Peugeot 206 SW 2003 Упутство за употребу (in Serbian)

26-05-2003
PRAKTIČNE INFORMACIJE
130
SPECIFIČNOSTI VEZANE ZA
ALUMINIJUMSKE NAPLATKE
Ukrasni delovi vijka
Vijci aluminijumskih naplataka su
prekriveni hromiranim ukrasnim delo-vima.
Skinite ih pomoću žutog alata 4pre
nego što otpustite vijke.Alat 4se nalazi :
- kod berline i 206 RC, u zadnjem
desnom delu postave u prtljažniku,
- kod 206 SW, u kutiji za dizalicu. Vraćanje rezervnog točka
Ako je vaše vozilo opremljeno
rezervnim točkom sa čeličnim
naplatkom, pri njegovom postavljan-
ju je
normalno da podmetači vijaka
ne dolaze u kontakt sa naplatkom.
Držanje rezervnog točka
obezbeđuje konusan oslonac sva-
kog vijka.
Postavljanje guma za sneg
Ako na vozilo postavljate zimske
gume na točkove sa čeličnim napla-cima, obavezno koristite specijalne
vijke koje možete nabaviti u
Ovlašćenoj mreži PEUGEOT. Sigurnosni vijak*
Ako su točkovi vašeg vozila opreml-
jeni sigurnosnim šrafovima (po
jedan na točku), treba sa njih skinu-
ti hromirane vrhove zatim plastični
poklopac, pomoću alata
4,pre nego
što odvrnete vijke pomoću dve spoj-
nice protiv krađe (koje ste dobili pri-
likom isporuke vozila sa rezervnim
ključevima i karticom sa poverljivim
podacima) i ključem za skidanjetočka 1.
Napomena: pažljivo zabeležite upi-
sani broj koda na vrhu uređaja za
zaštitu od krađe. Pomoću njega u
mreži možete nabaviti rezervni
uređaj za zaštitu od krađe.
* U zavisnosti od verzije i zemlje.

26-05-2003
PRAKTIČNE INFORMACIJE131
Kratka svetla / duga svetla H7 55W
- Povucite jezičak Ana gore i povucite zaštitni poklopac.
- Odvojite konektor.
- Pritisnite kraj kopče da je oslobodite. Zamenite neispravnu sijalicu.
- Prilikom vraćanja, vodite računa da su zupci pravilno okrenuti i da ste dobro pričvrstili kopču.
- Ponovo povežite konektor.
- Vratite zaštitni poklopac. Poziciona svetla W5W
Okrenite konektor grla sijalice
B za četvrtinu kruga i povu-
cite ga.
Zamenite sijalicu.
Napomene
- Sijalice dodirujte samo suvom krpom.
- Da zamenite sijalice sa desne strane, prethodno odvojite crevo za punjenje rezervoara za pranje stakala.
- Može doći do kondenzacije na unutrašnjoj strani farova. Nestaje kada koristite svetla.
ZAMENA SIJALICE

26-05-2003
PRAKTIČNE INFORMACIJE
132
Bočni repetitor žmigavaca
WY5W boje ćilibara
Pomerite repetitor unapred ili una-
zad i oslobodite celinu.
Pridržite konektor i za četvrtinu
kruga okrenite providni deo.
Zamenite sijalicu.
Žmigavci PY21W boje ćilibara
Okrenite konektor grla sijalice Cza
četvrtinu kruga i odvojite ga.
Zamenite sijalicu.
Automobiles PEUGEOT
preporučuje upotrebu
sijalica H7 marke:
- GE/TUNGSRAM,
- PHILIPS,
- OSRAM,
kako ne biste o štetili farove.
Ove sijalice odgovaraju anti-UV (ultraviolentnim) specifikacijamakoje su potrebne za ispravan rad
i pouzdanost farova.
Farovi su opremljeni polikarbo-
natskim staklom obloženim
zaštitnim lakom. Nemojte ih čistiti
suvom ili hrapavom krpom sa
deterdžentima ili rastvorima.
Koristite meku i vlažnu krpu.

26-05-2003
PRAKTIČNE INFORMACIJE
134
Prednje maglenke H1 55W
Pritisnite ispod pristupnog poklopca
da ga oslobodite.
Otvorite poklopac.
Poklopac okrenite da biste ga skinuli.
Odvojite strujni priključak.
Pritisnite oba kraja kopče da
oslobodite sijalicu.
Treće stop svetlo 5 sijalica
W5W (berlina, 206 RC)
Služeći se ključem od 10 mm,
otpustite 2 matice A.
Oslobodite sklop sa svetlima.
Stisnite dva jezička Bda oslobodite
držač sijalica.
Zamenite neispravnu sijalicu.
Treće stop svetlo (206 SW)
Opremljeno je svetlećim diodama.
U slučaju neispravnog rada,
posavetujte se u Ovlašćenom
Servisu PEUGEOT.

26-05-2003
PRAKTIČNE INFORMACIJE133
Zadnja svetla
(berlina, 206 RC)
Oslobodite bočnu oblogu prtljažnika.
Povucite leptir-vijak. Oslobodite sklop sa svetlima.
Pritisnite na zubić Ai odvojite
konektor.
Uklonite sunđer.
Uklonite jezičke Bi skinite platinasti
držač sijalica.Zamenite neispravnu sijalicu.
Prilikom postavljanja, pazite da pra-
vilno vratite na mesto držač sijalica ilapmu.
Berlina, 206 RC 206 SW
1. Pokazivači pravca P21W
2. Svetla za vožnju unazad P21W.
3. Stop svetla / poziciona svetla P21/5W. Zadnje svetlo (206 SW)
Otkopčajte gornji deo obloge
prtljažnika pomoću novčića.
Odvrnite dva leptir-vijka pomoću
kluča za skidanje točkova, ako jepotrebno.
Sklonite blok-svetlo.
Iskopčajte konektor.
Razdvojte jezičke 1i izvadite pločicu
nosača sijalica 2.
Zamenite neispravnu sijalicu.
Prilikom vraćanja, vratite oblogu
prtljažnika prvo sa donje strane, a
zatim je zakopčajte u gornjem delu.

26-05-2003
PRAKTIČNE INFORMACIJE
134
Prednje maglenke H1 55W
Pritisnite ispod pristupnog poklopca
da ga oslobodite.
Otvorite poklopac.
Poklopac okrenite da biste ga skinuli.
Odvojite strujni priključak.
Pritisnite oba kraja kopče da
oslobodite sijalicu.
Treće stop svetlo 5 sijalica
W5W (berlina, 206 RC)
Služeći se ključem od 10 mm,
otpustite 2 matice A.
Oslobodite sklop sa svetlima.
Stisnite dva jezička Bda oslobodite
držač sijalica.
Zamenite neispravnu sijalicu.
Treće stop svetlo (206 SW)
Opremljeno je svetlećim diodama.
U slučaju neispravnog rada,
posavetujte se u Ovlašćenom
Servisu PEUGEOT.

26-05-2003
PRAKTIČNE INFORMACIJE135
Zadnja maglenka P21W
Otkačite svetlo i oslobodite sklop.
Grlo strujnog priključka okrenite za
četvrtinu kruga i izvucite ga.
Zamenite sijalicu. Svetla registarske tablice W5W
Uvucite tanak odvrtač u jednu od
spoljnih rupa providnog dela.
Gurnite ga ka spolja da ga odvojite.
Skinite providni deo.
Zamenite neispravnu sijalicu.

26-05-2003
ZAMENA OSIGURAČA
Kutije s osiguračima su smeštene
ispod prednje konzole i ispod haube. Kutija sa osigura čima kod
komandne table
Za četvrtinu kruga odvrnite šraf
novčićem, zatim skinite poklopac da
biste imali pristup osiguračima.
Rezervni osigurači i hvataljka Aprič-
vršćeni su na unutrašnjoj strani pok-
lopca kutije sa osiguračima instru-ment-table.
PRAKTIČNE INFORMACIJE
136
Vađenje i stavljanje osigurača
Pre zamene osigurača, morate da saznate razlog njegovog pregorevanja i da ga
otklonite. Brojevi osigurača su naznačeni na kutiji s osiguračima.
Upotrebite hvataljku A.
Pregoreli osigurač zamenite ispravnim osiguračem jednake jačine (natpis
na osiguraču).
Ispravan
Hvataljka A Neispravan

PRAKTIČNE INFORMACIJE
138
Električno kolo vašeg
vozila osmišljeno je da
radi sa serijskom ili
opcionom opremom.
Pre nego što instalirate druge
elemente električne dodatne
opreme na vaše vozilo, posave-
tujte se u Ovlašćenom servisuPEUGEOT.
Neka električna dodatna oprema
ili način na koji je montirana
može dovesti do nepravilnosti u
radu vašeg vozila (električna kola
upravljanja, audio sistem ili kolo
električnog punjenja).
PEUGEOT skida sa sebe svaku
odgovornost u vezi troškova nas-
talih prilikom popravke vozila ili
nepravilnosti u radu koje su
rezultat instaliranja dodatne
opreme koju nije odobrio i prepo-
ručio PEUGEOT i koja nije insta-
lirana po uputstvu, a naročito za
svaki uređaj čija potrošnja prelazi
10 miliampera.
* Maksi osigurači su dodatna zaštita električnih sistema. Svaku intervenciju na
njima treba da vrši Ovlašćeni Servis PEUGEOT.
Osigurač br° Jačina Namena
1* 20A Grupa moto-ventilatora
2* 60A ABS /ESP
3* 30A ABS /ESP
4* 70A Napajanje BSI-a
5* 70A Napajanje BSI-a
6* - Ne koristi se
7* 30A Napajanje kontakt-brave
8* - Ne koristi se
Kutija sa osiguračima u motorskom prostoru Da dođete do kutije sa osiguračima u motorskom prostoru (pored akumulatora),
otkopčajte poklopac.
Posle intervencije, zatvorite poklopac vrlo pažljivo.
ili
26-05-2003

26-05-2003
PRAKTIČNE INFORMACIJE139
Osigurač br° Intenzitet
Namena
1 10A Kućište predgrevanja (Diesel) - Senzor vode u nafti - Kontaktor svetla za kretanje unazad - Senzor brzine - Merač protoka vazduha (Diesel)
2 15A Elektroventil kanistera - Pumpa za gorivo
3 10A Računar motora ABS/ESP - Kontaktor stopa za ESP
4 10A Računar automatskog menjača - Računar motora
5 - Ne koristi se
6 15A Prednji farovi za maglu
7 20A Pumpa prskalice za farove
8 20A Relej grupe moto-ventilatora - Računar motora - Dizel pumpa za ubrizgavanje - Regulator visokog pritiska nafte - Elektroventil kontrole motora
9 15A Levo oboreno svetlo
10 15A Desno oboreno svetlo 11 10A Levo dugo svetlo
12 15A Desno dugo svetlo
13 15A Sirene
14 10A Prednja i zadnja prskalica za stakla
15 30A Grejač kućišta leptira - Dizel pumpa za ubrizgavanje - Lambda-sonda - Računar motora - Merač protoka vazduha - Bobina paljenja - Elektroventil kontrole motora - Grejanje nafte -
Brizgaljke- Elektroventil varijabilne distribucije motora (206RC) -Elektroventil varijabilnog
ulaza vazduha motora
16 30A Relej pumpe za vazduh
17 30A Brisač sa malom i velikom brzinom
18 40A Ventilator klime