Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

339
3008-2_et_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Bensiinimootoriga mudeli massid ja pukseeritavad koormused (kg)
Tabelis olevad registrimassid ja haagise koormused on kehtivad kuni 1000 meetrini merepinnast ; haagise koormust tuleb vähendada 10 % võrra iga
j ärgneva 1000 m kohta.
Pukseeriva sõiduki maksimaalne lubatud sõidukiirus on väiksem (vastavalt riigis kehtivatele seadustele).
Väga kõrge välistemperatuuri korral võib sõiduki võimsus mootori kaitsmise huvides väheneda
; kui välistemperatuur on üle 37°C, vähendage haagise
koormust. Bensiinimootorid
1,2 PureTech 130 S&S1,6 THP 150 1,6 THP 160 1,6 THP 165 S&S
Käigukastid BVM6
(Manuaal, 6

käiku)
E AT 6
(Automaat, 6

käiku)
E AT 6
(Automaat, 6

käiku)
E AT 6
(Automaat, 6

käiku)
E AT 6
(Automaat, 6

käiku)
Tüüp variant versioon

:
MR... M4... HNYH/S -
HNYH/1S HNY W/S -
HNY W/1S 5FEA
5FMA5GZW/S
Tühimass 1 250 - 1 254---1 300
Sõidumass* 1 325 - 1 329---1 375
Täismass 1910---1 950
Registrimass
12% kallakul 3 310 - 3 210
---3 500
Piduritega haagis (registrimassi piirides)
10% või 12% kallakul 1 400 - 1 300
---1 550
Piduriteta haagis 660---685
Suurim lubatud koormus haakekonksule 70---70
* Sõidumass = tühimass + juht (75 kg).
9
Tehnilised näitajad

340
3008-2_et_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Diiselmootorid ja käigukastid
* Maksimaalne võimsus vastab mootori testpingil ja Euroopa määrustele (direktiiv 1999/99/CE) vastavates tingimustes saadud näitajale.Diiselmootorid
1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 115 S&S
1,6 BlueHDi 120 S&S
Käigukastid BVM
(Manuaal, 5

käiku)
BVM6
(Manuaal, 6

käiku)
E AT 6
(Automaat, 6

käiku)
BVM6
(Manuaal, 6

käiku)
E AT 6
(Automaat, 6

käik)
Tüüp variant versioon

:
MC... BHY6/SBHXH/S
BHXH/1S BHXW/S
BHX W/1S BHZH/S
BHZH/1S BHZW/S
BHZ W/1S
Töömaht (c m
3) 1 5601 560 1 560
Silindri läbimõõt x kolvikäik (mm) 75 x 88,375 x 88,3 75 x 88,3
Maksimaalne
võimsus* : EMÜ norm (kW)73 85 88
Silindri läbimõõt x kolvikäik 3 7503 750 3 750
Maksimaalne pöördemoment
: EMÜ norm (Nm) 254 300 300
Maksimaalse

pöördemomendi režiim (p/min)1 750 1 750 1 750
Kütus DiiselDiisel Diisel
Katalüsaator JahJah Jah
Tahmaosakeste filter JahJah Jah
Mootori õlipaagi maht (vahetatava filtriga)
(liitrites) 3,75
3,75 3,75
.../S


: Stop & Start süsteemiga mudel.
.../1


: madala veeretakistusega rehvidega mudel.
Tehnilised näitajad

341
3008-2_et_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
.../S : Stop & Start süsteemiga mudel.
.../1 : madala veeretakistusega rehvidega mudel.
Diiselmootorid
2,0 BlueHDi 1502,0 BlueHDi 150 S&S 2,0 BlueHDi 180 S&S
Käigukastid BVM6
(Manuaal, 6 käiku) E AT 6
(Automaat, 6 käiku) BVM6
(Manuaal, 6 käiku) E AT 6
(Automaat, 6 käiku)
Tüüp variant versioon

:
MJ... -
-AHRH/S
AHSH/S
AHXH/S AHWW/S
Töömaht (c m
3) --1 997 1 997
Silindri läbimõõt x kolvikäik (mm) --85 x 88 85 x 88
Maksimaalne
võimsus* : EMÜ norm (kW) --11 0 132
Maksimaalne pöörete arv (p/min) --4 000 3 750
Maksimaalne pöördemoment
: EMÜ norm (Nm) --370 400
Maksimaalse

pöördemomendi režiim (p/min) - -2 000 2 000
Kütus DiiselDiiselDiiselDiisel
Katalüsaator JahJahJahJah
Tahmaosakeste filter JahJahJahJah
Mootori õlipaagi maht (vahetatava filtriga)
(liitrites) -
-6 ,1 5 ,1
* Maksimaalne võimsus vastab mootori testpingil ja Euroopa määrustele (direktiiv 1999/99/CE) vastavates tingimustes saadud näitajale.
Diiselmootorid ja käigukastid
9
Tehnilised näitajad

342
3008-2_et_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Diiselmootoriga mudeli massid ja pukseeritavad koormused (kg)
Tabelis olevad registrimassid ja haagise koormused on kehtivad kuni 1000 meetrini merepinnast ; haagise koormust tuleb vähendada 10 % võrra iga
j ärgneva 1000 m kohta.
Pukseeriva sõiduki maksimaalne lubatud sõidukiirus on väiksem (vastavalt riigis kehtivatele seadustele).
Väga kõrge välistemperatuuri korral võib sõiduki võimsus mootori kaitsmise huvides väheneda
; kui välistemperatuur on üle 37°C, vähendage haagise
koormust. Diiselmootorid
1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 115 S&S
1,6 BlueHDi 120 S&S
Käigukastid BVM
(Manuaal, 5

käiku)
BVM6
(Manuaal, 6

käiku)
E AT 6
(Automaat, 6

käiku)
BVM6
(Manuaal, 6

käiku)
E AT 6
(Automaat, 6

käiku)
Tüüp variant versioon

:
MC... BHY6/SBHXH/S -
BHXH/1S BHXW/SBHZH/S -
BHZH/1S BHZW/S
Tühimass -1 300 - 1 304 1 3151 300 - 1 304 1 315
Sõidumass* -1 375 - 1 379 1 390 1 375 - 1 379 1 390
Täismass -1 970 - 1 980 1 990 1 970 - 1 980 1 990
Registrimass
12% kallakul -
3 470 - 3 380 3 290 3470 - 3 380 3 290
Piduritega haagis (registrimassi piirides)
10% või 12% kallakul -
1 500 - 1 400 1 300 1 500 - 1 400 1 300
Piduriteta haagis -685 695685695
Maksimaalne lubatud koormus haakeseadmele -70 707070
* Sõidumass = tühimass + juht (75 kg).
Tehnilised näitajad

343
3008-2_et_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Tabelis olevad registrimassid ja haagise koormused on kehtivad kuni 1000 meetrini merepinnast ; haagise koormust tuleb vähendada 10 % võrra iga
j ärgneva 1000 m kohta.
Pukseeriva sõiduki maksimaalne lubatud sõidukiirus on väiksem (vastavalt riigis kehtivatele seadustele).
Väga kõrge välistemperatuuri korral võib sõiduki võimsus mootori kaitsmise huvides väheneda
; kui välistemperatuur on üle 37°C, vähendage haagise
koormust. Diiselmootorid
2,0 BlueHDi 1502,0 BlueHDi 150 S&S 2,0 BlueHDi 180 S&S
Käigukastid BVM6
(Manuaal, 6 käiku) E AT 6
(Automaat, 6 käiku) BVM6
(Manuaal, 6 käiku) E AT 6
(Automaat, 6 käiku)
Tüüp variant versioon

:
MJ... -
-AHRH/S
AHSH/S
AHXH/S AHWW/S
Tühimass --1 425 1 465
Sõidumass* --1 500 1 540
Täismass --2 050 2 090
Registrimass
12% kallakul -
-3 700 3 730
Piduritega haagis (registrimassi piirides)
10% või 12% kallakul -
-1 650 1 640
Piduriteta haagis --74 5 750
Maksimaalne lubatud koormus haakeseadmele --70 70
* Sõidumass = tühimass + juht (75 kg).
Diiselmootoriga mudeli massid ja pukseeritavad koormused (kg)
9
Tehnilised näitajad

344
3008-2_et_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
M õ õt m e d (m m)
Need on koormata sõiduki mõõtmed.
Tehnilised näitajad

345
3008-2_et_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Identifitseerimine
A. Identifitseerimisnumber (V.I.N.), mootoriruumis.
See number on graveeritud kerele. D. Rehvide / vär vi silt.
See silt on kleebitud juhiukse juurde.
Sildil on kirjas järgmine rehve puudutav info


:
-
r
ehvirõhk tühja ja koormatud sõiduki puhul,
-
r
ehvi mõõdud, tüüp, koormusindeks ja
kiirusideks,
-
v
aruratta rehvirõhk.
Sildile on märgitud ka värvi kood.
B.
I
dentifitseerimisnumber (V.I.N.),
armatuurlaual.
See number on märgitud läbi esiklaasi
nähtavalt kleebisele.
Ärge laske kunagi sooja rehvi tühjaks.
Liiga madal rehvirõhk suurendab
kütusekulu.
Erinevad nähtavad tähistused sõiduki identifitseerimiseks ja otsinguks.
Rehvirõhu kontrollimine
Rehvirõhku tuleb kontrollida külma rehviga ja
vähemalt kord kuus.
Siltidel olevad rõhud kehtivad külma rehvi
puhul. Kui olete sõitnud üle 10 minuti või
üle 10 kilomeetri kiirusel üle 50 km/h, on rehvid
soojad
; sellisel juhul tuleb sildil olevale rõhule
lisada 0,3 bari (30 kPa).
C. Tootja andmesilt.
See isehävinev silt on kleebitud parema ukse
juurde.
Sildil on järgmised andmed


:
-

t
ootja nimi,
-
E

Ü tüübikinnituse number,
-
s

õiduki identifitseerimisnumber (V.I.N.),
-
t

äismass (MTAC),
-
r

egistrimass (MTRA),
-
m

aksimaalne esisilla koormus,
-
m

aksimaalne tagasilla koormus.
9
Tehnilised näitajad

346
3008-2_et_Chap11_index-alpha_ed01-2016
12 V pistikupesa ............................................ 314
180° nähtavus taha ....................................... 267
230 V pistikupesa


......................................... 13 3Avamine
....................................................55, 58
Avamine seestpoolt
........................................68
E
Ekraan näidikuplokis .....................................2 18
Elektriline seisupidur ......................25, 203 , 208
Elektrilised istmed
........................................... 96
E

lektrooniline
käivitustakistussüsteem


.......................63, 197
Elektrooniline pidurdusjõu jaotur (REF)


........................................ 160, 161
Elektrooniline stabiilsusprogramm (ESC)


.........160, 163 , 16 4
Elektrooniline võti


.................................................... 58, 60-62
Esiistmed


................................................... 90, 96
Esiistme käetugi
............................................ 12

4
Esiklaasipesur


............................................... 153
Esiklaasi soojendus


...................................... 117
Esimesed udutuled


...................... 142, 151 , 323 , 324, 326
CHECK

................

........................................... 40C
Diislifilter ........................................................ 296
Diisli lisaaine ............................... ..................301
Diisli lisaaine tase


.................................................... 300, 301
Dioodtuled - LED
..................143, 323 , 324, 328
Distance Alert


........................... 21, 26 , 247 , 248
Dünaamiline hädapidurdus
...............................

......203, 208
Dünaamiline stabiilsuskontroll (CDS)


................................... 26, 160 , 162, 16 4
Adaptiivne püsikiirusehoidja koos pidurdusfunktsiooniga


.............. 229, 238
AdBlue
® ..................................... 3 0, 37 , 303 , 304
AdBlue varu ......................................... 30, 37 , 38
AdBlue
® varu näidik .................................. 3 0, 37
Advanced Grip Control ................................. 16 4
Akende avamine


............................................. 55
Aknatõstukid


................................................... 82
Aktiivpidurdus
........................... 21,

26, 247 , 250
Aku


........................................ 290, 301 , 332-335
Aku laadimine


............................................... 334
Aku pinge
..................................................... 334
Alarm


............................................................... 70
Audiovõmendi


............................................... 12 2
Autoabi kutsumine


........................................ 15 8
Automaatkäigukast


.................10, 2 11 , 216 , 217,
219 , 302 , 332
Automaatkäigukasti käigukang
................................................... 2

11
Automaatklaasipuhastid


.......................152, 155
Automaatkliimaseade


................................... 105
Automaatne hädapidurdus
....... 21,

26, 247 , 250
Automaatselt avanev tagaluuk


........................................................ 78
Autoraadio


....................................................... 45
ABensiinimootor ............................. 283, 295 , 338
BlueHDi ..................................... 37, 40 , 303 , 308
B
Diiselmootor ......................... 283, 296 , 308 , 340
Diiselmootori eelsoojendus ............................18
Diiselmootori eelsüüte märgutuli


....................................................... 18
D
Tähestikuline indeks

347
3008-2_et_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Induktsioonlaadija ......................................... 12 2
Intelligentne veojõukontroll


............................................. 161
Isiklikud seaded


.............................................. 13
i-Size lapseistmed


........................................ 19 0
ISOFIX


.......................................................... 187
ISOFIX kinnituskohad


...................................18 6
ISOFIX lapseistmed
...................... 18

6 -188, 19 0
Istmesoojendus


............................................... 97
Istmesoojenduse lüliti


..................................... 97
Istmete reguleerimine
......................... 90,

91, 94 Kaardiho
idja ..................................................
11 9
Kaasreisija turvapadja blokeerimine


.......................................173, 176
Kahetsooniline kliimaseade
.......................................... 111,

11 6
Kaitsmed


.......................................................331
Kaitsmete vahetamine


..................................331
Kallakul paigaltvõtuabi


..................................216
Kardinturvapadjad


.................................175, 176
Kate


.................................................................84
Katuseraami paigaldamine


..............................................293
Kaugjuhtimispuldi aktiivseks muutmine


......................................................67
Kaugjuhtimispuldiga võti


..............................................................197
Kaugjuhtimispuldi patarei


.........................63, 66
Kaugjuhtimispuldi patarei vahetamine


...................................................66
Kaugjuhtimispuldi sünkroniseerimine
........................................ 67
K

augjuhtimispult
.....................5

4-56, 60, 62, 63
Kaugtuled


.........................................17, 323-325
Kaugtulede automaatika


.........................17, 149
Kellaaja reguleerimine


....................................45
Keskkond


..................................................10, 63
Kesklukustus


.............................................60, 68
Kiirteefunktsioon (suunatuled)
................................................ 14

4
Kiirusehoidmine piirkiiruse tuvastamisega


............................................229
Kiiruse mällusalvestamine
............................ 2

26
Kiirusepiiraja


................................226, 229 , 231
Kindalaegas


..................................................120
Klaasipesuvedeliku paak
...............

.............................................299
Klaasipesuvedeliku tase


.....................................................15 4, 299
K
Fikseeritud külgvalgustus ............................. 1 51
F
Haagis .......................................... 163, 19 6 , 284
Haagisekonks ............................... 163, 19 6 , 284
Haagise lubatud mass


..........................339, 342
Haagise stabiilsuskontroll (TSM)


..........160, 163
Halogeentuled


............................................... 324
Helisignaal


.................................................... 157
Hi-Fi süsteem
................................................ 12 2
Hoiatused


...................................... 19, 22 , 25, 40
Hoolduse märgutuli


......................................... 23
Hooldusnäidik
..............................

.............33, 40
Hooldusnäidiku nullimine


................................35
Hooldusülevaatused


.................................10, 33
Hädaabikõne


................................................. 15 8
H
i-Cockpit Amlify funktsioon .....98, 102 , 125, 217
Identifitseerimissildid .................................... 345
Ilma tööriistadeta eemaldatav kuulpea


....................................................... 285
I
Jahutusvedeliku tase ..............................32, 299
Jahutusvedeliku temperatuur .........................32
Jahutusvedeliku temperatuuri näidik ............................................................. 32
Juhiistme asendi mällusalvestamine
...............................

.........96
Juhi valvsuse säilitamise funktsiooni hoiatus
..................................... 25

3
Juhtimine


......................................................... 88
Juhtimisnõuanded


................................. 195, 19 6
Juhtimisvalgustus .......................................... 141
Juhtmeta laadija
............................................ 12

2
Jää eemaldamine klaasidelt


............................................. 11 6, 118
Jää eemaldamine tagaakendelt


............................................... 11 6
Jää eemaldamine tagaklaasilt
...................... 11

8
J
.
Tähestikuline indeks

348
3008-2_et_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Laadimine ........................................ 10, 137 , 293
Laetuled ........................................................ 128
Lambipirnide vahetamine
............ 32

3, 328 , 330
Lapseistmed
............ 17

1, 17 7 , 178 , 182-18 4 , 192
Laskumisabi


............................................ 20, 166
Laste turvalisus


.....................173, 17 7 , 178 , 182 ,
18 4 , 18 6 -188 , 19 0, 193, 19 4
LED - dioodtuled
..................143, 323 , 324, 328
Lisapidurituli


.................................................. 330
Lisaseadmed


......................................... 15 6, 201
Lisaseadmete pistikupesa 12V
.................. 12

0, 13 3 , 13 6 , 314
Lukustamine seestpoolt


..................................68
Lukustus


.............................................. 55, 61 , 63
Lumekaitse
...............................

.....................291
Lõhnapadrun


......................................... 125, 126
Läbisõidumõõdik


............................................. 41
Läbisõidumõõdiku nullimine


...........................41
Lähituled ........................................... 17, 323-325
Lülitid rooli juures


.......................................... 2 11Mootorid
...............................................
338, 340
Mootoriga tagaluuk .............................76, 77 , 79
Mootori käivitamine


.......................................197
Mootoriõli


......................................................297
Mootoriõli taseme näidik


...........................36, 40
Mootoriruumi kaane all


........................295, 296
Mootoriruumi kaane
avamine


.....................................................294
Mootoriruumi kaane tugivarras


....................................................294
Mootori seiskamine


.......................................197
Mootorite ja käigukastide andmed


..............................................338, 340
Mõõdik


.............................................................12
Mõõtmed


.......................................................344
Märgutuled


..........................................16, 21 , 22
Manuaalkäigukast
... 10 ,

210, 216 , 217, 219 , 302
Manuaalkäigukasti käigukang
...................... 2

10
Massaažifunktsioon


........................................ 98
Massid
................

................................... 339, 342
Meigipeegel


................................................... 120
Mitmepunktimassaaž


...................................... 98Nimmetoe
reguleerimine
...............................

.....90, 91 , 94
Numbrimärgi tuled


........................................330
Nähtavus
....................................................... 11

6
Nähtavus ette 180°
.......................................269
Näidikud


..................................12, 13 , 40 , 42, 43
M
L
N
Klaasipuhasti ............................... ....20, 152 , 155
Klaasipuhasti harja vahetamine


................................................. 15 4
Klaasipuhasti lüliti
......................... 15

2, 153 , 155
Kliimaseade


..................................... 10, 107 , 11 0
Kliimaseade (käsitsijuhitav)


..........105, 10 6 , 11 6
Kohtvalgustid


................................................ 128
Kontrollimine


........................ 295, 296 , 301, 302
Koormakinnitusaasad


...................................13 5
Kuulpeaga haakekonks


.................................285
Kuupäev (seadistus)


....................................... 45
Kõlarid
...............................

............................12 2
Käepide


......................................................... 11 9
Käigukang


............................................... 10, 2 11
Käiguvahetusnäidik


....................................... 218
Käivitamine
..............................

.....................333
Käivitamine rikke korral


.......................202, 333
Külgmised kohtvalgustid
....................... 14

8, 327
Külgturvapadjad


.................................... 175, 176
Küljepeeglid


............................ 99, 10 0 , 118, 260
Külmakaitse ................................................... 291
Kütus
...............

........................................ 10, 283
Kütusekulu


...................................................... 10
Kütuse lõppemine (diisel)


.............................308
Kütuseluugi avamine


..................................... 281
Kütuseluuk


............................................ 281, 282
Kütusepaagi maht
......................................... 2

81
Kütusepaak


........................................... 281, 282
Kütusesüsteemi eeltäitmine


.........................308
Kütusetaseme mõõdik
.................................. 2

81
Kütusetase (minimaalne)


..............................281
Tähestikuline indeks