Peugeot 206 SW 2003 Instruktionsbog (in Danish)

26-05-2003
206 I DETALJER
60
Indtast gadenavnet. V¾lg funktionen
"OK/Validate"
(Godkend) , og tryk pΠtasten "VAL".
Bem¾rk:Navigationssystemet kan aktiveres, sŒ snart man har
indtastet bynavnet, uden gadenavn og husnummer. V¾lg funk- tionen "Town centre" for at aktivere systemet pŒ denne mŒde.
Indtast husnummeret. V¾lg funktionen "OK/Validate"
(Godkend) , og tryk derefter pΠtasten "VAL".
Bem¾rk: Navigationssystemet kan aktiveres, sŒ snart
man har indtastet by- og gadenavn uden husnummer. V¾lgfunktionen "OK/Validate" (Godkend) for at aktivere syste-
met pŒ denne mŒde.
Den sidst indtastede by vises. V¾lg hvert bogstav med piletasterne for at indtaste navnet
pΠen anden by. Godkend med tasten "VAL"efter hvert
bogstav.
Hvis der indtastes et forkert bogstav, kan man med funktionen "Correction" (Korriger) slette det sidst indtastede bogstav.
EfterhŒnden som bynavnet indtastes, viser funktionen"List" (Liste) de byer, der begynder med de pŒg¾ldende
bogstaver. NŒr listen indeholder f¾rre end 5 navne, vises
disse byer automatisk. V¾lg en by, og godkend med tasten
"VAL" .
Med funktionen "Change" (Skift) kan man slette den ind-
tastede by helt. V¾lg funktionen "OK/Validate" (Godkend) , nŒr hele
byens navn vises pŒ sk¾rmen, og tryk derefter pŒ tasten
"VAL" .
Bem¾rk: NŒr man har godkendt et bogstav, er det kun de
bogstaver, som danner et eksisterende navn, der vises.
Indtastning af en ny destination

26-05-2003
206 I DETALJER61
Den fulde destination vises. V¾lg funktionen
"OK/Validate"
(Godkend) , og tryk derefter pΠtasten "VAL".
Bem¾rk: Du kan ogsŒ ¾ndre destinationen eller gemme
den pŒ en af de to lister (se kapitlet om lagring af en adresse pŒ en liste).V¾lg et kriterium pŒ den viste liste, og godkend med tasten
"VAL" . V¾lg funktionen "OK/Validate" (Godkend) , nŒr
det ¿nskede kriterium er valgt, og tryk derefter pŒ tasten
"VAL" . F¿lg anvisningerne, nŒr navigationen begynder.
Det sidst anvendte kriterium for vejledning vises.
Vejledningen begynder automatisk ved, at dette kriterium
bevares, hvis der ikke foretages en handling inden 5 sekun-
der, eller nŒr funktionen "NO"er godkendt.
F¿lg anvisningerne. V¾lg funktionen "YES" (Ja), hvis du vil ¾ndre vejled-
ningskriteriet, og tryk derefter pΠtasten "VAL".

26-05-2003
206 I DETALJER
62
Valg af en tjenesteydelse Den sidst indtastede adresse pŒ en tjenesteydelse vises. Der er tre valgmuligheder for at definere den by og eventu- elt den gade, hvor du s¿ger denne tjenesteydelse:
Ð Genkalde den sidst indtastede adresse ved hj¾lp af
funktionen "OK/Validate" (Godkend) .
Ð Indtaste navnet pŒ en ny by og derefter indtaste gade- navnet (eller funktionen "Town centre" (Bycentrum)
ved hj¾lp af funktionen "Change" (Skift).
Ð Automatisk indtastning af det sted, hvor du befinder dig, ved hj¾lp af funktionen "Current location" (Aktuel placering) .
Adressen pŒ den ¿nskede tjenesteydelse vises.
En angivelse i h¿jre side af sk¾rmen (f.eks. 1/50) angiver, om der findes flere svar (maks. 50) pŒ den ¿nskede tjene-steydelse inden for en omkreds pŒ ca. 50 km. Brug funktionerne "Next" (N¾ste)og "Previous" (Forige)
for at se den viste liste.V¾lg funktionen "OK/Validate" (Godkend) , nŒr den ¿nske-
de udbyder af tjenesteydelsen vises. Tryk derefter pΠtasten
"VAL" . V¾lg et navigationskriterium. F¿lg anvisningerne,
nŒr navigationen begynder.
V¾lg en tjenesteydelse ved at rulle med piltasterne efter at
have godkendt adressen. Tryk derefter pΠtasten "VAL".
En mark¿r i venstre side af sk¾rmen viser hvor pŒ listen,du befinder dig.

26-05-2003
206 I DETALJER
Lagring af en adresse pŒ en liste NŒr der indtastes en ny adresse, kan den lagres med funktionen "Archive" (Arkiver).Kalde en gemt adresse frem pŒ sk¾rmen
Indtast adressens navn. Hvis det indtastede navn allerede findes med en anden adresse, kan den gamle adresseudskiftes med den nye. V¾lg listen Personlig (Personal) eller Professionel (Business), og tryk derefter pŒ tasten "VAL". Adressen er
nu gemt pŒ den ¿nskede liste. V¾lg den liste, hvor den ¿nskede adresse er gemt, ved
hj¾lp af piltasterne. Tryk derefter pŒ tasten
"VAL".
De gemte adresser vises.
En mark¿r i venstre side af sk¾rmen viser, hvor pŒ listen,du befinder dig. V¾lg et navn ved at rulle pŒ listen med pilt-asterne, og tryk derefter pŒ tasten "VAL". Hele adressen
vises. V¾lg funktionen "OK/Validate" (Godkend) , og god-
kend med tasten "VAL". V¾lg et navigationskriterium. F¿lg
anvisningerne, nŒr navigationen begynder.
63

26-05-2003
206 I DETALJER
64
Konfiguration af display Menuen
"Configure display" (Konfiguration af display)
giver fra hovedmenuen adgang til f¿lgende parametre:
Ð Indstilling af lysstyrke og sk¾rmvisning;
Ð Indstilling af dato og klokkesl¾t;
Ð Valg af sprog for sk¾rmmeddelelser og taleanvisninger (tysk, spansk, fransk, engelsk, italiensk og hollandsk);
Ð Valg af format og enheder. Der kan v¾lges mellem km/t og Mph, grader Celcius eller Fahrenheit, samt 12 eller 24 timers visning.Valgmuligheder for navigation Menuen "Navigation options" giver fra menuen
"Navigation/Guidance" (Navigation) f¿lgende muligheder:
Ð Styring af listerne. En adresse, der er gemt under et navn, kan omd¿bes eller slettes. V¾lg den pŒg¾ldende liste og det navn, der skal ¾ndres;
Ð Indstilling af lydstyrken for talefunktionen;
Ð Sletning af alle gemte data pŒ de to lister.
Ð Stop og genoptagelse af navigationen. Der vises to med- delelser afh¾ngigt af status: "Resume guidance"
(Genoptag navigation) eller "Stop guidance" (Stop
navigation) .

26-05-2003
206 I DETALJER65
Navigationsv¾rkt¿jer
Tryk pΠtasten
"VAL"for at fΠadgang til menuen "Guidance
tools" (Navigationsv¾rkt¿jer) under navigation.
Her er der f¿lgende muligheder:
Ð ®ndre kriteriet for den igangv¾rende navigation.
Ð FŒ vist eller ¾ndre den programmerede destination.
Ð Indstille lydstyrken for talefunktionen.
Ð Afbryde den igangv¾rende navigation.

26-05-2003
206 I DETALJER
66

26-05-2003
VENTILATION 1. Dyser til afisning/afdugning af forrude.
2 . Dyser til afisning/afdugning af forreste sideruder.
3 . Sidedyser.
4 . Midterdyser.
5 . Ventilationsdyser mod f¿dderne for.
6 . Ventilationsdyser mod f¿dderne bag.
Gode rŒd om brug
Ð Indstil dyserne sŒledes, at der sker en tilstr¾kkelig fornyelse af luften i kabinen. Position "OFF"lukker for luftcirkulationen
i kabinen. Bem¾rk: Brug kun position OFFen gang imellem (risiko for dug).
Ð V¾lg den luftfordeling, der passer bedst til dit behov under de forskellige vejrforhold.
Ð V¾lg en temperaturindstilling, sŒ den passer til dit behov.
Ð Indstil friskluftsindtaget til venstre pŒ position for luftindtag udefra.
Ð For at opnŒ en god luftcirkulation skal luftindtagsgitrene, sidedyserne og luftpassagen under fors¾derne altid holdes rene/frie. Husk at kontrollere kabinefilteret med j¾vne mellemrum.
206 I DETALJER 67

26-05-2003
206 I DETALJER
68
1. Temperaturregulering
®ndres efter behov. Fra blŒ (udetemperatur)til r¿d (varm). 2. Fordeling af luftstr¿mmen
Luftstr¿m mod forruden og sideruderne (afisning-afdug-ning).
For at opnŒ hurtig afdugning af forrudeog sideruder: Ð Indstil friskluftsindtaget til venstre
pΠpositionen for luftindtag udefra,
Ð Indstil regulatorerne for tempe- ratur og luftstr¿m pŒ maksimum,
Ð Luk midter- og sidedyserne.
VARME/VENTILATION

26-05-2003
4. Regulering af lufttilf¿rslenFriskluftstilf¿rsel.
Dette er normal indstilling.
Recirkulation.
Denne position aflukker frisklufts- tilf¿rslen. Bruges for at undgŒ generfra lugt og st¿v udefra og for at opnŒhurtigere opvarmning.
SŒ snart det er muligt, skubbes regu-latoren tilbage til normal position forat undgŒ, at ruderne dugger til.
206 I DETALJER 69
Luftstr¿m mod forruden, gennem midter- og side-dyser og mod f¿dderne. Luftstr¿m mod f¿dderne.
Denne indstilling anbefales til lande med koldt klima.
Midter- og sidedyser.
Denne indstilling anbefales til landemed varmt klima.
3. Regulering af luftm¾ngde Indstil regulatoren pŒ posi- tion 1til 4, sŒ der opnŒs et
behageligt indeklima.
5. Opvarmning af el-bagrude og sidespejle
El-varmen i bagruden og de udvendige spejle slŒs til medkontakten (mens motorenk¿rer).
Den slukker automatisk efter ca.
12 minutter.
Trykkes der pŒ kontakten igen, slŒs
funktionen pŒ ny til i 12 minutter. Det er muligt at afbryde f¿r de
12 minutter er gŒet ved at trykke pŒkontakten igen.