KIA NIRO 2020 Manuel du propriétaire (in French)

46
4
Caractéristiques du véhicule
Assurez-vous toujours que le bouchon est bien remis en place
pour empêcher un déversement de
carburant en cas d'accident.
AVERTISSEMENT - Électricité statique
Avant de toucher le pistolet de distribution de carburant, il faut éliminer la possibilité
d'une décharge dangereused'électricité statique en
touchant une partie en métal
du véhicule, tout en se tenantà une distance sécuritaire du
trou de remplissage de
carburant, du pistolet et desautres objets où il y a du
carburant.
(Suite)AVERTISSEMENT - Risque d'incendie etd'explosion
Lire et suivre tous les
avertissements affichés à la
station-service. Ne pasrespecter tous ces
avertissements peut provoquer
des blessures graves, des
brûlures graves ou la mort par
incendie ou explosion.AVERTISSEMENT
- Faire le plein
Retirez toujours le bouchon du
réservoir avec soin et
lentement. Si le capuchon
laisse échapper des vapeurs ou
produit un son de sifflement,attendez que l'action cesse
avant d'ouvrir le bouchon
complètement. Assurez-vous
toujours que le bouchon du
réservoir est bien remis en
place pour empêcher un
déversement de carburant encas d’accident.

447
Caractéristiques du véhicule
(Suite)
Ne pas retourner dans levéhicule après avoir
commencé le remplissage,
parce que cela peut générer
de l'électricité statique, en
touchant, frottant, ou glissant
un objet ou tissu (polyester,
satin, nylon, etc.) capable de
produire de l'électricité
statique. Une décharge
électrostatique peut
enflammer les vapeurs
d'essence, produisant une
combustion rapide. S'il faut
entrer dans le véhicule, ondoit ensuite éliminer la
possibilité d'une décharge en
touchant de nouveau une
partie en métal du véhicule,
loin du trou de remplissage de
carburant, du pistolet et desautres objets où il y a du
carburant.AVERTISSEMENT
- Bidon d'essence portatif
Lors de l'utilisation d'un bidon
de carburant approuvé, le
placer au sol avant de le
remplir. Une décharge
d'électricité statique à partir dubidon peut enflammer les
vapeurs de carburant et causer
un incendie. Le remplissage
commencé, continuer de
toucher le véhicule jusqu'à la
fin du remplissage. Utiliserseulement les bidons en
plastiques approuvés et conçus
pour porter et entreposer de
l'essence.AVERTISSEMENT - Incendies causés par les téléphones portables
Ne pas utiliser de téléphones
cellulaires lors du remplissage
de carburant. Le courantélectrique et/ou l'interférence
électronique des téléphonescellulaires peuvent enflammer
les vapeurs de carburant et
causer un incendie.
AVERTISSEMENT - Fumée
NE PAS utiliser des allumettes ou d'allume-cigarette et NE
JAMAIS FUMER ou laisser unecigarette allumée dans le
véhicule lorsqu'on est dans une
station de service, en particulier
lorsqu'on effectue le
remplissage de carburant. Le
carburant automobile est très
inflammable et peut causer un
incendie.

48
4
Caractéristiques du véhicule
Si le conducteur retire la clé de
contact (clé intelligente : coupe le
moteur) lorsque le toit ouvrant n'est
pas complètement fermé, un signalsonore retentit pendant quelquessecondes et un témoin
d’avertissement s'affiche sur l'écran
LCD.
AVERTISSEMENT
- Le remplissage de
carburant et les incendies
Toujours éteindre le moteur
avant le remplissage de
carburant. Les étincelles
produites par les composantsélectriques du moteur peuvent
enflammer les vapeurs de
carburant et causer un
incendie. Le remplissage
achevé, vérifier que le bouchon
de remplissage est fermé
correctement avant de démarrer
le moteur.AVERTISSEMENT
Si le mode de conduite électrique EV est utilisé
pendant un certain temps sans
faire tourner le moteur, lesystème activeautomatiquement le modeentretien du moteur afin de
protéger le système
d'alimentation en carburant et
le moteur.
Par conséquent, même s’il est
possible d’utiliser le mode de
conduite EV avec une charge
suffisante de batterie, lesystème peut faire tourner le
moteur pour protéger lesystème d’alimentation en
carburant et le moteur. Laisser dans le système d'alimentation sans faire leplein ou sans l’utiliser pendant
plus de 6 mois, le carburantrestant peut s’être détérioré.Cela peut entraîner des
problèmes de corrosion ou de
blocage.
(Suite)(Suite) Il est recommandé d'utiliser au
moins 40 % du carburantrestant tous les 6 mois en
sélectionnant le mode hybride
(CS) et de ravitailler le véhicule
en carburant neuf.

449
Assurez-vous de refaire le plein en
carburant tel que stipulé dans les
"Exigences de carburant" au chapitre1.
Si le bouchon du réservoir de
carburant doit être remplacé,n'utilisez qu'un bouchon de marque
Kia ou l'équivalent spécifié pour
votre véhicule. Utiliser le mauvais
bouchon se soldera par un mauvais
fonctionnement grave du système
d'alimentation en carburant ou dusystème antipollution.
Caractéristiques du véhicule
MISE EN GARDE
- Peinture extérieure
Ne renversez pas d'essence sur
les surfaces extérieures duvéhicule. Tout déversement d'essence peut endommagerles surfaces peintes.

50
4
Caractéristiques du véhicule
Si votre véhicule est pourvu d'un toit
ouvrant, vous pouvez le faire glisser
ou l'incliner au moyen du levier de
commande du toit ouvrant situé sur
la console supérieure.
Le toit ouvrant ne peut être ouvert,
fermé ou incliné que si le clé decontact est en position ON.
Le toit ouvrant peut être actionné
pendant environ 30 secondes après
le retrait de la clé de contact ou son
déplacement en position ACC
(accessoire) ou LOCK (verrouillage)(ou OFF (désactivé)).
Toutefois, si la porte avant est
ouverte, le toit ouvrant ne peut être
ouvert même pendant les 30
secondes. Par temps froid et humide, le toit
ouvrant peut geler et ne pas
fonctionner correctement.
Après un passage dans un lave-auto
ou un gros orage, assurez-vous
d'essuyer l'eau qui pourrait se
trouver sur le toit ouvrant avant de
l'actionner.
Le toit ouvrant ne peut pas glisser
quand il est en position inclinée, ni
être incliné une fois qu'il est ouvert.
TOIT OUVRANT (SI ÉQUIPÉ)
MISE EN GARDE
- Levier de commande du
toit ouvrant
Ne continuez pas à déplacer lelevier de commande du toitouvrant une fois que ce dernier est en position entièrementouverte, fermée ou inclinée. Ledommage du moteur ou descomposants du système pourrait en découler.
ODEEV048035N
AVERTISSEMENT
Ne réglez jamais le toit ouvrant ou le pare-soleil en conduisant.
Ceci pourrait entraîner la pertedu contrôle et un accident qui
pourrait causer la mort, de
graves blessures ou des dégâtsmatériels.

451
Caractéristiques du véhicule
Ouverture du toit ouvrant
Pour ouvrir ou fermer le toit ouvrant
(coulissement manuel), pousser le
levier de commande du toit ouvrant
vers l'arrière ou vers l'avant jusqu'au
premier cran.
Pour ouvrir le toit ouvrant (coulissement automatique), pousser
le commutateur de commande du toit
ouvrant vers l'arrière jusqu'au
deuxième cran.
Le toit ouvrant coulisse jusqu'à la
position d'ouverture recommandée
avant la position d'ouverture
maximale.AVERTISSEMENT
Pour éviter toute blessure
accidentelle, ne laissez pas lesenfants actionner le toit ouvrant
sans être surveillés par un
adulte.MISE EN GARDE
S'assurer que le toit ouvrant est totalement fermé avant de sortirdu véhicule. Si le toit ouvrant est ouvert, de la pluie ou de laneige pourraient s'infiltrer par letoit ouvrant et humidifier l'intérieur.
MISE EN GARDE
Ne pas passer de bagages àl'extérieur du toit ouvrant enroulant.
AVERTISSEMENT - Chargement de toit
N'actionnez pas le toit ouvrant
lorsque vous utilisez la galerie
de toit pour transporter des
charges. Le chargement
pourrait alors se détacher et
distraire le conducteur.
ODEEV048020

52
4
Caractéristiques du véhicule
Pour arrêter le coulissement du toit
ouvrant à un point précis, appuyer
brièvement sur le commutateur de
commande du toit ouvrant.
Pour ouvrir le toit ouvrant jusqu'à la position maximale du coulissement,
appuyer sur le commutateur vers
l'arrière du véhicule encore une foiset le maintenir jusqu'à ce que le toit
ouvrant s'ouvre complètement.✽✽
AVIS
Pour réduire le bruit du vent en
roulant, nous vous conseillons de
conduire à la position recommandée
avant la position d'ouverture
maximale.
Pour fermer le toit ouvrant (coulissement automatique),
déplacer le commutateur de
commande du toit ouvrant vers
l'avant jusqu'au deuxième cran.
Le toit ouvrant se ferme
complètement. Pour arrêter le
coulissement du toit ouvrant à un
point précis, tirer ou pousser
brièvement le commutateur de
commande du toit ouvrant.
Auto-inversion
Si un objet ou une partie du corps
est détecté lors du fonctionnementautomatique de la vitre du toit
ouvrant, le sens du déplacement est
inversé, puis le mouvement estarrêté.
La fonction d'inversion automatique de sens ne marche pas si le moindre
obstacle se trouve entre la vitrecoulissante et le châssis du toit
ouvrant. Vous devez toujours vousassurer que tous les passagers etles objets sont éloignés du toit
ouvrant avant de le fermer.
MISE EN GARDE
Pour éviter d'endommager le toit ouvrant, éliminerrégulièrement la saleté qui peut s'accumuler sur le rail deguidage.
OBK049018

453
Caractéristiques du véhicule
Inclinaison du toit ouvrant
Pour ouvrir le toit ouvrant, pousser le
levier de commande vers le haut
jusqu'à ce que le toit ouvrant se
déplace à la position désirée.
Pour fermer le toit ouvrant, poussez
le levier du toit ouvrant vers l'avant
jusqu'à ce que le toit ouvrant
atteigne la position désirée.AVERTISSEMENT - Actionnement du toitouvrant
En refermant le toit ouvrant,
s'assurer qu'aucune partie du
corps ne se trouve sur latrajectoire de la vitre
coulissante. Des parties ducorps peuvent être coincées ouécrasées.
ODEEV048021
MISE EN GARDE
- Dommages au moteur du toit ouvrant
Le moteur peut êtreendommagé si on essaied'ouvrir le toit ouvrant lorsque la température est au-dessousde zéro ou lorsqu'il est couvertde neige ou de glace.
AVERTISSEMENT
- Toit ouvrant
Ne pas passer le visage, le cou, les bras ou le corps par le toit
ouvrant lors de la conduite oupendant l'actionnement du toitouvrant.

54
4
Caractéristiques du véhicule
Paresoleil
Quand vous ouvrez le toit ouvrant, le
paresoleil s'ouvre aussi. Une fois le
toit ouvrant fermé, vous pouvez
fermer le paresoleil à la main. Réinitialisation du toit ouvrant
Vous devez réinitialiser le dispositif
du toit ouvrant chaque fois que la
batterie est déconnectée ou
déchargée, ou que le fusible
connexe grille :
1.Tournez la clé de contact sur la
position ON ou démarrez le
moteur. Nous conseillons de
réinitialiser le toit ouvrant pendant
que le moteur tourne.
2.Fermer complètement le toit ouvrant s'il est ouvert.
3.Relâcher le levier de commande de toit ouvrant.
4.Déplacer le levier de commande du toit ouvrant vers l'avant, dans le
sens de la fermeture jusqu'à ce
qu'il pivote vers le haut. Relâcher
ensuite le levier.
5.Déplacer le levier de commande de toit ouvrant vers l'avant, dans le
sens de la fermeture, jusqu'à ce
que le toit ouvrant fonctionne à
nouveau comme suit : Rabattement Ouverture
Fermeture.✽✽ AVIS
Ne pas lâcher le levier jusqu'à la fin
de l'opération. Si le levier est relâché
par inadvertance avant la fin de
l'opération, reprendre le processus à
partir de l'étape 2.
6. Relâcher le levier de commande du toit ouvrant une fois l'opération
terminée. (Le toit ouvrant seraalors réinitialisé.)
❈ Si vous désirez des
renseignements complémentaires,consultez un concessionnaire Kia
agréé.
✽✽
AVIS
Si le toit ouvrant n'est pas
réinitialisé lorsque la batterie du
véhicule est débranchée ou
déchargée, ou si le fusible concerné
est grillé, le toit ouvrant peut
fonctionner de manière incorrecte.
OBK049019

455
Caractéristiques du véhicule
Signal d'ouverture du toit ouvrant Si le conducteur retire la clé de
contact (clé intelligente : coupe le
moteur) lorsque le toit ouvrant n'est
pas complètement fermé, un signalsonore retentit pendant quelquessecondes et un témoin
d’avertissement s'affiche sur l'écran
LCD.
Bien fermer le toit ouvrant avant de
quitter le véhicule.
ODEP049119