TOYOTA VERSO 2015 Brugsanvisning (in Danish)

231
2-2. Instrumentgruppe
2
Under kørslen
OM64574DK
ADVARSEL
■
Hvis en af sikkerhedssystemlamperne ikke tænder
Hvis en af sikkerhedssystemlamperne, som fx advarselslampen for ABS og
SRS-airbag, ikke tænder, når du starter motoren, kan det betyde, at et af
disse systemer ikke yder dig beskyttelse i tilfælde af en ulykke, hvilket kan
medføre død eller alvorlige kvæstelser. Få omgående bilen efterset hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk,
hvis dette sker.
■ Advarselslamper
Advarselslamperne informerer føreren om, at der er fejl i et af
bilens systemer. ( →S. 500)
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes på "ON" (biler
uden smart-nøgle), eller når tændingskontakten "ENGINE START
STOP" sættes på IGNITION ON (b iler med smart-nøgle) som tegn på,
at der foretages en systemkontrol. De slukker, når motoren er startet
eller efter et par sekunder. Hvis en af indikatorerne ikke lyser, eller hvis
indikatorerne ikke slukker, kan det skyldes fejl i et system. Få bilen
tjekket hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kva-
lificerede fagfolk.
*2: Lyset blinker som tegn på en fejl.
*3: Lampen tændes som tegn på en fejl.
(Rød)(hvis
monteret)
(hvis
monteret)(hvis
monteret)(hvis
monteret)
(5-passagersmodeller)(7-passagersmodeller)
*1*1*1*1*1*1*1*2
*1, 2*1, 3*1*1*1
OM64574DK.book Page 231 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

232
2-2. Instrumentgruppe
OM64574DK
Multi-infor mationsdisplay
Multi-informationsdisplayet viser føreren en række kørselsrelaterede
data.
● Tur-informationer ( →S. 233)
Viser distance, brændstoffor-
brug og anden information om
kørsel.
● Dato ( →S. 233)
Viser datoen og indstiller den.
● Display for udendørstempe-
ratur ( →S. 233)
Viser udetemperaturen.
● Advarselsmeddelelser
(→ S. 509)
Vises automatisk, når der
opstår en fejl i et af bilens
systemer.
OM64574DK.book Page 232 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

233
2-2. Instrumentgruppe
2
Under kørslen
OM64574DK
Skift af visning
Type A Der kan skiftes mellem visnin-
gerne ved at trykke på "DISP"-
kontakten.
Type B Der kan skiftes mellem visnin-
gerne ved at trykke på "DISP"-
kontakten.
Triptællerinformation
● Visning af dato og udendørstemperatur
Viser dato og udetemperatur.
Det temperaturområde, der kan
vises, går fra -40 °C til 50 °C.
OM64574DK.book Page 233 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

234
2-2. Instrumentgruppe
OM64574DK
●
Aktuelt brændstofforbrug
Viser det aktuelle brændstoffor-
brug.
● Gennemsnitligt brændstofforbrug
Viser det gennemsnitlige brænd-
stofforbrug siden sidste nulstil-
ling af funktionen.
• Funktionen kan nulstilles vedat trykke på "DISP"-knappen i
mere end 1 sekund, når det
gennemsnitlige brændstoffor-
brug vises.
• Brug det viste gennemsnitlige brændstofforbrug som en bag-
grundsoplysning.
●Visning af zone for miljøven lig kørsel (hvis monteret)
Indikatoren for miljøvenlig kørsel
viser området for miljøvenlig
acceleration, "zone for miljøven-
lig kørsel" og andel af miljøvenlig
kørsel baseret på acceleration.
OM64574DK.book Page 234 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

235
2-2. Instrumentgruppe
2
Under kørslen
OM64574DK
●
Cruising-afstand
Viser den anslåede maks.
distance, der kan tilbagelægges
med den resterende mængde
brændstof.
• Denne distance er beregnetud fra dit gennemsnitlige
brændstofforbrug. Det bety-
der, at den faktiske distance,
der kan tilbagelægges, kan
afvige fra den viste.
• Hvis du kun fylder en lille
smule brændstof på tanken, er
det ikke sikkert, at displayet
opdateres.
Biler uden smart-nøgle:
Sæt tændingskontakten på
"LOCK" ved optankning. Hvis
der fyldes brændstof på tanken,
uden at tændingskontakten er
drejet til "LOCK", bliver dis-
playet muligvis ikke opdateret.
Biler med smart-nøgle:
Når der fyldes brændstof på
tanken, skal kontakten
"ENGINE START STOP" slås
fra. Hvis bilen tankes op, uden
at tændingskontakten "ENGINE
START STOP" er slået fra, bli-
ver visningen muligvis ikke
opdateret.
OM64574DK.book Page 235 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

236
2-2. Instrumentgruppe
OM64574DK
●
Gennemsnitlig hastighed
Viser den gennemsnitlige hastig-
hed, siden motoren blev startet
eller siden sidste nulstilling af
funktionen.
Funktionen kan nulstilles ved at
trykke på "DISP"-knappen i mere
end 1 sekund, når den gennem-
snitlige hastighed for bilen vises.
●Kørt tid
Viser den tid, du har kørt, siden
motoren blev startet eller siden
sidste nulstilling af funktionen.
Funktionen kan nulstilles ved at
trykke på "DISP"-knappen i mere
end 1 sekund, når den gennem-
snitlige forløbet tid vises.
OM64574DK.book Page 236 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

237
2-2. Instrumentgruppe
2
Under kørslen
OM64574DK
Opsætning af displayet
■ Før opsætning
Åbn kun opsætningsskærmbille det på multi-informationsdis-
playet, når bilen er standset.
Hold "DISP"-kontakten inde for at
aktivere opsætningsfunktionen.
Vælg det ønskede emne på menuskærmbilledet.
Hold "DISP"-kontakten inde for at aktivere opsætningsfunktionen.
TRIN1
TRIN2
TRIN3
OM64574DK.book Page 237 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

238
2-2. Instrumentgruppe
OM64574DK
■
Indstilling af uret
Vælg "CLOCK" på menuskærmbilledet.
Tryk på "DISP" for at indstille
timetallet.
Når time er indstillet, skal du
vente i 5 sekunder, indtil bjælken
forsvinder. Kontrollér, at time er
indstillet.
Tryk på "DISP" for at indstille
minuttallet.
Når minutter er indstillet, skal du
vente i 5 sekunder, indtil bjælken
forsvinder. Kontrollér, at minutter
er indstillet.
■Indstilling af tidsformat
Vælg "CLOCK FORMAT" på menuskærmbilledet.
Vælg det ønskede tidsformat.
Hold "DISP"-kontakten nede for
at indtaste dit valg.
TRIN1
TRIN2
TRIN3
TRIN1
TRIN2
OM64574DK.book Page 238 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

239
2-2. Instrumentgruppe
2
Under kørslen
OM64574DK
■
Indstilling af dato
Vælg "DATE" på menuskærmbilledet.
Tryk på "DISP" for at indstille
årstallet.
Når år er indstillet, skal du vente i
5 sekunder, indtil bjælken forsvin-
der. Kontrollér, at år er indstillet.
Tryk på "DISP" for at indstille
måneden.
Når måned er indstillet, skal du
vente i 5 sekunder, indtil bjælken
forsvinder. Kontrollér, at måned er
indstillet.
Tryk på "DISP" for at indstille
dagen.
Når dag er indstillet, skal du vente
i 5 sekunder, indtil bjælken for-
svinder. Kontrollér, at dag er ind-
stillet.
TRIN1
TRIN2
TRIN3
TRIN4
OM64574DK.book Page 239 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

240
2-2. Instrumentgruppe
OM64574DK
■
Indstilling af datoformat
Vælg "DATE FORMAT" på menuskærmbilledet.
Vælg det ønskede datoformat.
Hold "DISP"-kontakten nede for
at indtaste dit valg.
■Indstilling af sprog
Vælg "LANGUAGE" på menuskærmbilledet.
Vælg det ønskede sprog.
Hold "DISP"-kontakten nede for
at indtaste dit valg.
■Indstilling af indikator for miljøvenlig kørsel
Vælg "ECO INDICATOR" på menuskærmbilledet.
Vælg "OFF" fra visningerne.
Hold derefter kontakten nede i et
stykke tid.
Indikatorlampen for miljøvenlig
kørsel deaktiveres.
(Vælg "ON" for at aktivere indika-
torlampen for miljøvenlig kørsel.)
TRIN1
TRIN2
TRIN1
TRIN2
TRIN1
TRIN2
OM64574DK.book Page 240 Friday, February 20, 2015 2:31 PM