TOYOTA SUPRA 2020 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

170
Brukerhåndbok for Supra4-1. KONTROLLENHETER
4
”Instrumentpanel”
5 ”Startsperrecomputer”
6 Velg ønsket innstilling.
Innstillingen lagres for den førerpro-
filen som brukes for øyeblikket.
nVise/tilbakestille kilometere
• Hold knotten trykket inn for å til- bakestille turavstanden.
nDisplay
nPrinsipp
Rekkevidden viser hvilken avstand
som fortsatt kan kjøres med driv-
stoffmengden i tanken for øyeblik-
ket.
nGenerelt
Den beregnede rekkevidden for
gjenværende drivstoff vises perma-
nent i instrumentpanelet.
En bilmelding vises kort hvis gjen-
værende rekkevidde er kort. Hvis
du har en dynamisk kjørestil, for
eksempel raske svinger, kan ikke
motorfunksjonen alltid sikres.
Hvis rekkevidden kommer under
ca. 50 km, vises meldingen konti-
nuerlig.
nSikkerhetsmerknad
nDisplay
nPrinsipp
Nåværende forbruk indikerer hvor
mye drivstoff som brukes for øye-
blikket. Det er mulig å sjekke øko-
nomien og komp atibiliteten for
omgivelsene for din kjørestil.
Detaljert informasjon
Kilometerteller og avstandsmåler
• Trykk på knotten for å vise avstanden for
turen.
Når kjøreklar tilstand blir
slått av, vises total
avstand kjørt og avstand
for turen.
Nåværende kjørbar rekkevidde
OBS
Hvis rekkevidden kommer under
50 km, er det ikke sikkert at motoren
lenger får tilført nok drivstoff. Motor-
funksjonen er ikke lenger sikret. Det
er fare for skade på eiendom. Fyll på
drivstoff i god tid.
Forbruksdisplay
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 170 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

171
4
Brukerhåndbok for Supra 4-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
nGenerelt
Nåværende drivstofforbruk vises i
instrumentpanelet som en stolpe-
visning.
nDisplay
nGenerelt
Gjennomsnittshastigheten og gjen-
nomsnittsforbruket beregnes for
avstanden som er kjørt siden starts-
perrecomputeren sist ble tilbake-
stilt.
Beregningen av gjennomsnittshas-
tighet ignorerer eventuelle perioder
der bilen sto stille og motoren ble
slått av manuelt.
nTilbakestille gj ennomsnittsver-
dier Trykk og hold inne knappen på blin-
klyshendelen.
nDisplay
Startsperrecomputeren viser ulike
bilrelaterte data, for eksempel gjen-
nomsnittsverdier, i kontrolldisplayet.
To typer startsperrecomputer er til-
gjengelig i kontrolldisplayet:
• ”Ttartsperrecomputer”: gjennom- snittsverdier, for eksempel for-
bruk, vises. Verdiene kan tilbake-
stilles hver for seg.
• ”Turcomputer”: Verdiene gir en oversikt over en bestemt rute, og
kan tilbakestilles så ofte som
nødvendig.
Gjennomsnittshastighet og gjen-
nomsnittsforbruk
Startsperrecomputer i
kontrolldisplayet
Prinsipp
Generelt
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 171 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

172
Brukerhåndbok for Supra4-1. KONTROLLENHETER
Via Toyota Supra Command:
1
”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøreinformasjon”
3 ”Startsperrecomputer” eller ”Tur-
computer”
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøreinformasjon”
3 ”Startsperrecomputer”
4 ”Forbruk” eller ”Hastighet”
5 ”OK”
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøreinformasjon”
3 ”Turcomputer”
4 Vipp om nødvendig kontrollen-
heten til venstre.
• ”Tilbakestill”: a lle verdier blir
tilbakestilt.
• ”Tilbakestill automatisk”: Alle verdier blir tilbakestilt hvis bilen
står stille i ca. 4 timer.
5 Om nødvendig, ”OK” Avhengig av bilspesifikasjonene,
kan nåværende ytelse og dreiemo-
ment vises i kontrolldisplayet.
Følgende informasjon vises:

Dreiemoment.
 Ytelse.
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Sportsdisplayer”
En hastighetsgren se kan angis som
utløser et varsel når grensen nås.
Varselet gjentas hvis bilens hastig-
het overstiger den angitte hastig-
hetsgrensen igjen, etter at den har
vært under 5 km/t.
Via Toyota Supra Command:
Hente frem startsperrecom-
puteren eller turcomputeren
Tilbakestille startsperrecom-
puteren
Tilbakestille turcomputeren
Sportsdisplayer
Prinsipp
Visning i kontrolldisplayet
Oversikt
Displayer
Hastighetsvarsel
Prinsipp
Generelt
Justere hastighetsvarselet
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 172 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

173
4
Brukerhåndbok for Supra 4-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
1
”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøretøyinnstillinger”
3 ”Hastighetsvarsel”
4 ”Varsel ved:”
5 Vri kontrollenheten til ønsket
hastighet vises.
6 Trykk på kontrollenheten.
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøretøyinnstillinger”
3 ”Hastighetsvarsel”
4 ”Hastighetsvarsel”
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøretøyinnstillinger”
3 ”Hastighetsvarsel”
4 ”Velg nåværende hastighet”
Det er mulig å vise statusen til
enkelte systemer og utføre tiltak
knyttet til dem. Via Toyota Supra Command:
1
”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøretøystatus”
• ”Dekktrykkovervåking”: Status for dekktrykkovervåking, se side
293
• ”Motoroljenivå”: Elektronisk oljemåling, se side 311.
• ”Bilmeldinger”: Bilmeldinger lagres i bakgrunnen og kan vises
i kontrolldisplayet. Vise lagrede
bilmeldinger, se side 155.
• ”Servicekrav”: visning av servicekravene, se side 161.
• ”Fjernvarsel om vedlikehold”: Fjernvarsel om vedlikehold.
Systemet projiserer viktig informa-
sjon, for eksempel hastigheten, i
synsfeltet til føreren.
Føreren kan registrere denne infor-
masjonen uten å ta oppmerksom-
heten bort fra veien.
Følg instruksjonene for rengjøring
av frontrutedisplayet, se side 354.
Aktivere/deaktivere
hastighetsvarselet
Angi nåværende hastighet
som hastighetsvarsel
Bilens status
Generelt
Hente frem bilens status
Oversikt over informasjonen
Frontrutedisplay
(biler med frontrutedisplay)
Prinsipp
Generelt
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 173 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

174
Brukerhåndbok for Supra4-1. KONTROLLENHETER
Via Toyota Supra Command:
1
”Mitt kjøretøy”
2 ”Systeminnstillinger”
3 ”Displayer”
4 ”Frontrutedisplay”
5 ”Frontrutedisplay”
Følgende informasjon vises i fron-
trutedisplayet:
 Hastighet.
 Navigasjonsanvisninger.
 Bilmeldinger.
 Valgliste i instrumentpanelet.
 Førerassisteringssystemer.
Noe av denne informasjonen vises
kun kort ved behov.
Ulike visninger er tilgjengelig i fron- trutedisplayet.
Via Toyota Supra Command:
1
”Mitt kjøretøy”
2 ”Systeminnstillinger”
3 ”Displayer”
4 ”Frontrutedisplay”
5 Velg ønsket innstilling.
Innstillingen lagres for den førerpro-
filen som brukes for øyeblikket.
Lysstyrken tilpasses automatisk
etter lysene i omgivelsene.
Standardinnstillingen kan justeres
manuelt.
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Systeminnstillinger”
3 ”Displayer”
4 ”Frontrutedisplay”
5 ”Brightness”
6 Vri kontrollenheten til ønsket lys-
styrke vises.
7 Trykk på kontrollenheten.
Lysstyrken til frontrutedisplayet kan
også justeres med instrumentlyse-
ne hvis nærlysene er slått på.
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Systeminnstillinger”
Oversikt
Slå på/av
Display
Oversikt
Velge visningJustere lysstyrken
Justere høyden
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 174 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

175
4
Brukerhåndbok for Supra 4-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
3
”Displayer”
4 ”Frontrutedisplay”
5 ”Høyde”
6 Vri kontrollenheten til ønsket
høyde nås.
7 Trykk på kontrollenheten.
Innstillingen lagres for den førerpro-
filen som brukes for øyeblikket.
Høyden til frontrutedisplayet kan
også lagres med minnefunksjonen,
se side 109.
Frontrutedisplayvisningen kan
roteres.
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Systeminnstillinger”
3 ”Displayer”
4 ”Frontrutedisplay”
5 ”Rotasjon”
6 Vri kontrollenheten til ønsket
innstilling nås.
7 Trykk på kontrollenheten.
Synligheten til visningen i frontru-
tedisplayet kan bli påvirket av føl-
gende:
 Setestilling.
 Gjenstander plassert på dekselet
til frontrutedisplayet.
 Solbriller med visse polarise- ringsfiltre.
 Våt vei.
 Ugunstige lysforhold.
Hvis bildet er forv rengt, må du få
standardinnstillingene kontrollert av
en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted.
Frontruten er en integrert del av
systemet.
Formen på frontruten gjør det mulig
å projisere et skarpt bilde.
En film i frontrut en forhindrer doble
bilder.
Hvis spesialfrontru ten må skiftes ut,
anbefales det derfor på det sterkes-
te at dette utføres av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted auto-
risert av Toyota eller et annet pålite-
lig verksted ved behov.
Justere rotasjonen
Synligheten til visningen
Spesialfrontrute
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 175 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

176
Brukerhåndbok for Supra4-1. KONTROLLENHETER
Dette kapitlet beskriver alt standar-
dutstyr, landsspesifikt utstyr og spe-
sialutstyr som er tilgjengelig for
modellserien. Det kan derfor beskri-
ve utstyr og funksjoner som ikke er
installert i bilen,
for eksempel for
valgt tilleggsutstyr eller landsspesi-
fikasjonen. Dette gjelder også for
funksjoner og systemer knyttet til
sikkerhet. Følg gjeldende lover og
bestemmelser når du bruker funk-
sjonene og systemene.
Lysbryterelementet er plassert ved
siden av rattet. Avhengig av lysstyrken i omgivelse-
ne, slår systemet nærlysene på
eller av automatisk, for eksempel i
en tunnel, i skumring og i regn eller
snø.
Frontlysene kan også tennes når
solen er lav mot en blå himmel.
Hvis nærlysene slås på manuelt,
deaktiveres den automatiske kjøre-
lyskontrollen.
Lys
Bilutstyr
Oversikt
Bryter i bilen
SymbolFunksjon
Tåkelys bak.
Lys av.
Kjørelys.
Sidelys.
Automatisk kjørelyskon- troll.
Adaptive l ysfunksjoner.
Nærlys.
Instrumentlys.
Parkeringslys, høyre.
Parkeringslys, venstre.
Automatisk kjørelyskontroll
Prinsipp
Generelt
SymbolFunksjon
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 176 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

177
4
Brukerhåndbok for Supra 4-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
LED-lampen i knappen lyser.
Den automatiske kjørelyskontrol-
len er ingen erstatning for å bruke
egen oppfatning til å vurdere lysfor-
holdene.
Følerne kan for eksempel ikke
gjenkjenne tåke eller disig vær. I sli-
ke situasjoner må du slå på lyset
manuelt.
Hvis førerdøren åpnes når kjøreklar
tilstand er slått av, slås de utvendi-
ge lysene av automatisk etter en
bestemt periode.
Sidelysene kan bare slås på i lave
hastigheter.
Bilen lyser hele veien rundt.
Ikke la sidelysene være på i lange
perioder, ettersom bilbatteriet kan bli
utladet og det kanskje ikke lenger er
mulig å slå på kjøreklar tilstand.
Den automatiske kjørelyskontrol-
len aktiveres når kj
øreklar tilstand
slås på.
Nærlysene lyser hvis kjøreklar til-
stand er slått på.
Trykk på knappen igjen for å slå på
nærlysene når standbytilstand slås
på.
Aktivere
Trykk på knappen på lys-
bryterelementet.
Indikatorlampen i instru-
mentpanelet lyser når
nærlysene er slått på.
Systembegrensninger
Sidelys, nærlys og
parkeringslys
Generelt
Sidelys
Generelt
Slå på
Trykk på knappen på lys-
bryterelementet.
Indikatorlampen i instru-
mentpanelet lyser.
Slå av
Trykk på knappen på lys-
bryterelementet eller slå
på kjøreklar tilstand.
Nærlys
Slå på
Trykk på knappen på lys-
bryterelementet.
Indikatorlampen i instru-
mentpanelet lyser.
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 177 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

178
Brukerhåndbok for Supra4-1. KONTROLLENHETER
Avhengig i landsspesifikasjonene,
kan nærlysene bli slått av i lave
hastigheter.
Det er mulig å slå på et parkerings-
lys på én side når du parkerer bilen.
Slå av parkeringslys:
Avhengig av utstyrsversjonen, kan
de utvendige lysene på bilen jus-
teres individuelt.
Via Toyota Supra Command:
1
”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøretøyinnstillinger”
3 ”Utvendige lys”
4 Velg ønsket innstilling:
 ”Inngangslys”
Individuelle lysfunksjoner slås på i en
begrenset periode.
Hvis fjernlysene aktiveres når kjø-
reklar tilstand er slått av, fortsetter
nærlysene å lyse i en viss periode.
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøretøyinnstillinger”
3 ”Utvendige lys”
4 ”Hjemlys”
5 Velg ønsket innstilling.
Kjørelysene lyser hvis kjøreklar til-
stand er slått på.
I noen land er kjørelys påbudt, og
hvis dette er tilfellet, kan ikke kjøre-
Slå av
Trykk på knappen på lys-
bryterelementet.
Parkeringslys
KnappFunksjon
Parkeringslys,
høyre på/av.
Parkeringslys, ven-
stre på/av.
Trykk på knappen på lys-
bryterelementet eller slå
på kjøreklar tilstand.
Inngangslys og funksjonen
for forlenget frontlys
Inngangslys
Generelt
Aktivere/deaktivere
Funksjon for forlenget
frontlys
Generelt
Angi varigheten
Kjørelys
Generelt
Aktivere/deaktivere
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 178 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

179
4
Brukerhåndbok for Supra 4-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
lysene deaktiveres.
Via Toyota Supra Command:
1
”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøretøyinnstillinger”
3 ”Utvendige lys”
4 ”Kjørelys”
Innstillingen lagres for den førerpro-
filen som brukes for øyeblikket.
Variabel lysspredning gir enda
bedre belysning av kjørebanen.
Lysspredningen tilpasses automa-
tisk etter hastigheten.
Hvis utstyret omfatter et naviga-
sjonssystem, tilpasses lyssprednin-
gen automatisk avhengig av navi-
gasjonsdata og hastighet.
Det opplyste området til nærlysene
utvides på sidene.
Nærlysenes rekkevidde utvides.
I skarpe svinger opptil en spesifi-
sert hastighet, for eksempel i hår- nålssvinger eller ved avkjøring, ten-
nes et svinglys for å lyse opp innsi-
den av svingen.
Svinglyset aktiveres automatisk
avhengig av styrevinkelen eller
bruk av blinklysene.
Svinglyset kan aktiveres automa-
tisk når du rygger, uavhengig av
styrevinkelen.
Automatisk fjernlys registrerer
andre veibrukere i god tid og aktive-
rer eller deaktiverer fjernlysene
avhengig av trafikksituasjonen.
Automatisk fjernlys sikrer at fjernly-
sene slås på når trafikksituasjonen
tillater det. Fjernlysene slås ikke på
av systemet ved lave hastigheter.
Systemet reagerer på lys fra møte-
nde trafikk og trafikken foran deg,
og på lys i omgivelsene, for eksem-
pel i bebygde områder.
Fjernlysene kan slås på og av
manuelt når som helst.
Hvis bilen har blendingsfritt auto-
matisk fjernlys, slås ikke fjernlysene
av for møtende biler eller biler som
kjører foran deg. I stedet dekker
systemet disse områdene av lys-
strålen som ellers
ville blendet
møtende trafikk eller trafikk foran
Variabel lysspredning
Prinsipp
Generelt
Bylys
Motorveistrålemønster
Svinglys
Automatisk fjernlys
Prinsipp
Generelt
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 179 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM