BMW MOTORRAD K 1200 LT 2005 Manual de instrucciones (in Spanish)

29
Resumen general y manejo
1
Computadora de a bordo
Consumo medio
L Aviso:
Se visualiza en litros/km, en
litros/milla o en millas/galón,
según la ejecución nacional
específica.
Se puede calcular el consumo
medio para dos trayectos dife-
rentes, p.ej., para un viaje com-
pleto y, a la vez, para un tramo. El cálculo se lleva a cabo
siempre que está en marcha el
motor. Es decir, no se tienen en
cuenta los tiempos de deten-
ción con el motor parado.
El periodo de cálculo del
consumo medio se refiere
siempre al último «RESET» en el
interruptor del manillar.
10LTbke6.book Seite 29 Fre
itag, 1. Juli 2005 9:15 09

30
Resumen general y manejo
1
Computadora de a bordo
Temperatura ambiente
L Aviso:
Se visualiza en °C o en °F,
según la ejecución nacional
específica.
Advertencia de hielo
Si la temperatura ambiente
desciende por debajo de los
+3 °C, se activa automática-
mente el indicador de tempera-
tura en la computadora de a
bordo y el símbolo de adverten-
cia de hielo 1 parpadea en la
pantalla.
d Advertencia:
La advertencia de hielo no ex-
cluye que pueda haber el pa-
vimento helado incluso con
temperaturas superiores a
3°C.
En caso de temperaturas ex-
teriores bajas conducir siem-
pre con precaución,
especialmente en puentes y
calzadas que no estén al sol.
1
10LT01e6.fm Seite 30 Dienstag, 12. Juli 2005 8:58 08

31
Resumen general y manejo
1
Computadora de a bordo
Pantalla de atenuación
d Advertencia:
Ajustar la pantalla de atenua-
ción únicamente con la moto-
cicleta parada
– Riesgo de accidente
Es posible variar la intensidad
de la pantalla multifunción con
iluminación de fondo.
Pulsar la tecla 1
– En el campo indicador 2 apa-
recerá el grado de atenuación
 Volver a pulsar la tecla 1– Cada vez que se pulsa la
tecla, la iluminación de la
pantalla se aclara un grado.
Cuando se alcanza el grado
máximo, se puede reducir
volviendo a pulsar la tecla.
L Aviso:
Si no se pulsa la tecla 1 durante
más de 2 segundos, se adopta-
rá la intensidad ajustada.
1
2
10LT01e6.fm Seite 31 Dienstag, 12. Juli 2005 8:57 08

32
Resumen general y manejo
1A
1
2
Abrir/cerrar las maletas
L Aviso:
Si se trata de un vehículo con cie-
rre centralizado
EO, tener en cuenta
las Instrucciones de servicio adi-
cionales de la alarma antirrobo
 Levantar o apoyar la motoci- cleta sobre el caballete central
o el caballete lateral
– La superficie de apoyo debe ser estable y horizontal.
Abrir la maleta En su caso, abrir con llave la cerradura de la maleta
 Girar la llave en la cerradura
de la maleta a la posición A
 Oprimir el cilindro de la cerra-
dura
– Se abre el cierre 2
 Mano sobre el asidero 1
 Abrir el cierre 2 (flecha)
 Abrir la maleta
Cerrar la maleta
e Atención:
Con objeto de asegurar la
hermeticidad de las maletas,
los bordes de hermetizado de
la maleta tienen que estar libres
al cerrarla.
 Cerrar la tapa de la maleta
 Cerrar el cierre 2
 En su caso, cerrar con llave la cerradura de la maleta y
retirar la llave
EOEquipo opcional
10LTbke6.book Seite 32 Fre itag, 1. Juli 2005 9:15 09

33
Resumen general y manejo
1
A1
C
C
BAbrir/cerrar el Topcase
Abrir el Topcase En caso necesario, abrir la
cerradura del Topcase
 Girar la llave en la cerradura
del Topcase a la posición A
 Oprimir el cilindro de la cerra-
dura
– Se abre el cierre 1
 Tirar del cierre 1 hacia arriba,
hasta el tope (flecha)
 Ahora puede abrirse la tapa
del Topcase
– Alumbrado del Topcase B encendido
C apagado
Cerrar el Topcase
L Aviso:
Al cerrar la tapa del Topcase se
apaga automáticamente el
alumbrado interior.
 Cerrar la tapa del Topcase
 Cerrar el cierre 1 hasta que
encastre
 En caso necesario, cerrar el Topcase con llave y retirar la
llave de la cerradura
10LTbke6.book Seite 33 Fre itag, 1. Juli 2005 9:15 09

34
Resumen general y manejo
1
Asiento del conductor
Abrir el asiento del
conductor
 Levantar o apoyar la moto-cicleta sobre el caballete cen-
tral o el caballete lateral
– La superficie de apoyo debe ser estable y
horizontal.
 Abrir la maleta izquierda (
b32)
 Tirar de la palanca 1 (flecha)  Bascular el asiento hacia
delante (flecha); con ello que-
dan al acceso:
– la sujeción para el soporte del casco (
b40),
– la rueda de ajuste para el
pretensado de los muelles
(
b56),
– la batería y los fusibles (
bInstrucciones para el
mantenimiento, Capítulo 2)
1
10LTbke6.book Seite 34 Fre itag, 1. Juli 2005 9:15 09

35
Resumen general y manejo
1
B
A
1
Asiento del conductor
Ajustar el asiento del
conductor:
 Abrir el asiento (b34)
– Bascular el estribo de ajuste 1
a la posición deseada (flecha)
– El asiento puede colocarse
en 2 posiciones:
–A = alto
– B = bajo
Enclavar el asiento del
conductor
e Atención:
Tener en cuenta al cerrar el
asiento del conductor:
– Bascular la rueda de ajuste del soporte telescópico.
– Controlar que el asiento del
conductor está bien enclavado.
 Bascular el asiento hacia atrás, hasta que encastre de
modo patente
 Cerrar la maleta izquierda
(
b32)
10LTbke6.book Seite 35 Fre itag, 1. Juli 2005 9:15 09

36
Resumen general y manejo
1
Ajustar el respaldo:
L Aviso:
Es posible ajustar el respaldo,
desplazando para ello el
Topcase.
Le recomendamos que acuda
siempre a un Concesionario de
Motocicletas BMW para llevar a
cabo esta operación.
 Levantar la motocicleta sobre el caballete central
– La superficie de apoyo debe ser estable y
horizontal.
 Abrir el asiento del conductor
(
b34)  Soltar los tornillos de fijación
1 y 2
 Levantar ligeramente el asiento del acompañante, y
desenchufar el conector 3 de
la calefacción del asiento
EO
 Extraer con cuidado el
asiento hacia delante
 Soltar los conectores 4 y 5 de
los altavoces, separándolos
de sus soportes, y desenchu-
farlos, girando a izquierdas
 Soltar los cables de los conectores 4 y5 de sus pun-
tos de sujeción
EOEquipo opcional
Asiento del acompañante
45
12
3
10LTbke6.book Seite 36 Fre itag, 1. Juli 2005 9:15 09

37
Resumen general y manejo
1
Asiento del acompañante
 Abrir el Topcase (b33)
 Soltar el tornillo moleteado 6
 Sujetar la tapa del Topcase
 Desenganchar con cuidado la banda de sujeción 7
e Atención:
Con objeto de no deteriorar las
bisagras de la tapa del Topcase
ni los altavoces, mantener suje-
ta la tapa del Topcase o apo-
yarla sobre un útil adecuado.  Soltar la bandeja interior del
cierre de cinta velcro en el
punto A
 Oprimir las pinzas de sujeción en los puntos B yC utilizando
un destornillador pequeño
 Extraer la cazoleta interior del Topcase, levantándola con
cuidado
 Soltar los 4 tornillos de
fijación 8 en el Topcase
 Desmontar con cuidado el
Topcase
7
A
C
6
BB
8
10LTbke6.book Seite 37 Fre itag, 1. Juli 2005 9:15 09

38
Resumen general y manejo
1
Asiento del acompañante
 Desplazar los tornillos de fijación 9 (cortos) en la placa
de sujeción (flecha)
e Atención:
Los tornillos de fijación del
Topcase y de la placa de suje-
ción tienen longitud diferente;
es importante no confundirlos.
– Es posible ajustar el respaldo del asiento  Apoyar con cuidado el
Topcase
 Apretar los 4 tornillos de fijación 8 (largos) en el
Topcase con el par de apriete
prescrito
 Para el resto del montaje,
repetir las operaciones en
orden inverso
X Par de apriete:
Tornillos de fijación para
el Topcase ...................... 9 Nm
Placa de sujeción............ 9 Nm
Asiento del
acompañante .................. 9 Nm
9
9
9
9
10LTbke6.book Seite 38 Fre itag, 1. Juli 2005 9:15 09