Hyundai Santa Fe 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Huolto
7 66
VAROITUS - Renkaan
käyttöikä
Renkaat vanhenevat, vaikka nii-
tä ei käytettäisi. Renkaat kan-
nattaa vaihtaa kulutuspinnan
kunnosta riippumatta, kun ne
ovat olleet normaalissa käytös-
sä 6 vuoden ajan. Kuumasta
ilmastosta tai jatkuvasta ras-
kaasta kuormituksesta aiheutu-
va renkaiden korkea käyttöläm-
pötila saattaa lyhentää niiden
käyttöikää. Vanhentunut rengas
saattaa hajota äkillisesti, jolloin
saatat menettää auton hallinnan
ja joutua onnettomuuteen, josta
aiheutuu vakavia tai kuolemaan
johtavia vammoja.
3. Renkaan iän tarkastaminen
(TIN: Tire Identification Number, renkaan tunnistenumero)
Renkaiden (myös käyttämättömän
varapyörän renkaan) kestävyys ja
suorituskyky heikentyvät huomatta-
vasti, kun renkaiden valmistusajan -
kohdasta on kulunut yli 6 vuotta.
Siksi tällaiset renkaat (myös vararen -
kaat) pitäisi vaihtaa uusiin. Renkaan
valmistusajankohta ilmenee renkaan
sivussa (mahdollisesti vanteen si-
säpuolella) olevasta DOT-koodista.
DOT-koodi koostuu numeroista ja
kirjaimista. Koodin neljä viimeistä
merkkiä ilmaisevat renkaan valmis-
tusajankohdan.
DOT: XXXX XXXX OOOO
DOT-koodin alkuosa osoittaa teh-
taan koodin, renkaan koon ja pinta-
kuvion tyypin ja koodin neljä viimeis -
tä merkkiä ilmaisevat valmistusviikon
ja -vuoden.
Esimerkiksi:
DOT XXXX XXXX 1612 osoittaa
että rengas on valmistettu viikolla 16
vuonna 2012.
4. Renkaan rakennetunnus
Osoittaa, kuinka monesta kudosker-
roksesta rengas koostuu. Renkaan
valmistajan täytyy myös ilmoittaa
renkaan materiaalit, kuten teräs, nai-
lon, polyesteri ja muut. Kirjain "R"
tarkoittaa vyökudosrakennetta, kir-
jain "D" tarkoittaa diagonaalista eli
ristikudosrakennetta ja kirjain "B" ris-
tikudosvyörengasta.
5. Suurin sallittu rengaspaine
Tämä luku osoittaa suurimman sal-
litun ilmanpaineen, jolla renkaan
saa täyttää. Älä ylitä suurinta sal-
littua rengaspainetta. Tarkista ren-
gaspaineen ohjearvo rengas- ja
kuormaustietotarrasta.

Huolto
7 67
VAROITUS
Renkaan pitoluokitus on mää-
ritetty testissä, jossa ajoneuvo
pysäytetään suoraan ajettaes-
sa, eikä koske voimakasta kiih-
dytystä, kaarreajoa, vesiliirtoa
tai muita tilanteita, joissa pito
on normaalia heikompi.
6. Suurin sallittu kuormitus
Suurin sallittu kuorma, jonka rengas
pystyy kantamaan, kiloina ja paunoi -
na. Käytä autossa ainoastaan sellai -
sia renkaita, joiden kantavuus vastaa
alkuperäisten renkaiden kantavuutta.
7. Uniform tire quality grading (UTQG) -merkintä
Merkintä sijaitsee tietyissä renkaissa
renkaan sivussa, renkaan olkapään
ja sen leveimmän kohdan välissä.
Esimerkiksi:
TREADWEAR 200
TRACTION AA
TEMPERATURE A Kulutuksenkestävyys
Renkaan kulutuksenkestävvysarvo on
vertailukelpoinen arvo, joka perustuu
valvotuissa olosuhteissa suoritettuihin
kulutuskokeisiin. Esimerkiksi rengas,
jonka kulutuksenkestävyysarvo on
150, kestää testiolosuhteissa kulutus-
ta 1,5 kertaa paremmin kuin rengas,
jonka arvo on 100.
Arvo on suuntaa-antava, koska ajotapa,

huolto, tienpintojen kunto ja ilmas-
to vaikuttavat huomattavasti renkaan
käyttöikään.
Tämä arvo on valettu henkilöauton
renkaiden sivuun. Auton alkuperäis -
ten ja valinnaisvarusteena saatavien
renkaiden arvot saattavat vaihdella. Pitokyky - AA, A, B ja C
Pitokykyluokitukset parhaasta hei-
koimpaan ovat AA, A, B ja C. Luokitus
kuvaa testattavilla renkailla varustetun
auton pysähtymiskykyä valvotuissa
olosuhteissa asfaltti- ja betonipäällys-
teisellä tiellä. C-luokituksen saaneen
renkaan pitokyky saattaa olla huono.

Huolto
7 68
VAROITUS - Renkaiden
lämpötila
Renkaan lämmönkestävyysluo -
kitus koskee rengasta, jonka
rengaspaine on ohjearvon mu-
kainen ja jonka enimmäiskan-
tavuutta ei ole ylitetty. Rengas
saattaa ylikuumentua ja hajota,
jos sen nopeusluokitus ylite-
tään, rengaspaine on liian ma-
tala ja/tai sen enimmäiskanta -
vuus ylitetään. Saatat menettää
auton hallinnan ja joutua on-
nettomuuteen, josta aiheutuu
vakavia tai kuolemaan johtavia
vammoja.
Lämmönkestävyysluokitus - A, B ja C
Lämpötilaluokitukset ovat A (kor-
kein), B ja C. Arvo kuvaa renkaan
kykyä vastustaa lämmön syntymistä
ja sen kykyä poistaa lämpöä, kun se
on testattu valvotuissa olosuhteissa
sisätiloissa.
Jatkuva korkea käyttölämpötila saat-
taa heikentää rengasmateriaalia ja
lyhentää sen käyttöikää, ja liian suuri
lämpökuorma saattaa aiheuttaa äkil-
lisen rengasrikon. A- ja B-luokituksen
saaneet renkaat ylittävät määräysten
vähimmäisvaatimukset.

Huolto
7 69
VAROITUS - Sulakkeen
vaihtaminen
• Vaihda sulake ainoastaan su-
lakkeeseen, jonka ampeerilu -
ku on sama.
• Suuremman virran kestävä su-
lake voi aiheuttaa laitevaurion
ja mahdollisesti tulipalon.
• Älä koskaan laita johdinta tai
alumiinifolion palaa sulakkeen
tilalle, ei edes tilapäisesti. Se
saattaa vaurioittaa johtosarjaa
vakavasti tai aiheuttaa tulipalon.
HUOMAUTUS
Älä käytä ruuvitalttaa tai muuta
metalliesinettä sulakkeiden ir-
rottamiseen, koska se saattaa
aiheuttaa oikosulun ja vaurioit-
taa järjestelmää.
SULAKKEET
■ Lattasulake
Normaali
■ Putkisulake
Normaali
■ Maksisulake Palanut
Palanut
Normaali Palanut
Normaali Palanut
OLM079051N Sulakkeet suojaavat auton sähköjär -
jestelmää ylikuormitukselta.
Tässä autossa on 2 (tai 3) sulakera -
siaa, joista yksi sijaitsee kojelaudan
kuljettajan puoleisen oven päädyssä
ja muut akun lähettyvillä moottoriti-
lassa.
Jos joku valo, laite tai säädin lakkaa
toimimasta, tarkista sen virtapiirin su-
lake. Sulake on palanut, jos sen sisäl-
lä oleva elementti on sulanut.
Kun sähköjärjestelmässä on toimin-
tahäiriö, tarkista ensin kojelaudan su-
lakerasian sulakkeet.
Irrota akun miinuskaapeli ennen pa-
laneen sulakkeen vaihtamista.
Vaihda palanut sulake sulakkeeseen,
jonka ampeeriluku on yhtä suuri.
Sähköjärjestelmässä on vika, jos
uusi sulake palaa. Vältä virtapiiriin
kuuluvan järjestelmän käyttöä ja ota
viipymättä yhteyttä valtuutettuun
HYUNDAI-liikkeeseen.
Käytössä on kolmentyyppisiä sulak- keita: lattasulakkeita, joilla on pieni ampeeriluku, putkisulakkeita ja mak-sisulakkeita suuremmille ampeerilu-vuille. ✽ MUISTUTUS
Autossa oleva todellinen sulake-/re-
lerasian tarra voi poiketa kuvassa
esitetystä.

Huolto
7 70
ODM072017
ODM072018
HUOMAUTUS
• Kun vaihdat palaneen sulak-
keen tai releen tilalle uuden,
varmista, että uusi sulake tai
rele asettuu tiukasti pidikkei-
siinsä. Jos sulake tai rele ei
ole kunnolla kiinni, seurauk-
sena voi olla johtosarjan ja sähköjärjestelmän vaurioitu-
minen sekä tulipalo.
• Älä vaihda pulteilla tai mutte-
reilla kiinnitettyjä sulakkeita
tai releitä. Jos tällaisia sulak-
keita tai releitä ei kiinnitetä
kunnolla, seurauksena voi olla
tulipalo. On suositeltavaa, että otat yhteyttä valtuutettuun HYUNDAI-liikkeeseen, jos pul-
teilla tai muttereilla kiinnitetty
sulake tai rele palaa.
• Älä laita sulakkeiden/releiden
liittimiin mitään muita esinei- tä, kuten ruuviavaimia tai joh-
toja. Seurauksena voisi olla
kontaktivika ja järjestelmän
toimintahäiriö. Matkustamon sulakerasian
sulakkeen vaihtaminen
1. Katkaise virta virtalukosta ja kytke
kaikki sähkölaitteet pois toimin-
nasta.
2. Avaa sulakerasian kansi. 3.
Vedä vialliseksi epäilty sulake suo-
raan irti. Käytä irrotustyökalua, joka
on moottoritilan sulakerasian kan-
nessa.
4. Tarkasta irrotettu sulake ja vaihda
se uuteen, jos se on palanut.
5. Aseta tilalle uusi samanarvoinen
sulake ja varmista, että se asettuu
tiukasti pidikkeisiinsä.
On suositeltavaa, että otat yhteyttä
valtuutettuun HYUNDAI-liikkeeseen,
jos se ei asetu paikalleen.
Jos varasulaketta ei ole, käytä toista saman ampeeriluvun omaavaa sula-ketta (esimerkiksi savukkeensytytti-men sulaketta), joka ei ole aktiivises-sa käytössä.

Huolto
7 71
ODM072019
HUOMAUTUS
Käännä sulakekytkin aina ON-
asentoon ajon ajaksi.
Vain diesel ODM072027
ODM072028
Jos ajovalot tai muut sähkölaitteet
eivät toimi ja sulakkeet ovat ehjiä,
tarkasta moottoritilan sulakerasiat.
Palanut sulake täytyy vaihtaa uuteen. Sulakekytkin
Käännä sulakekytkin aina ON-asen -
toon.
Jos käännät kytkimen OFF-asentoon,
tietyt laitteet (esim. audiojärjestelmä ja
digitaalinen kello) täytyy asettaa uu-
delleen ja kauko-ohjain (tai älyavain)
ei mahdollisesti toimi oikein.
Sulakkeen vaihtaminen mootto-
ritilan sulakerasiaan
1. Katkaise virta virtalukosta ja kytke
kaikki sähkölaitteet pois toimin-
nasta.
2. Irrota sulakerasian kansi paina -
malla lukituskielekettä ja vetämällä
kansi ylös.

Huolto
7 72
HUOMAUTUS
Asenna sulakerasian kansi kunnolla
paikalleen moottoritilan sulakerasi-
an tarkistuksen jälkeen. Sulakerasi-
aan päässyt vesi saattaa aiheuttaa
sähköjärjestelmän toimintahäiriön.
ODM072047
3. Tarkasta irrotettu sulake ja vaihda se
uuteen, jos se on palanut. Käytä su-
lakkeen irrottamiseen ja asentami-
seen irrotustyökalua, joka on moot-
toritilan sulakerasian kannessa.
4. Aseta tilalle uusi samanarvoinen
sulake ja varmista, että se asettuu
tiukasti pidikkeisiinsä. On suositelta-
vaa, että otat yhteyttä valtuutettuun
HYUNDAI-liikkeeseen, jos se ei
asetu paikalleen. Maksisulake
Jos maksisulake on palanut, se pitää
vaihtaa seuraavasti:
1. Irrota akun miinuskaapeli.
2. Irrota yllä olevassa kuvassa näky-
vät pultit.
3. Asenna sulakkeen tilalle samanar -
voinen uusi sulake.
4. Asenna osat päinvastaisessa
järjestyksessä.
✽ MUISTUTUS
On suositeltavaa, että otat yhteyttä
valtuutettuun HYUNDAI-liikkeeseen,
jos maksisulake on palanut.

Huolto
7 73
ODM072017
ODMEMC2014
Sulake-/relerasian kuvaus
Sulake-/relerasioiden kansien sisä-
puolella on sulake-/reletarra, johon
on merkitty sulakkeiden/releiden ni-
mitys ja arvo.
✽ MUISTUTUS
Kaikki tässä käyttöoppaassa mai-
nitut sulakerasian sulakkeet eivät
välttämättä ole käytössä autossasi.
Tiedot perustuvat painohetken ti-
lanteeseen. Tarkasta oikea sulakkeen
paikka sulakerasian kannen tarrasta.

Huolto
7 74
Sulakkeen nimi Symboli Virta-arvo Suojattu komponentti
A/BAG IND
10 A Mittaristo
A/BAG
10 A Turvatyynyjärjestelmän ohjausmoduuli, ilmastoinnin ohjausmoduuli
MODULE 5
MODULE 57,5 A Sadeanturi, kattoluukku, älyavaimen ohjausmoduuli, BCM, pysäköi\
ntiavustinjärjestel-
mä, vaihtovirtamuuntimen moduuli, ICM-relerasia (kaarrevalojen rele \
v/o, takaistui-
men puhaltimen rele), takaistuimen lämmitin v/o, kuljettajan/etumatk\
ustajan ilmastoi-
dun istuimen ohjausmoduuli, kuljettajan/etumatkustajan istuinlämmityk\
sen moduuli
MODULE 1
MODULE 17,5 A Käsivalintatilan kytkin, avainsolenoidi, konsolin kytkin v/o, etukons\
olin kytkin, sähkö-
toimisen takalasinnostimen kytkin v/o
REAR FOG LAMP 10 AICM-relerasia (takasumuvalon rele)
MEMORY 2
MEMORY 2 10 A BCM, rengaspaineen valvontajärjestelmän moduuli, kuljettajan IMS-m\
oduuli, kuljetta-
jan/matkustajan ovimoduuli, päivävaloautomatiikan valoisuusanturi,\
vianmääritysliitin,
ilmastoinnin ohjausmoduuli, Mittaristo
SMART KEY 2
SMART KEY 27,5 A Älyavaimen ohjausmoduuli, ajonestojärjestelmän moduuli
MODULE 3
MODULE 310 A BCM, mittaristo, rengaspaineen valvontajärjestelmän moduuli, AMP, pysäköintiavus-
tinjärjestelmän ohjausmoduuli, automaattisesti himmenevä tausta\
peili, kaistavahtijär-
jestelmän moduuli, ohjauskulma-anturi, audiojärjestelmä, ilmast\
oinnin ohjausmoduuli,
A/V- ja navigointijärjestelmän pääyksikkö, nelivetojärjes\
telmän ECM, automaattivaih-
teiston vaihdeilmaisin, peruutustutka-anturi v/o, takaistuimen lämmit\
in v/o, kuljettajan/
etumatkustajan ilmastoidun istuimen ohjausmoduuli, kuljettajan/etumatkus\
tajan istuin-
lämmittimen moduuli, kuljettajan IMS-moduuli, konsolin kytkin v/o, et\
ukonsolin kytkin,
peruutustutka-anturi (kesk.) v/o, kuljettajan/etumatkustajan ovimoduul\
i, sähkötoimisen
seisontajarrun moduuli
SMART KEY 4
SMART KEY 410 A Käynnistyspainikkeen kytkin, ajonestojärjestelmän moduuli
ND
RR

Huolto
7 75
Moottoritilan sulake- ja relerasia (sulake - F35, F36, F37, F38)
Sulakkeen nimi
INTERIOR LAMP
MULTI MEDIA
MDPS
HANDLE HTD
MEMORY 1
START
MODULE 2
CORNERING LAMP
SUNROOF 2
S/HEATER RR
IGN Symboli
Virta-arvo
15 A
15 A
7,5 A
15 A
10 A
7,5 A
10 A
10 A
20 A
15 A
20 A Suojattu komponentti
Tavaratilan valo, ehostuspeilin valo v/o, kattokonsolin keskivalo, lukuvalo v/o
Audiojärjestelmä, A/V- ja navigointijärjestelmän pääyksikkö, digitaalinen kell\
o
MDPS-yksikkö
Ohjauspyörän kytkimet
RF-vastaanotin, virtalukon valaistus, ovien varoituskytkin
Jos autossa ei ole ajonestojärjestelmää ja älyavainta: ICM-r\
elerasia (murtohälyttimen rele)
Jos autossa on ajonestojärjestelmä ja älyavain: ECM/PCM, vaihde\
alueen kytkin,
älyavaimen ohjausmoduuli, moottoritilan rele-/sulakerasia (RLY. 2)
Kaarrevalojärjestelmän moduuli, törmäyssuojan kytkin, aktiiv\
isen konepellin nostojärjes-
telmän ohjausmoduuli, hehkutusreleyksikkö (DSL), diagnoosiliitin\
, ajovalo v/o, ajovalojen
suuntauslaitteen toimilaite v/o, automaattisen ajovalojen suuntauslaitte\
en moduuli, jarruvalo-
kytkin, polttoaineensuodattimen varoitusanturi (DSL), Diesel Box (RLY. 1) (DSL)
ICM-relerasia (kaarrevalojen rele v/o)
Kattoluukku
Takaistuimen lämmitin v/o
IG1
MEMORY 1
MODULE 2
IGN
CORNERING
LAMP
RR