Peugeot 3008 Hybrid 4 2012 Manual del propietario (in Spanish)

ALMACENAMIENTOS
Permiten colgar las bolsas de la compra.







Ganchos



)
Para conectar un accesorio de 12 V
(potencia máxima: 120 W), retire la
tapa y conecte el adaptador adecuado.

)
Ponga la llave en posición contacto.








Toma de accesorios 12 V




Suelo móvil de maletero




)
Empuje el suelo hacia delante y le-
vántelo.


Para colocarlo y mantenerlo en oblicuo:


)
Levante el suelo hacia el oculta-
equipajes.

)
Rebase los dos topes retráctiles y
deposite el suelo sobre ellos.


No coloque más de 100 kg de peso.

ALMACENAMIENTOS






Oculta-equipajes


Para plegarlo:


)
Suelte los dos cordones.

)
Pliéguelo en acordeón hasta los
asientos traseros.


Para retirarlo:


)
Pliegue el oculta-equipajes como se
describe en el párrafo anterior.

)
Suelte las fi jaciones de los lados iz-
quierdo y derecho empujando lige-
ramente por debajo.

)
Coloque las manos como se indica
en la ilustración y tire del conjunto
hacia usted.

Para guardarlo en el fondo del maletero:


)
Retire el oculta-equipajes como se
indica en el párrafo anterior.

)
Empuje el suelo del maletero hacia
el fondo del vehículo y levántelo ha-
cia arriba.

)
Introduzca el oculta-equipajes en su
alojamiento ( A
), situado en el fondo
del maletero.

)
Vuelva a colocar el suelo del ma-
letero; el oculta-equipajes quedará
protegido.
Consta de tres partes plegables sobre
sí mismas.

Para volver a colocarlo:


)
Retire el oculta-equipajes de su alo-
jamiento, situado bajo el suelo del
maletero.

)
Agarre el oculta-equipajes con las
dos manos y colóquelo sobre su so-
porte.

)
Despliéguelo hasta los montantes
del maletero.

)
Enganche los dos cordones.

)
Si es necesario, presione sobre el
oculta-equipajes a ambos lados
para fi jarlo.

ALMACENAMIENTOS
121


)
Retire la alfombrilla de maletero
para acceder al espacio de almace-
namiento.
Según la confi guración, éste dispone
de acondicionamientos para guardar:


- una caja de lámparas de recambio,

- un botiquín,

- un kit de reparación de neumáticos,

- triángulos de preseñalización

- ...








Espacio de almacenamiento








Persianas laterales traseras

Montadas en las lunas traseras, protegen
a sus hijos de los rayos de sol.


)
Levante la persiana por la lengüeta
central.

)
Ponga el enganche de la persiana
en el gancho.

SEGURIDAD de los NIÑOS
122

PEUGEOT recomienda
que
los niños viajen en las plazas
traseras
laterales
del vehículo:


- "de espaldas al sentido de la
marcha"
hasta los 2 años.

- "en el sentido de la marcha"
a
partir de los 2 años.
LOS ASIENTOS PARA NIÑOS


*
Las normas de transporte de los ni-
ños son específi cas de cada país.
Consulte la legislación vigente en su
país. A pesar de la preocupación constante
de PEUGEOT al diseñar el vehículo, la
seguridad de sus hijos también depende
de usted.
Para garantizar una seguridad óptima,
respete las siguientes indicaciones:


- Conforme a la reglamentación euro-
pea, todos los niños menores de
12 años o que midan menos de
un metro y cincuenta centímetros
deben viajar en los asientos para
niños homologados adecuados
según su peso
, en las plazas equi-
padas con cinturón de seguridad o
con anclajes ISOFIX * .

-
Estadísticamente, las plazas más se-
guras para instalar a los niños son
las plazas traseras del vehículo.


- Los niños que pesen menos de
9 kg deben viajar obligatoriamen-
te en posición "de espaldas al
sentido de la marcha" tanto en la
plaza delantera como en las tra-
seras.

SEGURIDAD de los NIÑOS
123

"En el sentido de la marcha"

"De espaldas al sentido de la
marcha"
SILLA INFANTIL EN LA PLAZA DEL ACOMPAÑANTE


Con el asiento del acompañante re-
gulado en posición alta y en posición
longitudinal hacia atrás al máximo.




Asegúrese de que el cinturón
de seguridad quede tensado. Cuando se instala un asiento infantil "de
espaldas al sentido de la marcha" en la
plaza del acompañante
, es obligatorio
que el airbag esté neutralizado. De lo
contrario, el niño correrá el riesgo de
sufrir lesiones graves o incluso de
muerte si se despliega el airbag
. Para instalar un asiento infantil "en el
sentido de la marcha" en la plaza del
acompañante
, regule el asiento del ve-
hículo al máximo hacia atrás, en posi-
ción alta, con el respaldo recto y deje
activo el airbag del acompañante.

SEGURIDAD de los NIÑOS
124


Airbag del acompañante OFF

Para más detalles sobre la
neutralización del airbag, re-
mítase al capítulo "Seguridad"
párrafo "Airbags".
Respete las indicaciones que fi guran
en la etiqueta que encontrará a ambos
lados del parasol del acompañante.

Para garantizar la seguridad de sus hijos, neutralice imperativamente el
airbag frontal del acompañante cuando instale un asiento para niños "de
espaldas al sentido de la marcha" en el asiento del acompañante.
De no ser así, el niño correrá el riesgo de sufrir heridas graves o incluso de
muerte si se desplegara el airbag.

SEGURIDAD de los NIÑOS
125
ASIENTOS PARA NIÑOS RECOMENDADOS POR PEUGEOT
PEUGEOT propone una gama completa de asientos para niños que se fi jan con un cinturón de seguridad de tres puntos
:


Grupo 0+: desde el nacimiento hasta 13 kg



Grupo 1: de 9 a 18 kg






L1


"RÖMER/BRITAX Baby-Safe Plus"
Se instala de espaldas al sentido de
la marcha.



L2


"RÖMER Duo Plus ISOFIX".


Grupos 2 y 3: de 15 a 36 kg






L4


"RECARO Start"



L5


"KLIPPAN Optima"
A partir de los 6 años
(aproximadamente 22 kg), sólo se
utiliza el cojín elevador.




L6


"RÖMER KIDFIX"
Puede fi jarse en los anclajes ISOFIX del vehículo. Se sujeta al niño mediante
el cinturón de seguridad.

SEGURIDAD de los NIÑOS
126
INSTALACIÓN DE LOS ASIENTOS INFANTILES CON PATA DE APOYO

Las sillas infantiles con pata de apoyo deben instalarse en el vehículo con precaución. Hay que prestar especial atención si
el vehículo dispone de espacios de almacenamiento bajo los pies en las plazas laterales traseras.

En el fondo del compartimento

Si la pata es sufi cientemente larga,
puede apoyarse en el fondo del com-
partimento. Antes de instalar la pata de
apoyo, vacíe el compartimento de todos
los objetos que contenga.


Fuera de la zona del
compartimento
Otra posibilidad consiste en colocar la
pata de modo que apoye en el suelo
fuera de la zona del compartimento,
siempre que la pata de apoyo sea lo
bastante larga y se incline lo sufi cien-
te (respetando siempre las recomen-
daciones que fi guren en el manual de
instalación de la silla infantil). Recuerde
que puede regular longitudinalmente el
asiento trasero o delantero para que la
posición de la pata de apoyo sea ade-
cuada y quede fuera de la zona del
compartimento.
Si no puede instalar la pata de apoyo
como se describe, se recomienda no
instalar la silla infantil en esa plaza. No coloque la pata de apo-
yo sobre la tapa del compar-
timento, ya que esta última
podría romperse si se produce una
colisión. Cuando el ajuste y los regla-
jes de la pata de apoyo lo permitan,
le proponemos otras dos posibilida-
des de instalación.

SEGURIDAD de los NIÑOS
127
INSTALACIÓN DE LOS ASIENTOS PARA NIÑOS FIJADOS CON EL CINTURÓN DE SEGURIDAD


*
Los asientos infantiles con pata de apoyo
deben instalarse en el vehículo con precaución. Para más detalles, consulte el
apartado "Instalación de los asientos infantiles con pata de apoyo".
Conforme a la reglamentación europea, esta tabla indica las posibilidades de instalación de los asientos para niños que se
fi jan con un cinturón de seguridad y homologados como universales (a)
en función del peso del niño y de la plaza del vehí-
culo.


Peso del niño y edad orientativa




Plaza



Inferior a 13 kg

(grupos 0 (b)
y 0+)
Hasta 1 año aprox.

De 9 a 18 kg

(grupo 1)
De 1 a 3 años
aprox.

De 15 a 25 kg

(grupo 2)
De 3 a 6 años
aprox.

De 22 a 36 kg

(grupo 3)
De 6 a 10 años
aprox.
Asiento del
acompañante (c)

con cojín elevador




U (R)



U (R)



U (R)



U (R)


Asiento del
acompañante (c)

sin cojín elevador

X



X



X



X


Plazas traseras
laterales




U

*


U

*


U

*


U

*

Plaza trasera
central




L1



L2, L4



L4, L5

,
L6



L4, L5

,
L6




a
:
Asiento infantil universal que se puede instalar en todos los vehículos con el cinturón de seguridad.

b
:
Grupo 0, desde el nacimiento hasta los 10 kg. Los capazos y las cunas para automóvil no se pueden instalar en la plaza
del acompañante.

c
:
Consulte la legislación vigente en su país antes de instalar a su hijo en esta plaza.

U
:

Plaza adaptada para instalar un asiento infantil fi jado con un cinturón de seguridad y homologado como universal, "de
espaldas al sentido de la marcha" o "en el sentido de la marcha".

U (R):
Ídem que U
, pero con el asiento del vehículo regulado en la posición más alta y retrocedido al máximo.

L-:
Plaza en la que sólo se pueden instalar los asientos infantiles indicados (según destino).

X:
Plaza no adaptada para instalar un asiento infantil del grupo de pesos indicado.

SEGURIDAD de los NIÑOS
128
CONSEJOS RELATIVOSA LOS ASIENTOS PARA NIÑOS
La instalación incorrecta de una silla
infantil en un vehículo compromete
la protección del niño en caso de co-
lisión.
Abroche los cinturones de seguridad
o el arnés de los asientos infantiles,
limitando al máximo la holgura con
respecto al cuerpo del niño, incluso
para trayectos cortos.
Después de instalar un asiento infan-
til fi jado con el cinturón de seguridad,
compruebe que este último quede
bien tensado sobre la silla infantil y
que la sujete fi rmemente contra el
asiento del vehículo. Si el asiento del
acompañante puede regularse, ade-
lántelo si es necesario.
Para una instalación óptima de una
silla infantil "en el sentido de la mar-
cha", compruebe que el respaldo
esté apoyado sobre el respaldo del
asiento del vehículo y que el reposa-
cabezas no estorbe.
Si es necesario retirar el reposaca-
bezas, asegúrese de guardarlo o
sujetarlo bien para evitar que pueda
salir proyectado en caso de frenada
brusca.
Instalación de un cojín elevador
La parte torácica del cinturón debe
pasar por el hombro del niño sin to-
car el cuello.
Compruebe que la parte abdominal
del cinturón de seguridad esté colo-
cada por encima de las piernas del
niño.
PEUGEOT le recomienda utilizar un
cojín elevador con respaldo, equipa-
do con una guía de cinturón a la altu-
ra del hombro.
Por motivos de seguridad, no deje:


- a uno o varios niños solos sin vi-
gilancia en un vehículo;

- a un niño o un animal en un vehí-
culo expuesto al sol, con las ven-
tanillas cerradas;

- las llaves al alcance de los niños
en el interior del vehículo. Para impedir la apertura accidental
de las puertas y las lunas traseras,
utilice el dispositivo "seguro para
niños".
No abra más de un tercio las lunas
traseras.
Para proteger a los niños de los ra-
yos solares, equipe las lunas trase-
ras con estores laterales.
Los niños menores de 10 años no
deben viajar en posición "en el sen-
tido de la marcha" en la plaza del
acompañante, salvo que las plazas
traseras estén ocupadas por otros
niños o que los asientos traseros no
se puedan utilizar o no existan.
Neutralice el airbag del acompañante
cuando instale un asiento infantil "de
espaldas al sentido de la marcha" en
la plaza delantera.
De lo contrario, el niño correrá el
riesgo de sufrir lesiones graves, o
incluso de muerte, si se desplegara
el airbag.