vid
körning i låg hastighet.
Beroende på förhållanden i omgivningen
kan strålkastarnas halvljus eventuellt inte
släckas.
Tryck på knappen
på spaken med
ljusreglage.
Parkeringsljus
När bilen parkeras kan parkeringsljusen
tändas på ena sidan.
Knapp Funktion
Parkeringsljus,
höger På/Av.
Parkeringsljus,
vänster På/Av.
Släcka parkeringsljus:
Tryck på knappen på
spaken med ljusreg-
lage eller aktivera
körklart läge
Välkomstbelysning och
strålkastare med följ-mig-hem-
funktion
Välkomstbelysning
Allmänt
Beroende på utrustningsversionen kan
bilens exteriörbelysning justeras
individuellt.
Aktivera/inaktivera
Via Toyota Supra Command:
1. "My Vehicle"
2. "Vehicle settings"
3. "Exterior lighting"
(exteriörbelysning)
4. Välj önskad inställning:
• "Welcome lights" (välkomstbelysning)
Enskilda ljusfunktioner tänds under en
begränsad tid.
Strålkastare med följ-mig-hem-
funktion
Allmänt
Om helljuset tänds efter att körklart läge
har stängts av, förblir halvljuset tänt en
viss tid.
Ställa in tidslängd
Via Toyota Supra Command:
1. "My Vehicle"
2. "Vehicle settings"
3. "Exterior lighting"
(exteriörbelysning)
4. "Home lights"
(följ-mig-hem-belysning)
5. Välj önskad inställning.
Varselljus
Allmänt
Varselljuset tänds om körklart läge är
aktiverat.
Aktivera/inaktivera
I vissa länder är varselljusen obligatoriska
och då kan de inte kopplas bort.
Via Toyota Supra Command:
1. "My Vehicle"
2. "Vehicle settings"
3. "Exterior lighting"
(exteriörbelysning)
4. "Daytime driving lights" (varselljus)
3.1 REGLAGE
142

Variabel ljusfördelning
Princip
Variabel ljusfördelning lyser upp
körbanan ännu mer.
Allmänt
Ljusfördelningen anpassas automatiskt
till bilens hastighet.
Om ett navigeringssystem ingår i
utrustningen anpassas ljusfördelningen
automatiskt till navigeringsdata och
hastighet.
Stadsbelysning
Området som halvljusen lyser upp
breddas på sidorna.
Strålmönster för motorväg
Området för halvljusets belysning utökas.
Kurvljus
I tvära svängar upp till en specificerad
hastighet, till exempel i hårnålskurvor,
tänds ett kurvljus för att lysa upp kurvans
insida.
Kurvljuset aktiveras automatiskt enligt
styrvinkeln och användningen av
körriktningsvisarna.
Kurvljuset kan aktiveras automatiskt
under backning, oberoende av
styrvinkeln.
Automatiskt helljus
Princip
Det automatiska helljuset känner av
andra trafikanter i god tid och aktiverar
eller inaktiverar helljuset beroende på
trafiksituationen.
Allmänt
Det automatiska helljuset tänder
helljuset när trafiksituationen tillåter
detta. Systemet tänder inte helljuset i låg
körhastighet.Systemet reagerar på ljus som kommer
från mötande trafik och på ljus från
omgivningen, till exempel i bebyggelse.
Helljuset kan tändas och släckas manuellt
när som helst.
Om bilen är utrustad med bländningsfritt
automatiskt helljus släcks helljuset inte
för mötande fordon eller framförvarande
fordon. Istället döljs de ytor där helljuset
annars skulle blända mötande trafik eller
framförvarande trafik. I detta fall förblir
den blå indikeringslampan tänd.
Om strålkastarna har konverterats, se
sidan Sid. 144, fungerar det automatiska
helljuset eventuellt bara i begränsad
utsträckning.
Aktivera
1. Tryck på knappenpå
belysningsspaken.
LED-lampan i knappen tänds.
2. Tryck på knappen på blinkersspaken.
Indikeringslampan i
instrumentgruppen
tänds när halvljuset
tänds.
Systemet växlar automatiskt mellan halv-
och helljus.
Den blå indikerings-
lampan i instru-
mentgruppen tänds
om systemet tänder
helljuset.
Om körningen avbryts medan det
automatiska helljuset är tänt: när
körningen fortsätter förblir det
automatiska helljuset tänt.
3.1 REGLAGE
143
3
REGLAGE

Automatiskt helljus inaktiveras genom
att tända och släcka helljuset manuellt, se
sidan Sid. 116.
Återaktivera det automatiska helljuset
genom att trycka på knappen på
blinkersspaken.
Koppla bort
Tryck på knappen på blinkersspaken.
Systembegränsningar
Det automatiska helljuset kan inte ersätta
förarens egen bedömning av när helljuset
ska användas. Aktivera därför halvljuset
manuellt om situationen så kräver.
I
följande situationer fungerar systemet
inte, eller bara med försämrad verkan,
varför en åtgärd från föraren kan behövas.
• I extremt dåligt väder, t.ex. dimma
eller kraftig nederbörd.
• När systemet detekterar
vägtrafikanter som är dåligt belysta,
t.ex. fotgängare, cyklister eller ryttare
till häst, eller vagnar, och när tåg eller
fartyg befinner sig nära vägen, eller
om djur går över vägen.
•I
smala kurvor, på branta vägkrön eller i
svackor, där det förekommer korsande
trafik eller om sikten av mötande
fordon på motorväg är skymd.
• I orter med dålig belysning eller där
det finns många kraftigt reflekterande
skyltar.
•
Om ytan på vindrutan framför den
invändiga backspegeln är täckt med
t.ex. kondens, smuts, dekaler, etiketter.
Dimljus
Dimljus, bak
Funktionskrav
Innan du tänder dimbakljuset måste
halvljuset vara tänt.
Koppla på/av
Tryck på knappen.
Den gula indikerings-
lampan i instrument-
gruppen tänds när
dimbakljuset tänds.
Om den automatiska
strålkastarregleringen, se sidan Sid. 141,
har aktiverats tänds halvljusen
automatiskt när bakre dimljusen är tända.
Vänster-/högertrafik
Allmänt
Vid körning i länder där man kör på
motsatt sida vägen till landet där din bil
är registrerad ska du se till att din bils
strålkastare inte bländar mötande trafik.
Anpassa strålkastarna
Via Toyota Supra Command:
1. "My Vehicle"
2. "Vehicle settings"
3. "Exterior lighting"
4. ”Right-hand/left-hand traffic”
5. Välj önskad inställning.
Beroende på versionen för den
nationella marknaden måste
parkeringsbromsen ansättas.
Systembegränsningar
Det automatiska helljuset fungerar
eventuellt bara i begränsad utsträckning.
Funktionerna i det adaptiva ljussystemet
kan vara begränsade.
3.1 REGLAGE
144

Instrumentbelysning
Funktionskrav
Ljusstyrkan kan bara justeras när
positionsljusen eller halvljusen är tända.
Inställning
Ljusstyrkan kan
ställas in med det
räfflade hjulet.
Kupébelysning
Allmänt
Beroende på utrustning styrs
kupébelysningen,
fotutrymmesbelysningen och
instegsbelysningen automatiskt.
Översikt
Reglage i bilen
Kupébelysning
Läslampor
Tända/släcka kupébelysningen
Tryck på knappen.
Släcka helt: Håll knappen intryckt i cirka
3 sekunder.
Tända/släcka läslamporna
Tryck på knappen.
3.1 REGLAGE
145
3
REGLAGE

3.1.14 Säkerhet
Bilens utrustning
I detta kapitel beskrivs all tillgänglig standardmässig och landsspecifik utrustning samt
specialutrustning för modellserien. Det kan därför finnas beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i din bil, t.ex. på grund av vald specialutrustning eller
utförande för landet. Detta gäller också säkerhetsrelaterade funktioner och system.
Följ tillämpliga lagar och regelverk vid användning av motsvarande funktioner och
system.
Krockkuddar
Gäller ej Korea
1. Knäkrockkudde
2. Krockkudde fram, föraren
3. Krockkudde fram,
framsätespassageraren4. Sidokrockgardiner
5. Sidokrockkudde
3.1 REGLAGE
146

Gäller Korea
1. Knäkrockkudde
2. Krockkudde fram, föraren
3. Krockkudde fram,
framsätespassageraren4. Sidokrockgardiner
5. Sidokrockkudde
Krockkuddar fram
De främre krockkuddarna skyddar föraren
och framsätespassageraren om en
frontalkrock skulle inträffa där
säkerhetsbältenas skydd inte längre
skulle vara tillräckligt.
Sidokrockkudde
Vid en sidokrock skyddar
sidokrockkudden kroppen från sidan i
området kring bröstkorgen, höfterna och
huvudet.
Knäkrockkudde
Knäkrockkudden skyddar benen vid en
frontalkrock.
Sidokrockgardiner
Sidokrockgardinen ger stöd till huvudet
vid en sidokrock.
3.1 REGLAGE
147
3
REGLAGE

Skyddande verkan
Allmänt
Krockkuddar aktiveras inte i varje krock,
t.ex. smärre olyckor.
Uppnå krockkuddarnas optimala
effektivitet
VARNING!
Om sätet är felaktigt inställt, eller om
krockkuddens utlösningsområde är
begränsat kan krockkuddesystemet
inte ge avsett skydd eller ytterligare
skador kan orsakas när det utlöses.
Det finns risk för svåra eller livshotande
skador. Observera följande för att
erhålla optimalt skydd.
• Sitt på lämpligt avstånd från
krockkuddarna.
• Håll alltid ratten i rattkransen. Håll
ratten i läge ”kvart i tre” för att
minimera skaderisken på händer eller
armar när krockkudden utlöses.
• Ställ in förarstolen och ratten så att
föraren kan nå diagonalt över ratten.
Välj inställningarna så att axelpartiet
är i kontakt med ryggstödet och
överkroppen är så långt från ratten
som möjligt när du håller i ratten.
• Se till att framsätespassageraren
sitter i rätt ställning, dvs med fötter
och ben i fotutrymmet, inte på
instrumentbrädan.
• Se till att de åkande inte har huvudet
nära sidokrockkudden.
• Placera inte en annan person, husdjur
eller föremål mellan krockkuddarna
och de åkande.
• Håll instrumentbrädan och vindrutan
på passagerarsidan fri från föremål,
fäst t.ex. inte självhäftande folie eller
skydd och montera inga hållare för
navigeringsenheter eller
mobiltelefoner.• Limma inte fast någonting på
krockkuddekåporna, täck inte heller
över dem och gör inga förändringar i
dem.
• Använd inte krockkuddekåpan
framför framsätespassagerarens plats
som en bricka.
• Sätt inte på klädselskydd, kuddar eller
andra föremål som inte är specifikt
avsedda för användning på framsäten
med inbyggda sidokrockkuddar.
• Häng inga kläder, t.ex. rockar eller
jackor, över ryggstöden.
• Gör inga anpassningar av enskilda
komponenter i systemet eller dess
kablage. Det gäller även överdrag på
ratt, instrumentbräda och säten.
• Ta inte isär krockkuddesystemet.
Även om alla anvisningar åtföljs kan
vissa skador från beröring med
krockkudden inte helt uteslutas,
beroende på omständigheterna för
olyckan.
Ljudet som orsakas när en krockkudde
utlöses kan leda till tillfällig
hörselnedsättning för passagerare som
är känsliga för ljud.
Driftsberedskap för
krockkuddesystemet
Säkerhetsnotiser
VARNING!
Enskilda komponenter i
krockkuddesystemet kan vara heta
efter att en krockkudde har utlösts.
Risk för personskador. Rör inte enskilda
komponenter.
VARNING!
Felaktigt utfört arbete kan leda till fel,
störning eller oavsiktlig utlösning av
krockkuddesystemet. Om en
funktionsstörning har uppstått utlöses
krockkuddesystemet eventuellt inte på
avsett sätt i en olycka, trots att olyckan
3.1 REGLAGE
148