TOYOTA VERSO 2015 Instructieboekje (in Dutch)

471
4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4
Onderhoud en verzorging
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
8 MIR HTR
10 A Buitenspiegelverwarming
9 RR FOG 7,5 A Mistachterlicht
10 IGN 7,5 AStuurslot, airbagsysteem, (sequen-
tieel) multipoint brandstofinspuit-
systeem, automatische
transmissie
*1, startsysteem
11 M E T E R 7 , 5 A Meters en tellers, Stop & Start-sys-
teem
*3
12 SEAT HTR 15 A Stoelverwarming
13 HTR-IG 10 A Airconditioning, extra verwarming
14 WIPER 25 A Ruitenwissers, ruitenwissers met
regensensor
15 RR WIPER 15 A Achterruitenwisser
16 WASHER 15 A Ruitensproeiers, achterruiten-
sproeier
17 ECU-IG NR. 1 10 A Hoofd-body-ECU
*4, elektrische
koelventilator(en), schakelblok-
keersysteem, antiblokkeersysteem,
stuurhoeksensor, giersensor,
VSC+, koplampsproeiers, sequen-
tiële schakelaar, automatische ver-
ticale koplampverstelling,
elektrische stuurbekrachtiging,
bandenspanningswaarschuwings-
systeem
18 ECU-IG NR. 2 10 A Achteruitrijlicht, laadsysteem
*4,
alarmknipperlichten, achterruitver-
warming, controlelampje PASSEN-
GER AIRBAG, airconditioning,
controlelampje Toyota Parking
Assist-sensor, schakelaar Toyota
Parking Assist-sensor
19 OBD 7,5 A Diagnosesysteem
ZekeringAmpèreCircuit
VERSO_WE.book Page 471 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM

472
4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
*1: Auto's met dieselmotor en automatische transmissie
*2: Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
*3: Auto's met 1WW-FHV motor
*4: Auto's zonder 1WW-FHV motor
20 STOP 10 A
Remlichten, derde remlicht, anti-
blokkeersysteem, VSC+, schakel-
blokkeersysteem, startsysteem
21 SUNROOF 20 A Zonnescherm panoramadak
22 DOOR 25 A Centrale vergrendeling
23 ACC-B 25 A CIG, ACC
24 DRL 7,5 A Dagrijverlichting
25 FR FOG 7,5 A Mistlampen voor
26 AM1
*27,5 A Startsysteem
ZekeringAmpèreCircuit
VERSO_WE.book Page 472 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM

473
4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4
Onderhoud en verzorging
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
■
Onder het dashboard (type B)
ZekeringAmpèreCircuit
1 WIPER NR. 2 7,5 A Laadsysteem
2POWER 30 A Elektrisch bedienbare ruiten
(bestuurderszijde)
3 DEF 30 A Achterruitverwarming, MIR HTR
■ Na het vervangen van een zekering
● Als na het vervangen van de zekering de verlichting nog niet werkt, kan
het zijn dat de lamp moet worden vervangen. ( →Blz. 475)
● Laat als de nieuwe zekering direct doorbrandt de auto controleren door
een Toyota-dealer of erkende reparateur.
■ Als de stroomafname van een circuit te groot is
De zekeringen zullen doorbranden voordat de bedrading van de auto onher-
stelbaar beschadigd raakt.
■ Bij het vervangen van lampen
Toyota raadt u aan om originele Toyota-producten te gebruiken, die speciaal
voor deze auto ontworpen zijn. Doordat bepaalde lampen in verbinding
staan met circuits die zijn ontworpen om overbelasting te voorkomen, kun-
nen niet-originele onderdelen of onderdelen die niet voor deze auto ontwor-
pen zijn onbruikbaar zijn.
VERSO_WE.book Page 473 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM

474
4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
WAARSCHUWING
■
Voorkomen van storingen en het ontstaan van brand
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de voorzorgsmaatregelen kan resulteren in
schade aan de auto, brand en ernstig letsel.
● Monteer nooit een zekering voor een hogere stroomsterkte dan aange-
geven of een stukje metaal.
● Gebruik altijd een originele Toyota-zekering of een gelijkwaardige zeke-
ring.
Vervang de zekering nooit door een stukje draad of metaal, ook niet tijde-
lijk.
● Breng geen wijzigingen aan de zekering of de zekeringenkast aan.
OPMERKING
■Voordat u een zekering vervangt
Laat de oorzaak van de te grote stroomafname zo snel mogelijk vaststellen
door een Toyota-dealer of erkende reparateur.
VERSO_WE.book Page 474 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM

475
4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4
Onderhoud en verzorging
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Lampen
U kunt de onderstaande lampen desgewenst zelf vervangen. Som-
mige lampen zijn eenvoudiger te vervangen dan andere lampen. Als
u moeite hebt met het verwijdere n van een lamp, neem dan contact
op met een Toyota-dealer of erkende reparateur.
Neem contact op met een Toyota-deal er of erkende reparateur voor
meer informatie over het vervangen van overige lampen.
■Zorg voor een nieuwe gloeilamp
Controleer het vermogen van de defecte lamp. ( →Blz. 610)
■ Verwijderen van de afdekkap motorruimte
(→ Blz. 417)
■ Plaats lampen voor
*1: Halogeenkoplampen zonder dagrijverlichting
*2: Halogeenkoplampen met dagrijverlichting
Grootlicht
(halogeenkoplampen)
Dimlicht
(halogeenkoplampen)
Richtingaan-
wijzer voor
Mistlamp voor
Parkeerlichten voor
*1
Parkeerlichten voor/
dagrijverlichting
*2
VERSO_WE.book Page 475 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM

476
4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
■
Plaats lampen achter
Achterlicht
Kentekenplaatverlichting
Richtingaan-
wijzer achter
Achteruitrijlicht
Mistachterlicht
VERSO_WE.book Page 476 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM

477
4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4
Onderhoud en verzorging
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Vervangen van lampen
■ Vóór het vervangen van de volgende lampen:
●Halogeenkoplampen
● Parkeerlicht voor (halogeenkoplampen zonder dagrijverlichting)
● Parkeerlicht voor/dagrijverlichting (halogeenkoplampen met
dagrijverlichting)
● Richtingaanwijzer voor
Verwijderen van de afdekkap van de motorruimte.
(→ Blz. 417)
Verwijderen van het luchtfilterkanaal en/of de vulpijp voor de
ruitensproeiervloeistof.
Links
Verwijder het bovenste deel van
het luchtfilterkanaal.
Verwijder de borgclip.
Verwijder het bovenste deel
van het luchtfilterkanaal voor
een gemakkelijk e toegang tot
de lampen.
Zet het bovenste deel van de
luchtfilterbuis na het vervangen
van de gloeilampen stevig met de
clip vast.
STAP1
STAP2
VERSO_WE.book Page 477 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM

478
4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Rechts
Verplaats de vulpijp voor de rui-
tensproeiervloeistof.
Verwijder de borgclip.
Verplaats de vulpijp voor de
ruitensproeiervloeistof.
Vergeet na het vervangen van de
gloeilamp niet om de vulpijp voor
de ruitensproeiervloeistof en de
borgclip weer vast te zetten.
■Dimlicht (halogeenkoplamp)
Draai de kap naar de geopende
stand en verwijder hem.
Geopende stand
STAP1
VERSO_WE.book Page 478 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM

479
4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4
Onderhoud en verzorging
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Draai de lampvoet linksom.
Neem de stekker los, terwijl de
borglip omhoog wordt getrokken.
Vervang de lamp en plaats hem
in de lampvoet.
Breng de 3 nokken op de lamp in
lijn met de bevestiging en steek
de lamp erin.
Draai de lampvoet en zet hem
vast.
Beweeg de lampvoet voorzichtig
om te controleren of hij niet loszit
en zet het dimlicht aan om visueel
te controleren of er geen licht
langs de bevestiging af schijnt.
STAP2
STAP3
STAP4
STAP5
VERSO_WE.book Page 479 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM

480
4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Plaats de kap terug en draai hem
in de gesloten stand.
Gesloten stand
Vervang na vervanging van de lamp het luchtfilterkanaal en/of
de vulpijp voor de ruitensproeiervloeistof door uit te
voeren. (
→Blz. 488)
■ Grootlicht (h alogeenkoplamp)
Draai de kap naar de geopende
stand en verwijder hem.
Geopende stand
STAP6
STAP7
STAP1
STAP1
VERSO_WE.book Page 480 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM