CITROEN BERLINGO FIRST 2011 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

9KÄYTTÖÖNOTTO-
TAKAPENKIT(7-PAIKKAINEN MALLI)

Etumatkustajan turvatyynyn
poiskytkentä


)
Kun sytytysvirta on katkaistu
,
aseta virta-avain etumatkustajan
turvatyynyn kytkimeen 1
ja kään-
nä se asentoon OFF
.

)
Kun olet irrottanut lasten turvais-
tuimen, kytke turvatyyny takaisin
toimintaan kääntämällä kytkin
asentoon ON
.


Turvatyynyn poiskytkennän merkkivalo

Kun sytytysvirta on kytketty päälle
(kääntämällä virta-avainta toiseen
pykälään
), merkkivalo syttyy mer-
kiksi siitä, että matkustajan turva-
tyyny on kytketty pois toiminnasta
(kytkin on asennossa OFF
).

Merkkivalo palaa jatkuvasti, kun tur-
vatyyny on kytketty pois toiminnasta.




71



Etuturvatyynyt

Kuljettajan turvatyyny on sijoitettu
ohjauspyörään ja matkustajan tur-
vatyyny kojelautaan. Ne laukeavat
samanaikaisesti, mikäli matkustajan
turvatyynyn toimintaa ei ole estetty.

Etumatkustajan turvatyynyä
koskevat varotoimenpiteet


)
Kytke turvatyyny pois toiminnasta,
kun asennat etuistuimelle lasten tur-
vaistuimen selkä menosuuntaan.

)

Kytke turvatyyny uudelleen toimintavalmiuteen,
kun etuistuimella on aikuinen matkustaja.





70



Sivuturvatyynyt *

Sivuturvatyynyt sijaitsevat etuistuinten
selkänojien reunoilla oven puolella.
Vain yksi verhotyyny laukeaa ker-
rallaan sillä sivulla, mihin törmäys
osuu.
TURVATYYNYT




36 7-paikkaisen mallin toisella rivillä on
2-paikkainen penkki ja kolmannella
rivillä on 3-paikkainen penkki.

*
Mallin mukaan.

KÄYTTÖÖNOTTO
10 -
OHJAUSPYÖRÄN KORKEUDEN SÄÄTÖ


)
Kun auto on pysäytetty, avaa oh-
jauspyörän lukitus työntämällä
kytkintä A
eteenpäin.

)
Säädä ohjauspyörän korkeus.

)
Lukitse ohjauspyörä vetämällä
kytkin A
mahdollisimman pitkälle
itseesi päin.

SÄHKÖTOIMISET LASINNOSTIMET



1.
Kuljettajan puoleinen sähkö-
toiminen lasinnnostin.


2.
Matkustajan puoleinen sähkö-
toiminen lasinnostin.




ULKOTAUSTAPEILIT



)
Peiliä säädetään siirtämällä kä-
sikäyttöistä kytkintä 3
haluttuun
suuntaan.


Matkustajan puoleisen
sivupeilin sähkötoiminen säädin


)
Sivupeiliä voi säätää kuljettajan
paikalta neljään suuntaan sääti-
mellä 4
.
Manuaalinen toimintatila:


)
Paina kytkintä. Kun päästät kytki-
men, ikkuna pysähtyy.


Automaattinen säätö (kuljettaja):


)
Pidä kytkintä pitkään alaspainet-
tuna. Ikkuna avautuu tai sulkeutuu
kokonaan yhdellä painalluksella.



56




57



60

11-
NOPEUDENRAJOITIN * VAKIONOPEUSSÄÄDIN *




67



65 Autoissa, joissa on sekä no-
peudenrajoitin että nopeu-
densäädin, näitä toimintoja
ei voi aktivoida samanaikai-
sesti. Rajoitin näyttää mittaristossa toimin-
non valintatilan ja ohjelmoidun no-
peuden. Pienin ohjelmoitava nopeus
on 30 km/h.
Rajoittimen avulla kuljettajan ohjel-
moimaa nopeutta ei voi ylittää, ja
toiminto pysyy aktiivisena jarrupol-
kimen tai kytkimen liikkeistä huoli-
matta. Kaasupolkimen painamisella
vastukseen saakka ei sitä vastoin ole
vaikutusta.
Kuljettaja voi ylittää ohjelmoidun
nopeuden tilapäisesti painamalla kaa-
supoljinta voimakkaasti vastuksen yli.
Asetukset tulee tehdä moottorin käy-
dessä. Rajoitin näyttää ohjelmoidun ohjeno-
peuden mittaristossa.
Se mahdollistaa kuljettajan ohjel-
moiman nopeuden ylläpitämisen.
Ohjelmointia ja aktivointia varten au-
ton nopeuden tulee olla yli 40 km/h,
ja vähintään 4. vaihteen tulee olla
kytkettynä.

* Mallin mukaan.

KÄYTTÖÖNOTTO
12 -


Nro



Symboli



Toiminto




1





Puhallusvoimakkuuden
säätö.



2




Puhallusvoimakkuuden
säätö ja raittiin ilman tulo
(säädin).



3




Lämpötilan säätö.


4





Ilmanjaon säätö.


Nro



Symboli



Toiminto




1





Ilmastointilaite
(säätimet).


2





Puhallusvoimakkuuden
säätö ja raittiin ilman tulo
(säädin).



3




Lämpötilan säätö.


4





Ilmanjaon säätö.


28



30

LÄMMITYS

ILMASTOINTILAITE

13KÄYTTÖÖNOTTO-
OHJEITA SISÄPUOLEN SÄÄTÖIHIN


Haluan...

Lämmitys tai Manuaalinen ilmastointilaite


Ilmanjako



Puhallusvoimakkuus

Sisäilman kierrätys/
Ilmantulo
Lämpötila

Manuaalinen
ilmastointi


LÄMMIN





KYLMÄ




HUURTEENPOISTO
JÄÄNPOISTO

KÄYTTÖÖNOTTO
14 -
ETUMATKUSTAMON SÄILYTYSTILAT


1.
Ovien säilytyslokerot


A.
Pulloteline.

B.
Juomatölkkiteline.

C.
Säilytyslokerot.

2.
Hylly

3.
Karttavalo

4.
Kattovalo

5.
Häikäisysuoja

6.
Hansikaslokero

7.
Savukkeensytytin

8.
Liikutettava tuhkakuppi

9.
Vetolaatikot (matkustajan puolella)



59

15KÄYTTÖÖNOTTO-
TAKAOSAN VARUSTEET


Sidontalenkit
Varmista aina, että kuljetettava
kuorma on kiinnitetty huolelli-
sesti.



61



1.
Matkatavaroiden suojapeite

2.
Korkeiden kuormien suojaverkko

3.
Sidontalenkit

4.
Sivuoven säilytyslokerot

5.
Etu- ja takaistuinten väliset
säilytyslokerot

6.
Lehtitaskut



62

KÄYTTÖÖNOTTO
16 -
Polttoainetta saa täyttää vain moot-
tori sammutettuna
.


)
Käännä avainta lukossa vasem-
malle.

)
Kierrä polttoainesäiliön korkki auki.
Auton polttoainetyyppi on merkitty
tarraan.
Kun täytät säiliön täyteen, älä jatka
täyttämistä enää sen jälkeen, kun
pistoolin syöttö on katkennut kolme
kertaa. Säiliön ylitäyttö voi aiheuttaa
toimintahäiriöitä
.

Bensiinimallien säiliön tilavuus on
noin 55 litraa ja dieselmallien noin
60 litraa.

Kun merkkivalo syttyy, polttoainetta
on jäljellä noin 50 km:n
ajoon.

Huom.:
Kun polttoainesäiliön korkki
on auki, oikeaa sivuliukuovea ei voi
avata.

Ulkopuolella:
nosta vipua, nosta ko-
nepelti ylös ja kiinnitä tukitanko pitä-
mään konepelti auki.

Matkustamossa:
vedä kojelaudan
alla, vasemmalla puolella olevaa kyt-
kintä.

Polttoaineen
vähimmäistason
varoitusvalo



53



53



POLTTOAINESÄILIÖN TÄYTTÖ

AJONHALLINTA ja NÄYTÖT18 -


1.
Turvavyö unohtunut - merkkivalo

2.
Etu- ja sivuturvatyynyjen
merkkivalo

3.
Etumatkustajan turvatyynyn
poiskytkennän merkkivalo

4.
Etusumuvalojen merkkivalo

5.
Lukkiutumattoman
jarrujärjestelmän (ABS)
merkkivalo

6.
Takasumuvalojen merkkivalo

7.
Hehkutuksen merkkivalo (diesel)

8.
Suuntavalo vasemmalle
9.
Matkamittari, huoltomittari ja
moottorin öljyntason mittari

10.
Suuntavalo oikealle

11 .
Pakokaasun puhdistusjärjestelmän
merkkivalo

12.
Kaukovalojen merkkivalo

13.
Käsijarrun, jarrunestetason ja
elektronisen jarruvoimanjaon
häiriön merkkivalo

14.
Lähivalojen merkkivalo

15.
Latauksen varoitusvalovalo

16.
Moottorin öljynpaineen ja
moottoriöljyn lämpötilan
varoitusvalo

17.
Vettä polttoainesuodattimessa -
merkkivalo (diesel)
18.
Jäähdytysnesteen
vähimmäistason varoitusvalo

19.
Jäähdytysnesteen lämpötilan
mittari

20.
Matkamittarin painike

21.
STOP-varoitusvalo

22.
Nopeusmittari

23.
Kierroslukumittari

24.
Mittariston valaistuksen
himmentimen painike

25.
Polttoainemittari

26.
Polttoaineen vähimmäistason
varoitusvalo

27.
Enimmäisnopeudensäätimen/
nopeudenrajoittimen näyttö

MITTARISTO: BENSIINIAUTO - DIESELAUTO