Peugeot RCZ 2014 Užívateľská príručka (in Slovak)

2/
OTVÁRANIA
Reinicializácia
V prípade, ak nie je možný automatický pohyb pri zatváraní okna,
napríklad po opätovnom pripojení batérie, je potrebné reinicializovať
jeho funkciu:
 potiahnite ovládač až po zastavenie pohybu okna,
 uvoľnite ovládač a opäť ho potiahnite až po úplné zatvorenie okna,
 po zatvorení okna pridržte ovládač ešte po dobu približne jednej sekundy,
 zatlačte na ovládač, čo má za následok automatické otvorenie okna až do spodnej polohy,
 ak sa okno nachádza v spodnej polohe, opäť zatlačte na ovládač po dobu približne jednej sekundy.
Počas týchto úkonov je ochrana proti privretiu vyradená z
činnosti. Pri opustení vozidla a to aj na krátku dobu, vždy vytiahnite kľúč zo
zapaľovania.
V prípade privretia oknom, počas manipulácie s ním, je potrebné
zmeniť smer pohybu okna. Z toho dôvodu zatlačte na príslušný
ovládač.
Ak vodič manipuluje s ovládačom otvárania okna spolujazdca,
musí sa presvedčiť, že nikto nebráni správnemu zatvoreniu okien.
Vodič sa musí presvedčiť, že spolujazdci používajú ovládače
otvárania okien správnym spôsobom.
Počas manipulácie s oknami venujte zvýšenú pozornosť deťom.

60
DVERE
OTVORENIE
Z exteriéru
 Po celkovom odomknutí vozidla pomocou diaľkového ovládania alebo kľúča, uchopte rukoväť dverí a následne ju potiahnite.
Okno sa automaticky otvorí o niekoľko milimetrov, čím sa umožní otvorenie dverí.
V prípade mrazu môže vzniknutá vrstva námrazy prekážať
automatickému pootvoreniu okna; odstráňte námrazu, ktorá sa
mohla vytvoriť pozdĺž spodného tesnenia okna.
Ak je aktivované selektívne odomknutie, pri prvom zatlačení na
tlačidlo odomykania diaľkového ovládania môžu byť otvorené len
dvere vodiča.
Z interiéru
 Potiahnutím ovládača dverí otvoríte dvere; tento úkon odomkne celé vozidlo.
Okno sa automaticky otvorí o niekoľko milimetrov, čím sa umožní otvorenie dverí.
Ak je aktivované selektívne odomknutie:
- ovládač dverí vodiča odomkne len dvere vodiča a kryt palivovej nádrže,
- ovládač dverí spolujazdca odomkne dvere spolujazdca a kufor.
Vnútorné ovládače dverí sú vyradené z činnosti v prípade, ak je
vozidlo superuzamknuté.
V prípade, ak ponecháte dvere otvorené po dobu viac ako
jednu minútu, okno sa zatvorí.
Ďalším potiahnutím rukoväte systém opätovne aktivujete.

2/
OTVÁRANIA
ZATVORENIE
Okno sa automaticky uzavrie po uplynutí niekoľkých sekúnd a upraví
svoju polohu tak, aby bola pri zatvorení zabezpečená dokonalá
nepriepustnosť. - pri motore v chode sa rozsvieti táto kontrolka, doprevádzaná správou na displeji po dobu niekoľkých
sekúnd,
OVLÁDAČ CENTRÁLNEHO UZAMYKANIA
Tento ovládač umožňuje zamknúť a odomknúť dvere, kufor a kryt
palivovej nádrže súčasne z interiéru vozidla.
Zamknutie
 Zatlačením tohto tlačidla vozidlo zamknete.
Rozsvieti sa červená svetelná kontrolka tlačidla.
Ak sú otvorené jedny z dverí alebo kufor, centrálne zamknutie z
interiéru sa neuskutoční.
Odomknutie
 Opätovným zatlačením tohto tlačidla vozidlo odomknete.
Červená svetelná kontrolka tlačidla zhasne.
V prípade zamknutia / superuzamknutia z exteriéru
Ak je vozidlo uzamknuté alebo superuzamknuté z exteriéru,
červená svetelná kontrolka bliká a tlačidlo je vyradené z činnosti.
 Pre odomknutie jednoducho uzamknutého vozidla potiahnite vnútorný ovládač dverí.
 Pre odomknutie superuzamknutého vozidla je potrebné použiť diaľkové ovládanie alebo kľúč.
Pri umývaní vášho vozidla:
- vopred uzamknite vozidlo pomocou diaľkového ovládania
alebo kľúča,
- vyhnite sa umývaniu hornej časti okien,
- udržujte vysokotlakovú pištoľ vo vzdialenosti minimálne 1 meter od okien a spojov dverí.
V prípade, ak sú dvere nesprávne uzavreté:
Pri zatváraní dverí a súčasnom automatickom zatváraní okna
dajte pozor na nebezpečenstvo privretia.
- na vozidle za jazdy (rýchlosť vyššia ako 10 km/h) sa rozsvieti táto
kontrolka, doprevádzaná zvukovým signálom a správou na displeji
po dobu niekoľkých sekúnd.

62
Zatlačenie na ovládač centrálneho uzamknutia umožní odomknutie
vozidla.
Odomknutie vozidla umožní taktiež otvorenie jedných z dverí z interiéru
na zastavenom vozidle. Avšak vozidlo sa opäť uzamkne, akonáhle jeho
rýchlosť prekročí 10 km/h.
Aktivácia / Neutralizácia
Túto funkciu môžete aktivovať alebo neutralizovať.
 Pri zapnutom zapaľovaní zatlačte po dobu viac ako dve sekundy na tlačidlo.
Na displeji sa zobrazí potvrdzujúca správa.
NÚDZOVÉ UZAMKNUTIE VOZIDLA
Slúži pre mechanické uzamknutie a odomknutie dverí vozidla v prípade
poruchy systému centrálneho uzamykania alebo batérie.
Zamknutie dverí vodiča
 Vsuňte kľúč do zámku a potom ho otočte smerom doprava.
Odomknutie dverí vodiča
 Vsuňte kľúč do zámku a potom ho otočte smerom doľava.
Zamknutie dverí spolujazdca
 Pomocou kľúča odstráňte čierny klobúčik, nachádzajúci sa na hrane dverí.
 Nenásilne vsuňte kľúč do otvoru a potom, bez otočenia, premiestnite západku smerom k vnútornej strane dverí.
 Vytiahnite kľúč a založte klobúčik na pôvodné miesto.
Odomknutie dverí spolujazdca
 Potiahnite vnútorný ovládač otvárania dverí.
ZABEZPEČENIE PROTI NAPADNUTIU
Táto funkcia umožňuje automaticky a súčasne uzamknúť dvere, kufor a
kryt palivovej nádrže, akonáhle vozidlo prekročí rýchlosť 10 km/h.
Činnosť
Ak sú jedny z dverí otvorené, centrálne automatické uzamknutie sa
neuskutoční.
Ak je otvorený kufor, centrálne automatické uzamknutie dverí je aktívne.

2/
OTVÁRANIA
KUFOR
OTVORENIE
 Po dobu viac ako dve sekundy zatlačte na toto tlačidlo pre odomknutie kufra. Kufor sa mierne pootvorí.
 Nadvihnite veko kufra.
Tento úkon odomkne súčasne aj dvere a kryt palivovej nádrže.
S manuálnym ovládačom; odomknuté vozidlo
 Zatlačte na ovládač otvorenia, ktorý je umiestnený nad ŠPZ.
 Nadvihnite veko kufra.
ZATVORENIE
 Pomocou jedného z vnútorných úchopných madiel spustite veko kufra.
 V prípade potreby zatlačte na vrchnú časť veka kufra, čím ho úplne uzavriete.
V prípade, ak je kufor nesprávne uzavretý: - zapnutý motor , rozsvieti sa táto kontrolka, doprevádzaná správou na displeji po dobu niekoľkých sekúnd,
Selektívne odomknutie aktivované, kufor môže byť taktiež
otvorený druhým zatlačením znaku otvoreného zámku na
diaľkovom ovládaní.
S diaľkovým ovládaním
Núdzové uzamknutie
V prípade poruchy systému centrálneho uzamknutia (slabé nabitie
batérie) sa odporúča batériu odpojiť. - vozidlo za jazdy (rýchlosť vyššia ako 10 km/h), rozsvieti sa táto
kontrolka, doprevádzaná zvukovým signálom a správou na displeji
po dobu niekoľkých sekúnd.
Nikdy neuchopte veko kufra za mobilný spojler.

64
PREDNÉ SEDADLÁ
Sedadlo s integrovanou opierkou hlavy, pozostávajúce z nastaviteľnej
sedacej časti a operadla, ktoré prispôsobujú vašu polohu čo najlepším
jazdným podmienkam s vysokým komfortom.
MANUÁLNE NASTAVENIE
Pozdĺžne nastavenie Nastavenie výšky sedadla vodiča alebo spolujazdca
Nastavenie sklonu operadla
 Nadvihnite ovládač a posuňte sedadlo smerom dopredu alebo dozadu.  Potiahnutím ovládača smerom nahor polohu sedadla zvýšite alebo
potlačením ovládača smerom nadol polohu sedadla znížite tak,
ako je potrebné pre získanie požadovanej polohy.
 Otáčaním kruhového ovládača si nastavíte požadovaný sklon operadla.
Skôr ako posuniete sedadlo smerom dozadu, skontrolujte, či
žiadna osoba nebráni v pohybe sedadla, z dôvodu obmedzenia
rizika privretia alebo zablokovania sedadla objemnými predmetmi
uloženými na podlahe za sedadlom alebo cestujúcimi na zadných
miestach. V prípade zablokovania sedadla okamžite prerušte tento
úkon.

3/
ERGONÓMIA A KOMFORT
PREDNÉ SEDADLÁ
Sedadlo s integrovanou opierkou hlavy pozostáva z nastaviteľnej
sedacej časti a operadla, ktoré prispôsobujú vašu polohu čo najlepším
jazdným podmienkam s vysokým komfortom.
ELEKTRICKÉ NASTAVENIA
Pozdĺžne nastavenie Nastavenie výšky sedacej časti
 Potlačením ovládača smerom dopredu alebo dozadu sedadlo
posuniete.  Sklopením zadnej časti ovládača smerom nahor alebo nadol
získate požadovanú výšku sedadla.
Po vypnutí zapaľovania sú elektrické funkcie sedadla
neutralizované po dobu približne jednej minúty.
Zapnutím zapaľovania ich opäť aktivujete.
Aby sa zabránilo vybitiu batérie, vykonávajte tieto nastavenia na
vozidle s motorom v chode.
Nastavenie sklonu operadla
 Sklopením ovládača smerom dopredu alebo dozadu nastavíte
sklon operadla.
Skôr ako posuniete sedadlo smerom dozadu, skontrolujte, či
žiadna osoba nebráni v pohybe sedadla, z dôvodu obmedzenia
rizika privretia alebo zablokovania sedadla objemnými predmetmi
uloženými na podlahe za sedadlom alebo cestujúcimi na zadných
miestach. V prípade zablokovania sedadla okamžite prerušte tento
úkon.

66
MANUÁLNE NASTAVENIE V OBLASTI BEDIER
 Manuálnym otočením kruhového ovládača získate požadovanú polohu v oblasti bedier.
Ovládanie vyhrievania sedadiel
Pri motore v chode môžu byť predné sedadlá vyhrievané osobitne.
 Použitím kruhového ovládača, umiestneného na boku oboch predných sedadiel, zapnete vyhrievanie a zvolíte si jeho
požadovanú úroveň:
0 : Vypnuté.
1 : Slabé.
2 : Stredné.
3 : Silné.

3/
ERGONÓMIA A KOMFORT
ULOŽENIE POLOH SEDADLA
VODIČA DO PAMÄTI
Systém, ktorý ukladá do pamäti polohu elektrického nastavenia sedadla
vodiča a vonkajších spätných zrkadiel. Umožňuje vám uložiť do pamäti
dve polohy pomocou tlačidiel umiestnených na boku sedadla vodiča.
ULOŽENIE POLOHY DO PAMÄTI
Tlačidlami M / 1 / 2
 Zapnite zapaľovanie.
 Nastavte vaše sedadlo a vonkajšie spätné zrkadlá.
 Zatlačte na tlačidlo M , potom v priebehu štyroch nasledujúcich
sekúnd zatlačte na tlačidlo 1 alebo 2 .
Zaznie zvukový signál, ktorý vám signalizuje potvrdenie uloženia polohy do pamäti.
VYVOLANIE POLOHY ULOŽENEJ V PAMÄTI
Uloženie novej polohy do pamäti anuluje predchádzajúcu polohu.
Tlačidlom 1 alebo 2
 Pridržte tlačidlo 1 alebo 2 zatlačené až pokiaľ nezaznie zvukový
signál, ktorý vám signalizuje ukončenie nastavenia.
Pri vypnutom zapaľovaní, po niekoľkých po sebe nasledujúcich
vyvolaniach polohy, sa funkcia neutralizuje až do okamihu
naštartovania motora z dôvodu ochrany batérie pred vybitím.

68
NASTAVENIE VOLANTU
 Na zastavenom vozidle potiahnutím ovládača volant odistíte.
 Nastavte výšku a hĺbku volantu, čím ho prispôsobíte vašej jazdnej polohe.
 Potlačením ovládača volant uzamknete.
Z bezpečnostných dôvodov sa musia tieto úkony vykonávať
bezpodmienečne na zastavenom vozidle.