Lancia Delta 2010 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

200EN CASO DE EMERGENCIA
3ª LUZ DE FRENO fig. 23
Para sustituir las luces de led de la 3ª luz de freno, acuda
a la Red de Asistencia Lancia.
LUCES DE LA MATRÍCULA
Para sustituir una lámpara, haga lo siguiente:
❍actúe en el punto indicado por las flechas y quite los
grupos transparentes A-fig. 24;
fig. 23L0E0162mfig. 25L0E0282m
fig. 24L0E0163m
❍saque la lámpara B y sustitúyala.
175-214 Delta 4ed E 24-02-2010 14:41 Pagina 200

EN CASO DE EMERGENCIA201
4
fig. 27L0E0166m
fig. 26L0E0165m
SUSTITUCIÓN DE LA LÁMPARA
INTERIOR
Para el tipo de lámpara y la potencia correspondiente, con-
sulte el apartado “Tipos de lámparas”.PLAFÓN DELANTERO
Para sustituir las lámparas, haga lo siguiente:
❍actúe en los puntos indicados por las flechas y quite
el plafón A-fig. 26;
❍abra la tapa de protección B-fig. 27;
❍sustituya las lámparas C desvinculándolas de los con-
tactos laterales asegurándose de que las nuevas lám-
paras queden correctamente bloqueadas entre los con-
tactos;
❍vuelva a cerrar la tapa B-fig. 27 y fije el plafón A-fig.
26 en su alojamiento asegurándose de que quede co-
rrectamente bloqueado.
ADVERTENCIA En algunas versiones, el plafón de la fig.
26 está en posición trasera (presencia del techo practica-
ble eléctrico). Para la sustitución de las correspondientes
lámparas, véase el procedimiento descrito en el párrafo
“Plafón delantero” en este capítulo.
175-214 Delta 4ed E 24-02-2010 14:41 Pagina 201

202EN CASO DE EMERGENCIA
fig. 28L0E0167mfig. 30L0E0169m
fig. 29L0E0168m
PLAFÓN TRASERO
Versiones sin techo practicable
Para sustituir las lámparas, haga lo siguiente:
❍actúe en el punto indicado por la flecha y quite el pla-
fón A-fig. 28;
❍sustituya la lámpara B-fig. 29 desvinculándola de los
contactos laterales asegurándose de que la lámpara
nueva quede correctamente bloqueada entre los mis-
mos contactos.
Versiones con techo practicable
Para sustituir la lámpara, haga lo siguiente:
❍actúe en el punto indicado por la flecha y quite el pla-
fón A-fig. 30;❍sustituya la lámpara B-fig. 29 desvinculándola de los
contactos laterales asegurándose de que la lámpara
nueva quede correctamente bloqueada entre los mis-
mos contactos.
175-214 Delta 4ed E 24-02-2010 14:41 Pagina 202

EN CASO DE EMERGENCIA203
4
fig. 32L0E0171mfig. 33L0E0172m
PLAFÓN DEL MALETERO
Para sustituir la lámpara, haga lo siguiente:
❍abra el maletero;
❍saque el plafón A-fig. 32 haciendo palanca en el pun-
to indicado por la flecha;
❍abra la protección B-fig. 33 y sustituya la lámpara in-
troducida a presión;❍vuelva a cerrar la protección B en la pantalla trans-
parente;
❍vuelva a montar el plafón A introduciéndolo en su po-
sición correcta, primero de un lado y luego, presio-
nando del otro hasta oír el “clic” de bloqueo.
175-214 Delta 4ed E 24-02-2010 14:41 Pagina 203

204EN CASO DE EMERGENCIA
fig. 34L0E0173mfig. 36L0E0175m
fig. 35L0E0174m
PLAFÓN DE LA GUANTERA
Para sustituir la lámpara, haga lo siguiente:
❍abra la guantera, luego saque el plafón A-fig. 34;
❍sustituya la lámpara B desvinculándola de los contac-
tos laterales, asegurándose de que la lámpara nueva
quede correctamente bloqueada entre los mismos con-
tactos.
PLAFÓN DEL ESPEJO DE CORTESÍA
(para versiones/paises, donde esté previsto)
Para sustituir la lámpara, haga lo siguiente:
❍abra la tapa A-fig. 35 del espejo;
❍saque el plafón B haciendo palanca en los puntos in-
dicados por las flechas;❍sustituya la lámpara C-fig. 36 desvinculándola de los
contactos laterales, asegurándose de que la lámpara
nueva queda correctamente bloqueada entre los mis-
mos contactos.
175-214 Delta 4ed E 24-02-2010 14:41 Pagina 204

EN CASO DE EMERGENCIA205
4
SUSTITUCIÓN DE FUSIBLES
GENERALIDADES
Los fusibles protegen la instalación eléctrica actuando en
caso de avería o por causa de una intervención incorrec-
ta en la instalación. Cuando un dispositivo no funciona,
es necesario controlar la eficacia del fusible de protec-
ción correspondiente: el elemento conductor A- fig. 37
no debe estar fundido. En caso contrario, es necesario sus-
tituir el fusible fundido por otro del mismo amperaje (mis-
mo color).
B fusible íntegro.
C fusible con el elemento conductor fundido.
Para sustituir un fusible utilice la pinza D-fig. 37 engan-
chada a la centralita del salpicadero.
Para identificar el fusible de protección, consulte las ta-
blas indicadas en las páginas siguientes.
fig. 37L0E0085m
Si el fusible se volviera a fundir, acuda a la
Red de Asistencia Lancia.
No sustituya nunca un fusible fundido por hi-
los de metal ni ningún otro material recupe-
rado.
Nunca sustituya un fusible por otro de am-
peraje superior: PELIGRO DE INCENDIO.
Si un fusible de protección general (MEGA-
FUSIBLE, MAXI-FUSIBLE) se funde, acuda
a la Red de Asistencia Lancia.
Antes de sustituir un fusible, asegúrese de ha-
ber quitado la llave electrónica del disposi-
tivo de arranque y que todos los servicios es-
tén apagados y/o desactivados.
175-214 Delta 4ed E 24-02-2010 14:41 Pagina 205

206EN CASO DE EMERGENCIA
fig. 38L0E0087m
POSICIÓN DE LOS FUSIBLES
Centralita de fusibles en el salpicadero
Para acceder a los fusibles, es necesario retirar la cubierta A montada a presión.
En la zona inferior, al lado de los pedales, está la centralita ilustrada en la fig. 38.
175-214 Delta 4ed E 24-02-2010 14:41 Pagina 206

EN CASO DE EMERGENCIA207
4
Centralita de fusibles en el compartimiento del
motor fig. 39 y 40
Se monta una segunda centralita en el lateral derecho del
compartimiento del motor, al lado de la batería. Para ac-
ceder a ella, suelte las lengüetas laterales y quite la tapa
L. La numeración que empareja el correspondiente com-
ponente eléctrico con cada fusible puede verse en el re-
verso de la tapa.
fig. 40L0E0089mfig. 39L0E0088m
Si hace falta lavar el compartimento motor,
tenga cuidado de no mojar directamente con
un chorro de agua la centralita en el com-
partimiento del motor.
175-214 Delta 4ed E 24-02-2010 14:41 Pagina 207

208EN CASO DE EMERGENCIA
Centralita de fusibles en el maletero fig. 41 y 42
Para acceder a la centralita de fusibles ubicada en el la-
teral izquierdo del maletero, es necesario abrir la tapa de
inspección específica fig. 41.
fig. 42L0E0115mfig. 41L0E0114m
175-214 Delta 4ed E 24-02-2010 14:41 Pagina 208

EN CASO DE EMERGENCIA209
4
TABLA RESUMEN FUSIBLES - Centralita en el salpicadero
F12
F12
F13
F13
F31
F32
F33
F34
F35
F36
F37
F38
F39
F40
F417,5
15
7,5
15
5
–
20
20
5
20
7,5
10
10
30
7,538
38
38
38
38
–
38
38
38
38
38
38
38
38
38
SERVICIOS FUSIBLE AMPERAJE FIGURA
Luz de cruce derecha
Luz de cruce derecha (a descarga de gas Xenón)
Luz de cruce izquierda, corrector de orientación faros
Luz de cruce izquierda (a descarga de gas Xenón)
Bobina relé ventilador climatizador, body computer
Disponible
Elevalunas trasero izquierdo
Elevalunas trasero derecho
Luces de marcha atrás, bobinas relé centralita en el compartimiento
del motor, mando pedal freno (contacto normalmente cerrado),
sensor de presencia agua en el gasóleo, debímetro
Centralita de gestión sistema de apertura/cierre puertas, tapa de
carburante, dead lock, suelta del portón
Tercera luz de freno, cuadro de instrumentos, Nodo Faros Adaptativos,
centralita en el faro a descarga de gas izquierdo
Luz del plafón delantero y trasero central (para versiones/mercados
donde esté previsto, con techo practicable eléctrico), luz de cortesía lado
conductor y lado pasajero, luz del maletero y luz de la guantera.
Equipo de radio, radionavegador, Nodo Blue&Me, sirena de alarma,
sistema de alarma en el plafón, grupo climatizador, centralita
de comprobación presión neumáticos, conector puerto de diagnosis,
plafones traseros
Luneta térmica
Descongelación en los espejos eléctricos exteriores, descongelación
en los pulverizadores del parabrisas
175-214 Delta 4ed E 24-02-2010 14:41 Pagina 209