TOYOTA AYGO X 2022 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

429
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
Αλφαβητικό ευρετήριο
Σύστημα Stop & Start................. 352
Σύστημα παράκαμψης
πέδησης................................... 349
Σύστημα φρένων........................ 347
Υπενθύμιση κλειδιού.................. 147
Υψηλή θερμοκρασία ψυκτικού... 347
Χαμηλή πίεση λαδιού κινητήρα.. 348
Προσαρμοζόμενες δυνατότητες.. 405
Προσκέφαλα................................. 124
Προστασία παιδιών...................... 112
Προσωπικά φώτα......................... 267
Ισχύς.......................................... 402
Ρ
Ρολόι.................................... 88, 90, 91
Ρυμούλκηση
Κρίκος ρυμούλκησης.................. 343
Ρυμούλκηση σε περίπτωση
έκτακτης ανάγκης..................... 341
Ρυμούλκηση τρέιλερ.................. 145
Ρυμούλκηση τρέιλερ.................... 145
Σ
Σήμα φρένων έκτακτης
ανάγκης....................................... 245
Σκασμένο ελαστικό
Οχήματα με ρεζέρβα.................. 371
Οχήματα χωρίς ρεζέρβα............ 358
Σύστημα προειδοποίησης
πίεσης ελαστικών..................... 308
Σκιάδια........................................... 279
Στροφόμετρο................................... 88
Συμβουλές για το στρώσιμο του
οχήματος..................................... 138
Συμβουλές οδήγησης σε χειμερινές
συνθήκες..................................... 251
Συμπυκνωτής................................ 301
Συναγερμός
Προειδοποιητικός βομβητής....... 347Συντήρηση
Απαιτήσεις συντήρησης............. 290
Δεδομένα συντήρησης............... 394
Συντήρηση που μπορείτε να
κάνετε μόνοι σας...................... 292
Συντήρηση που μπορείτε να κάνετε
μόνοι σας.................................... 290
Σύστημα GPF (Φίλτρο σωματιδίων
βενζίνης)...................................... 244
Σύστημα Stop & Start ................... 229
Λειτουργία.................................. 229
Οθόνη πληροφοριών
συστήματος................................98
Προειδοποιητική λυχνία.............. 352
Σύστημα ακινητοποίησης κινητήρα
(immobilizer) ................................. 82
Σύστημα αναγνώρισης σημάτων
κυκλοφορίας (RSA) .................... 224
Σύστημα ανοίγματος
Θύρα πλήρωσης καυσίμου........ 176
Καπό.......................................... 294
Πόρτα χώρου αποσκευών.......... 115
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος των
τροχών (ABS)..............................245
Προειδοποιητική λυχνία.............. 349
Σύστημα απενεργοποίησης αντλίας
καυσίμου..................................... 346
Σύστημα Αποφυγής Πρόσκρουσης
(PCS)............................................185
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του
συστήματος αποφυγής
πρόσκρουσης (PCS)................189
Λειτουργία.................................. 185
Προειδοποιητική λυχνία.............. 353
Σύστημα
ασφάλισης αλλαγής
ταχυτήτων................................... 155
Σύστημα εισόδου χωρίς κλειδί
Ασύρματο τηλεχειριστήριο.......... 106
Σύστημα έξυπνης εισόδου και
εκκίνησης................................. 116

430
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
Αλφαβητικό ευρετήριο
Σύστημα Ελέγχου Διατήρησης
Λωρίδας (LTA) ............................ 198
Λειτουργία.................................. 198
Προειδοποιητικά μηνύματα........ 208
Προειδοποιητικές λυχνίες........... 351
Σύστημα έξυπνης εισόδου και
εκκίνησης.................................... 116
Εκκίνηση του κινητήρα............... 148
Θέση κεραίας............................. 116
Λειτουργίες εισόδου........... 109, 115
Σύστημα ημερήσιου φωτισμού
οδήγησης.................................... 163
Σύστημα κλιματισμού
Αυτόματο σύστημα
κλιματισμού.............................. 261
Μηχανικό σύστημα
κλιματισμού.............................. 256
Φίλτρο συστήματος
κλιματισμού.............................. 314
Σύστημα ξεθαμπώματος
Εξωτερικοί καθρέπτες........ 258, 263
Παρμπρίζ........................... 257, 262
Πίσω παράθυρο................. 258, 263
Σύστημα ξεθαμπώματος πίσω παρ-
μπρίζ................................... 258, 263
Σύστημα πλύσης.......................... 171
Διακόπτης.................................. 171
Έλεγχος..................................... 305
Προετοιμασία και έλεγχος πριν τον
χειμώνα.................................... 251
Σύστημα προειδοποίησης πίεσης
ελαστικών................................... 308
Αρχικοποίηση............................. 309
Λειτουργία.................................. 308
Προειδοποιητική λυχνία............. 351
Προειδοποιητικοί βομβητές........ 351
Σύστημα συγκράτησης παιδιών... 52
Οδήγηση με παιδιά...................... 51
Σημεία που πρέπει να θυμάστε.... 53
Σύστημα υποβοήθησης εκκίνησης
σε ανηφόρα (HAC) ..................... 245Σύστημα Υποβοήθησης Πέδησης
(Βrake Assist - BΑ) ..................... 245
Σύστημα φωτιζόμενης εισόδου... 267
Σύστημα χειροκίνητης ενεργοποίη-
σης-απενεργοποίησης
αερόσακου.................................... 49
Σύστημα ψύξης............................. 300
Υπερθέρμανση κινητήρα............ 388
Τ
Τα χ ύ μ ε τ ρ ο.................................88, 94
Τιμόνι
Διακόπτες ελέγχου μετρητών....... 93
Ρύθμιση...................................... 126
Τρέχουσα κατανάλωση
καυσίμου....................................... 94
Τροχοί............................................312
Αντικατάσταση............................ 312
Μέγεθος..................................... 400
Υ
Υα λ ο κα θ α ρ ι σ τ ή ρ α ς του πίσω
παρμπρίζ..................................... 174
Υα λ ο κα θ α ρ ι σ τ ή ρ ε ς παρμπρίζ...... 171
Υγρό
Multidrive .................................... 399
Συμπλέκτης................................ 400
Σύστημα πλύσης........................ 305
Φρένο......................................... 400
Υπερθέρμανση..............................388
Υφ α σ μ ά τ ι ν η οροφή....................... 132
Φ
Φίλτρο συστήματος
κλιματισμού................................ 314
Φορτίο και αποσκευές.................. 144
Φρένο
Προειδοποιητική λυχνία.............. 347

431
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
Αλφαβητικό ευρετήριο
Σήμα φρένων έκτακτης
ανάγκης................................... 245
Υγρό........................................... 400
Χειρόφρενο................................ 161
Φρένο αποφυγής δεύτερης
σύγκρουσης................................ 245
Φροντίδα............................... 282, 287
Αλουμινένιες ζά ν τ ε ς.................... 283
Εξωτερικό................................... 282
Εσωτερικό.................................. 287
Ζώνες ασφαλείας....................... 287
Φως οπισθοπορείας
Αντικατάσταση λαμπτήρων
φώτων...................................... 328
Ισχύς.......................................... 402
Φως πινακίδας κυκλοφορίας
Αντικατάσταση λαμπτήρων
φώτων...................................... 334
Φως χώρου αποσκευών
Ισχύς.......................................... 402
Φώτα
Αντικατάσταση λαμπτήρων
φώτων...................................... 328
Αυτόματο Σύστημα Μεγάλης
Σκάλας Φώτων (Auto High Beam -
AHB) ........................................ 166
Διακόπτης προβολέων............... 163
Διακόπτης φώτων ομίχλης......... 170
Εσωτερικά φώτα........................ 267
Ισχύς.......................................... 402
Λειτουργία διευρυμένου
χρόνου
φωτισμού προβολέων.............. 165
Λίστα εσωτερικών φώτων.......... 267
Μοχλός φλας.............................. 160
Φως χώρου αποσκευών............ 116
Φώτα αλάρμ.................................. 338
Φώτα ομίχλης
Αντικατάσταση λαμπτήρων
φώτων...................... 328, 331, 333
Διακόπτης.................................. 170
Ισχύς.......................................... 402Φώτα οπισθοπορείας
Αντικατάσταση λαμπτήρων
φώτων...................................... 333
Φώτα πινακίδας κυκλοφορίας
Διακόπτης φώτων...................... 163
Ισχύς.......................................... 402
Φώτα στοπ
Σήμα φρένων έκτακτης ανάγκης245
Χ
Χειριστήρια αλλαγής ταχυτήτων. 156
Χειρόφρενο................................... 161
Λειτουργία.................................. 161
Προειδοποιητικός βομβητής τραβηγ-
μένου χειρόφρενου.................. 162
Χρόνος που παρήλθε..................... 96
Ψ
Ψυγείο............................................301
Ψυκτικό κινητήρα.......................... 300
Έλεγχος...................................... 300
Προετοιμασία και έλεγχος πριν τον
χειμώνα.................................... 251
Χωρητικότητα............................. 398
Για οχήματα με σύστημα πολυ-
μέσων με οθόνη 7 ιντσών/8
ιντσών, ανατρέξτε στο
«Εγχειρίδιο κατόχου συστή-
ματος πολυμέσων» για πλη-
ροφορίες σχετικά με τον
παρακάτω εξοπλισμό.
· Σύστημα πλοήγησης
· Σύστημα ήχου/εικόνας
· Σύστημα παρακολούθησης πίσω
περιοχής

432
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
Αλφαβητικό ευρετήριο
Για οχήματα με σύστημα πολυ-
μέσων με οθόνη 9 ιντσών,
ανατρέξτε στο «Εγχειρίδιο
κατόχου TOYOTA SMART
CONNECT» για πληροφορίες
σχετικά με τον παρακάτω εξο-
πλισμό.
· Σύστημα πλοήγησης
· Σύστημα ήχου/εικόνας
· Σύστημα παρακολούθησης πίσω
περιοχής

433
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
Αλφαβητικό ευρετήριο

434
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
■Πιστοποίηση για eCall
Πιστοποιήσεις
eCall

435
Owner's Manual_Europe_M99V08_en

436
Owner's Manual_Europe_M99V08_en

437
Owner's Manual_Europe_M99V08_en

438
Owner's Manual_Europe_M99V08_en