Lancia Delta 2008 Instrukcja obsługi (in Polish)

POZNAWANIE SAMOCHODU69
1
Dzia∏anie czasowe przy wyjÊciu z samochodu
Po wyj´ciu kluczyka z wy∏àcznika zap∏onu lampy sufitowe
zapalajà si´ w nast´pujàcy sposób:
❍w ciàgu 2 minut od wy∏àczenia silnika na oko∏o 10 sekund;
❍po otwarciu jednych z drzwi bocznych na oko∏o 3 minuty;
❍po zamkni´ciu drzwi na oko∏o 10 sekund;
❍w przypadku interwencji wy∏àcznika blokujàcego zasilanie
paliwem lampy pozostajà zapalone przez oko∏o 15 minut;
nast´pnie gasnà automatycznie.Zablokowanie drzwi powoduje natomiast zgaszenie natychmia-
stowe lamp (przy braku interwencji wy∏àcznika blokujàcego za-
silanie paliwem).
TYLNA LAMPA SUFITOWA rys. 33
Aby zapaliç/zgasiç Êwiat∏a, nacisnàç w punkcie pokazanym
strza∏kà (znak + na kloszu lampy).
Zapalenie tylnych lamp sufitowych nast´puje tak˝e zgodnie
z zasadà, która powoduje zapalenie przedniej lampy sufitowej.
LAMPA OÂWIETLENIA BAGA˚NIKA rys. 34
Lampa zapala si´ automatycznie po otwarciu baga˝nika i ga-
Ênie po jego zamkni´ciu.
rys. 33L0E0025mrys. 34L0E0026m

70POZNAWANIE SAMOCHODU
STEROWANIA
ELEKTRYCZNE WSPOMAGANIE KIEROWNICY
DUALDRIVE rys. 35
Nacisnàç przycisk A aby w∏àczyç funkcj´ „CITY” (patrz roz-
dzia∏ „elektryczne wspomaganie kierownicy”). Gdy funkcja jest
w∏àczona w zestawie wskaêników podÊwietlony jest napis CI-
TY. Nacisnàç ponownie przycisk, aby wy∏àczyç funkcj´.
STEROWANIE FUNKCJI SPORT (gdzie przewidziano)
rys. 35
Po naciÊni´ciu przycisku B uzyskuje si´ ustawienie do jazdy
sportowej charakteryzujàce si´ szybszà reakcjà na przyspiesze-
nie i wi´kszà si∏à dzia∏ania na kierownic´, dla odpowiedniego
wyczucia jazdy.Gdy funkcja jest w∏àczona (patrz rozdzia∏ „Funkcja SPORT”),
w zestawie wskaêników podÊwietlony jest napis SPORT. Naci-
snàç ponownie przycisk, aby wy∏àczyç funkcj´ i przywróciç usta-
wienie do jazdy normalnej.
ÂWIAT¸A AWARYJNE rys. 36
Zapalajà si´ po naciÊni´ciu przycisku A, niezale˝nie od po∏o˝e-
nia kluczyka w wy∏àczniku zap∏onu.
Po w∏àczeniu Êwiate∏ awaryjnych w zestawie wskaêników za-
palajà si´ lampki sygnalizacyjne
Îi¥. Aby je zgasiç, nacisnàç
ponownie przycisk A.
U˝ywanie Êwiate∏ awaryjnych regulowane jest kodeksem drogo-
wym krajów w których si´ podró˝uje. Przestrzegaç przepisów.
rys. 35L0E0027mrys. 36L0E0028m

POZNAWANIE SAMOCHODU71
1
Hamowanie awaryjne
W przypadku hamowania awaryjnego Êwiat∏a awaryjne zapa-
lajà si´ automatycznie i równoczeÊnie w zestawie wskaêników
zapalajà si´ lampki sygnalizacyjne
Îi¥.
Funkcja wy∏àcza si´ automatycznie w momencie, gdy hamo-
wanie nie ma ju˝ charakteru awaryjnego.
Ta funkcja spe∏nia wymagania przepisów obowiàzujàcych dzisiaj.PRZEDNIE ÂWIAT¸A PRZECIWMGIELNE rys. 37
Aby w∏àczyç przednie Êwiat∏a przeciwmgielne, nacisnàç przy-
cisk A. Po w∏àczeniu przednich Êwiate∏ przeciwmgielnych w ze-
stawie wskaêników zapala si´ lampka sygnalizacyjna 5.
Zapalenie przednich Êwiate∏ przeciwmgielnych nast´puje przy
w∏àczonych Êwiat∏ach pozycyjnych.
TYLNE ÂWIAT¸A PRZECIWMGIELNE rys. 37
Zapalajà si´ przy w∏àczonych Êwiat∏ach mijania po naciÊni´-
ciu przycisku B.
Gdy Êwiat∏a sà w∏àczone w zestawie wskaêników zapala si´
lampka sygnalizacyjna
4. Gasnà po ponownym naciÊni´ciu
przycisku.
rys. 37L0E0029m

72POZNAWANIE SAMOCHODU
SYSTEM BLOKOWANIA ZASILANIA
PALIWA
Interweniuje w przypadku zderzenia powodujàc:
❍przerwanie zasilania paliwa i w konsekwencji wy∏àczenie sil-
nika;
❍odblokowanie automatyczne drzwi;
❍zapalenie Êwiate∏ wewn´trznych.
Interwencja systemu sygnalizowana jest komunikatem „Inter-
wencja blokowania paliwa patrz instrukcja obs∏ugi” wyÊwie-
tlanym na ekranie.
Sprawdziç dok∏adnie samochód, aby upewniç si´, ˝e nie ma
wycieków paliwa, na przyk∏ad w komorze silnika, pod samo-
chodem lub w strefie zbiornika paliwa.
Po zderzeniu, obróciç kluczyk w wy∏àczniku zap∏onu w STOP,
aby akumulator nie roz∏adowa∏ si´.
rys. 38L0E0030m
ÂWIAT¸A ADAPTACYJNE AFS
(Adaptive Xenon Lights) rys. 38
Âwiat∏a adaptacyjne (patrz „Reflektory” w tym rozdziale)
zostajà automatycznie zapalone po uruchomieniu silnika. W tych
warunkach dioda (koloru pomaraƒczowego) w przycisku A po-
zostaje zgaszona.
Po naciÊni´ciu przycisku A Êwiat∏a adaptacyjne (je˝eli sà w∏à-
czone) zostajà dezaktywowane i dioda w przycisku A zapala si´
w sposób ciàg∏y. Aby w∏àczyç ponownie Êwiat∏a adaptacyjne,
nacisnàç ponownie przycisk A (dioda w przycisku zgaszona).
W przypadku awarii systemu w zestawie wskaêników migaç
b´dzie lampka sygnalizacyjna
flub symbol na wyÊwietla-
czu
fi odpowiedni komunikat (gdzie przewidziano).

POZNAWANIE SAMOCHODU73
1
Aby przywróciç prawid∏owe funkcjonowanie samochodu, mu-
si zostaç wykonana nast´pujàca procedura:
❍obróciç kluczyk w wy∏àczniku zap∏onu w pozycj´ MAR;
❍w∏àczyç prawy kierunkowskaz;
❍wy∏àczyç prawy kierunkowskaz;
❍w∏àczyç lewy kierunkowskaz;
❍wy∏àczyç lewy kierunkowskaz;
❍w∏àczyç prawy kierunkowskaz;
❍wy∏àczyç prawy kierunkowskaz;
❍w∏àczyç lewy kierunkowskaz;
❍wy∏àczyç lewy kierunkowskaz;
❍obróciç kluczyk w wy∏àczniku zap∏onu w pozycj´ STOP.
Je˝eli po zderzeniu wyczuwalny jest za-
pach paliwa lub widoczne sà wycieki
z uk∏adu zasilania silnika, nie w∏àczaç sys-
temu, aby uniknàç ryzyka po˝aru.
WYPOSA˚ENIE WEWN¢TRZNE
DASZKI PRZECIWS¸ONECZNE rys. 39
Umieszczone sà po obu stronach lusterka wstecznego wewn´trz-
nego.
Mogà byç ustawione czo∏owo lub bocznie.
Na odwrocie daszków znajduje si´ lusterko, podÊwietlane lam-
pà A. W daszku po stronie kierowcy i pasa˝era znajdujà si´ kie-
szenie na dokumenty.
rys. 39L0E0032m

74POZNAWANIE SAMOCHODU
POD¸OKIETNIK PRZEDNI ZE SCHOWKAMI
Znajduje si´ pomi´dzy siedzeniami przednimi. Wewnàtrz pod-
∏okietnika wyst´puje jeden schowek na przedmioty i jeden scho-
wek na ˝ywnoÊç klimatyzowany (patrz rozdzia∏y nast´pne).
Pod∏okietnik jest regulowany w kierunku wzd∏u˝nym poprzez
dzia∏anie na pokryw´ A-rys. 40.Schowki
PodnieÊç w gór´ pokryw´ A-rys. 40: uzyskuje si´ w ten spo-
sób dost´p do schowków B-rys. 40.
rys. 40L0E0033m

POZNAWANIE SAMOCHODU75
1
Schowek na ˝ywnoÊç klimatyzowany
Nacisnàç przycisk A-rys. 41 i podnieÊç w gór´ pod∏okietnik B:
uzyskuje si´ w ten sposób dost´p do klimatyzowanego schow-
ka na ˝ywnoÊç rys. 41.
OSTRZE˚ENIE Funkcjà schowka jest utrzymanie tempera-
tury w∏o˝onych tam napojów, które muszà byç ogrzane lub
och∏odzone przed w∏o˝eniem ich do wn´trza schowka. Napo-
je pozostanà ciep∏e przy w∏àczonym ogrzewaniu i zimne, Êwie-
˝e przy w∏àczonej spr´˝arce.
rys. 41L0E0034m

76POZNAWANIE SAMOCHODU
POD¸OKIETNIK TYLNY (gdzie przewidziano)
Aby u˝yç pod∏okietnika A-rys. 42, obni˝yç go jak pokazano
na rysunku.
W pod∏okietniku znajdujà si´ dwa gniazda B dla umieszcza-
nia kubków i/lub butelek.
Aby ich u˝yç, pociàgnàç zaczep C w kierunku pokazanym
strza∏kà.
Wewnàtrz pod∏okietnika dost´pny jest po podniesieniu po-
krywy schowek na przedmioty.
rys. 42L0E0035m

POZNAWANIE SAMOCHODU77
1Nie podró˝owaç z otwartà pokrywà schow-
ka: mo˝e zraniç pasa˝era w razie wypadku.SCHOWEK
Aby otworzyç, pociàgnàç za uchwyt otwierania A-rys. 43.
Po otwarciu schowka zapala si´ lampa oÊwietlenia wn´trza
schowka, która przy kluczyku w wy∏àczniku zap∏onu w pozy-
cji STOP pozostaje zapalona przez 15 minut.
Je˝eli w tym zakresie czasu otwarte zostanà jedne z drzwi lub
pokrywa baga˝nika, przywrócone zostanie od poczàtku ste-
rowanie czasowe 15 minut.
rys. 43L0E0037m

rys. 46L0E0039m
Do gniazda mo˝na pod∏àczyç akcesoria
o mocy nie przekraczajàcej 180 W (mak-
symalna absorpcja pràdu 15A).
GNIAZDKO PRÑDOWE (12V) (gdzie przewidziano)
Gniazdko A-rys. 46 umieszczone jest na tunelu Êrodkowym
i funkcjonuje tylko przy kluczyku w wy∏àczniku zap∏onu w po-
∏o˝eniu MAR. W przypadku zamówienia zestawu dla palà-
cych gniazdko zastàpione zostaje zapalniczkà.
W niektórych wersjach mo˝e wyst´powaç tak˝e gniazdko prà-
dowe B-rys. 46 umieszczone w baga˝niku.
78POZNAWANIE SAMOCHODU
PODSTAWY NA KUBKI/BUTELKI rys. 46
Na tunelu Êrodkowym znajdujà si´ dwa gniazda dla umiesz-
czenia kubków i/lub butelek.
rys. 45L0E0038m