TOYOTA HILUX 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)

141
3
3-3. Istmed
Enne sõitu
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Peatoed
Üles
Tõmmake peatuge ülespoole.
Alla
Suruge peatuge allapoole, hoides
sees nuppu.
Üles
Tõmmake peatuge ülespoole.
Alla
Suruge peatuge allapoole, hoides
sees nuppu.
Esiistmed
Nupp
1
2
Tagaistmed (ainult Double-cab mudelid)
Nupp
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 141 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

1423-3. Istmed
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
■Peatugede eemaldamine
■ Peatugede paigaldamine
■ Esiistmete peatugede õige kõrgus
■ Tagaistmete peatugederegul eerimine (ainult Double-cab)
Kui tagaistmel istub reisija, siis seadke peatugi kindlasti kõige alumises\
t
asendist ühe asendi võrra ülespoole. Tõmmake peatuge üles, hoides sees
nuppu.
Sisestage peatoe jalad seljatoe ava-
desse ja suruge peatuge allapoole nii, et
see lukustub.
Peatoe langetamisel hoidke sees nuppu.
Reguleerige peatuge nii, et selle keskosa
on sõitja kõrvade ülaservaga samal kõr-
gusel.
Vabastus- nupp
Vabastus-nupp
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 142 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

1433-3. Istmed
3
Enne sõitu
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
HOIATUS
■Ohutusabinõud
Pöörake tähelepanu järgmistele ohutusabinõudele. Nende eiramine võib
kaasa tuua üliraskeid vigastusi.
● Kasutage peatugesid istekohtadel, mille jaoks need on ette nähtud.
● Hoidke peatugesid alati õiges asendis
● Püüdke peatugesid pärast reguleerimist allapoole suruda, et kontrollida,
kas need on lukustatud.
● Ärge sõitke ilma peatugedeta.
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 143 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

1443-4. Rool ja peeglid
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Rool
Lükake hoob alla, hoides rooli-
rattast kinni.
Seadke rooliratas soovitud kõr-
gusele ja kaugusele.
Tõmmake peale reguleerimist rooli
asendi lukustamiseks hoob üles.
Reguleerimine
1
2
HOIATUS
■Sõidu ajal
Ärge reguleerige roolir atast sõidu ajal.
Nii võite kaotada kontrolli auto üle ja inimohvritega õnnetuse põhjustada.
■ Pärast rooli reguleerimist
Kontrollige, kas roolisammas on lukustatud.
Vastasel korral võib rooliratas ootamatult liikuda ning Te võite kaotada kont-
rolli auto üle ja inimohvritega õnnetuse põhjustada.
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 144 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

145
3
3-4. Rool ja peeglid
Enne sõitu
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Salongi tahavaatepeegel
Tagavaate peegli kõrguse saab seada sobivaks Teie sõiduasendiga.
Kõrguse muutmiseks liigutage
peeglit üles-alla.
Tagasõitjate tulede pimestavat toimet saab vähendada liigutades
nupuga peegli asendit.Ta v a a s e n d
Pimestust vältiv asend
Salongi tagavaatepeegli asendit saab reguleerida nii, et see
tagaks piisava tahavaate.
Peegli kõrguse reguleerimine
Pimestusvastane funktsioon
1
2
HOIATUS
Ärge reguleerige peegli asendit sõidu ajal.
Nii võite kaotada kontrolli auto üle ja inimohvritega õnnetuse põhjustada.
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 145 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

1463-4. Rool ja peeglid
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Külgpeeglid
XKäsitsi reguleerimine
Reguleerige peegel.
XElektriline reguleerimine
Valige reguleerimiseks peegel
ja vajutage lülitile. Va s a k u l e
Paremale
Peegli reguleerimiseks vaju-
tage lülitile. Üles
Paremale
Alla
Va s a k u l e
Reguleerimine
1
1
2
2
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 146 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

1473-4. Rool ja peeglid
3
Enne sõitu
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
XKäsitsi sisse- ja väljapööramine
Peegli sissepööramiseks (vastu
keret) suruge seda tahapoole.
XElektriline sisse- ja väljapööramine
Vajutage peeglite sissepöörami-
seks lülitile.
Vajutage uuesti peegli algasendi
saavutamiseks.
■ Külgpeeglite reguleerimise eeltingimus
Süütelüliti on režiimis “ACCESSORY" või "ON" .
■ Peeglisoojendi (mõnel mudelil)
Lülitage peeglisoojendi udu, vihmapiiskade või härmatise eemaldamiseks
sisse. ( →lk 268)
Peeglite sissepööramine
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 147 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

1483-4. Rool ja peeglid
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
HOIATUS
■Sõidu ajal
Järgige sõidu ajal järgmisi ohutusabinõusid.
Nii võite kaotada kontrolli auto üle ja inimohvritega õnnetuse põhjustada.
● Ärge reguleerige peegleid sõidu ajal.
● Ärge sõitke sissepööratud külgpeeglitega.
● Mõlemad külgpeeglid tuleb enne sõidu alustamist valja pöörata ja õigeks
seada.
■ Liikuv peegel (elektriliste külgpeeglitega autod)
Et mitte vigastada ennast või peegleid, ärge jätke käsi liikuvate peeglite
vahele.
■ Peeglisoojendi (mõnel mudelil)
Ärge puudutage külgpeeglite peegelpindu, kui tagaklaasi- ja peeglisoojendi
on sisselülitatud, sest need võivad põletavalt kuumad olla.
MÄRKUS
■Jäätunud peegel (külgpeegli soojendiga autod)
Ärge sel juhul lülitit kasutage ega peeglit kraapige. Kasutage jää eemalda-
misspreid.
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 148 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

149
3
3-5. Akende avamine ja sulgemine
Enne sõitu
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Elektrilised klaasitõstukid∗
Aknaid saab lülititega avada ja sulgeda.
Kasutage lüliteid järgmiselt:
XTüüp ASulgemine
Avamine
Automaatne avamine
*
(ainult juhiaken)
*: Akna poolel teel peatamisekskasutage lülitit vastupidises suu-
nas.
XTüüp B
Sulgemine
Avamine
Automaatne avamine
*
(ainult juhiaken)
Automaatne sulgemine
*
(ainult juhiaken)
*: Akna poolel teel peatamisekskasutage lülitit vastupidises suu-
nas.
∗: Mõnel mudelil
Avamine ja sulgemine
1
2
3
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 149 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

1503-5. Akende avamine ja sulgemine
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Reisijaakende lülitite blokeerimi-
seks vajutage lüliti sisse.
Kasutage seda lülitit, et lapsed ei
saaks reisijaaknaid avada ega sul-
geda.
■Kasutamise eeltingimus
Süütelüliti on režiimis “ON”.
■ Vahelejäämiskaitse (ainult tüüp B juhiaken)
Kui miski jääb klaasi ja aknaraami vahele, siis klaas peatub ja aken avaneb
veidi.
■ Aku lahtiühendamine (ainult tüüp B juhiaken)
Vahelejäämiskaitse ei pruugi korrektselt toimida. Korrektse toimimise tagami-
seks peab elektrilise klaasitõstuki taasaktiveerima.
Laske aken pooleldi alla.
Sulgege aken täielikult, tõmmates lülitit üles ja hoides seda 1 sekund.
Akende blokeerimislüliti
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 150 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM