CITROEN C5 AIRCROSS 2020 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

FYLL OPP MED
SELVTILLIT
MED TOTAL QUARTZ-
SMØREMIDLERI over 45 år har TOTAL og CITROËN
hatt felles verdier: Ypperlige ytelser,
kreativitet og teknologisk innovasjon.
Det er i
den
samme ånden at TOTAL
har utviklet et utvalg av TOTAL
QUARTZ-smøremidler, spesielt
tilpasset motorene i

CITROËN
slik at
de blir enda mer drivstoffeffektive og
miljøvennlige.
TOTAL Og CITROËN tester
påliteligheten og ytelsen på
produktene under motorsportløp
under ekstreme forhold.
Velg TOTAL QUARTZ smøremidler
for service på din bil; dette er din
forsikring om optimal holdbarhet og
ytelse i
din motor.

180
/2
1 1
Drivstofftank
Tankkapasitet: Ca. 53 liter.
Lavt drivstoffnivå
Når nivået i beholderen er lavt,
v il denne varsellampen tennes
i
instrumentpanelet, mens det
samtidig avgis et lydsignal og vises
en melding. NÃ¥r lampen tennes
første gang, gjenstår det ca. 6
liter
drivstoff på tanken.
PÃ¥fylling av drivstoff
Etter fyllinger av drivstoff må overskride 5 liter
f or å bli tatt hensyn til av drivstoffmåleren.
Det kan oppstå støy fra innstrømmende luft
når tanklokket åpnes. Dette undertrykket, som Slik fyller du drivstoff under sikre forhold:
F

D
u må slå av motoren.
F
T
rykk på bakre del på midten av tankluken
for å åpne den.
F
P
ass på å bruke korrekt drivstoffpumpe for
motoren (se etikett på påfyllingslokket).
F
D
rei lokket mot venstre.
F
T
a av lokket og plasser det på festet (på
tankluken).
F
F
ør inn fyllepistolen til det butter før
påfyllingen av tanken starter (risiko for søl
av drivstoff).
F
F
yll på drivstoff. Du må ikke for tsette etter
at fyllepistolen har kuttet for tredje gang.
Dette kan medføre funksjonsfeil. .
F S ett på plass lokket.
F S kru det mot høyre.
F

T
rykk på tankluken for å lukke den.Bilen er utstyrt med en katalysator som
reduserer skadelige stoffer i


eksosgassene.
For bensinmotorer er blyfri bensin
obligatorisk.
Påfyllingsrøret har en smalere åpning slik at
kun fyllingspistol for bensin kan benyttes.
Hvis bilen er utstyrt med Stopp & Start,
må du aldri fylle drivstoff med motoren
i STOPP-modus. Slå av tenningen.
Feilfyllingssperre (diesel)
(Avhengig av landet der bilen selges.)
Anordning som skal forhindre at det fylles
bensin på tanken til en bil med dieselmotor.
Funksjon
SÃ¥ lenge det ikke er fylt drivstoff, vil denne
varsellampen lyse hver gang tenningen slås
på, samtidig som vises en melding og avgis
et lydsignal. Under kjøring gjentas denne
meldingen og dette lydsignalet stadig oftere
mens drivstoffnivået faller mot 0
.
Det er helt nødvendig å etter fylle drivstoff for å
unngå driftsstans.
Hvis du vil ha mer informasjon om To m
drivstofftank (diesel) , se det tilsvarende
avsnittet. er helt normalt, er forårsaket av vakuumet
i


drivstoffkretsen.
Praktisk informasjon

181
Bruk av en drivstoffkanne for å fylle
tanken er fortsatt mulig.
Kjøring i utlandet
I og med at fyllepistolene på
dieselpumpene kan være ulike i
andre
land, kan sikringen mot feilfylling gjør det
umulig å fylle drivstoff.
Ikke alle biler med dieselmotor er utstyrt
med feilfyllingssperre. Før du kjører til
utlandet, anbefaler vi at du kontakter din
CITROËN-forhandler for å finne ut av
om bilen din er tilpasset pumpene i
de
landene der du kjører.
Hvis en fyllepistolen for bensin føres inn
i

dieseltanken, butter den mot dekselet.
Systemet forblir lukket og forhindrer påfylling.
For tsett ikke, skift til en fyllepistol av typen
diesel.
Drivstoffkompatibilitet
Bruk av alt annet (bio)drivstoff (ren eller
utblandet vegetabilsk eller animalsk
olje, fyringsolje osv.) er strengt forbudt
(risiko for skader på motoren og på
drivstoffkretsen). Kun tilsetningsstoffer som overholder
normen B715001
(bensin) eller (B715000)
er tillatt.
Bensin som følger EN228 -standarden,
inneholder henholdsvis opptil 5 % og 10 %
etanol.
Diesel som overholder henholdsvis
standardene EN590, EN16734 og EN16709,
og inneholder henholdsvis opptil 7 %, 10 %,
20

% og 30 % fettsyremetylester. Bruk av
drivstoffene B20 eller B30, selv kortvarig, stiller
krav om spesielle vedlikeholdskrav omtalt som
«krevende forhold».
Parafinholdig diesel som overholder EN15940-
standarden.
Diesel ved lav temperatur
Ved temperaturer under 0 °C kan det
i sommerdiesel dannes parafiner som kan
føre til at motoren ikke fungerer som den skal.
For å unngå dette anbefaler vi at du bruker
vinterdiesel og holder drivstofftanken minst
50
% full.
Ved temperaturer under -15
°C er det best
Ã¥ parkere bilen godt skjermet (i oppvarmet
garasje) for å unngå startproblemer.
Kjøring i u tlandet
Visse drivstoff kan skade bilens motor.
I enkelte land kreves det bruk av en spesiell
type drivstoff (spesielt oktantall, spesielt
salgsnavn osv.) for at motorens funksjon
skal kunne garanteres.
Kontakt forhandleren hvis du vil ha mer
informasjon.
7
Praktisk informasjon

182
Legg merke til maksimal autorisert
tauevekt som står i bilens
registreringsbevis, produsentens etikett
såvel som i
Tekniske data avsnittet
i


denne guiden.
Samsvar med maksimal godkjent
vekt på tilhenger festet omfatter også
bruken av tilbehør (sykkelstativ,
tilhenger osv.).
Overhold lovgivningen i
landet der du
k j ø r e r.
Biler utstyr t med motoriser t bakluke
som har « Håndfri adgang »-funksjon
Slik unngår du at bakluken åpnes utilsiktet
ved bruk av tilhengerfeste:
-
D

eaktiver HÃ¥ndfri adgang-
funksjonen på forhånd i
bilens
konfigurasjonsmeny,
-

e
ller flytt den elektroniske nøkkelen ut
av gjenkjenningssonen, med bakluken
lukket.Tilhengerfeste
Lastfordeling
F P lasser lasten i tilhengeren slik at de
tyngste gjenstandene befinner seg nærmest
mulig akselen og slik at kuletrykket nærmer
seg maksimum, uten at det overskrides.
Luften blir tynnere jo høyere over havet man
befinner seg, og motorens yteevne reduseres.
Maksimal tilhengervekt reduseres med 10


%
for hver 1000
meters stigning. Bruk, uten modifiseringer, tilhengerfester
og medfølgende kabler som er godkjent
av CITROËN. Vi anbefaler at monteringen
gjøres av en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Hvis monteringen ikke foretas hos
CITROËN, er det påkrevet at den gjøres
ved å følge bilprodusentens anvisninger.
Viktig: For versjoner utstyrt med
motorstyrt bakluke med HÃ¥ndfri adgang,
hvis det er montert et annet tilhenger feste
enn det originale CITROËN-festet,
er det absolutt nødvendig å besøke
en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted for å rekalibrere
registreringssystemet: Fare for HÃ¥ndfri
adgang funksjonssvikt.
Visse funksjoner som hjelper med styring
eller manøvrering, deaktiveres automatisk
hvis det brukes et godkjent tilhenger feste.
Praktisk informasjon

183
Tilhengerfeste med
avtakbar kule
Presentasjon
1.H o l d e r.
2. Beskyttelsesplugg.
3. Tilkoblingskontakt.
4. Sikkerhetskrok.
5. Demonterbar kule.
6. Låse-/opplåsingshjul.
7. Sikkerhetslås med nøkkel.
8. Etikett med nøkkelreferanse. Tilhengere med LED-lys er ikke
kompatible med ledningsnettet til denne
enheten.
Du finner mer informasjon om tekniske
egenskaper
og spesielt aktuelle
tilhenger vekter for bilen din i
det
tilsvarende avsnittet.
Hvis du vil ha mer informasjon om kjøring
med tilhenger , se det aktuelle avsnittet.
A.
Låst posisjon ( grønt merke ovenfor
hverandre): LÃ¥sehjulet er i kontakt med
tilhengerkulen (ingen klaring).
B. Ulåst posisjon ( rødt merke ovenfor det
grønne merket): Låsehjulet er ikke lenger
i kontakt med tilhengerkulen (klaring på
ca. 5 mm).
Før bruk
Kontroller følgende punkter for å sikre at
tilhengerfestet er riktig montert:
-

d
et grønne merket på låsehjulet er
på linje med det grønne merket på
tilhengerfestet,
-

L
Ã¥sehjulet er i kontakt med tilhenger festet
(posisjon A ).
-

S
ikkerhetslåsen er lukket og nøkkelen tatt
ut, slik at låsehjulet ikke kan betjenes.
-

T
ilhenger festet skal ikke kunne bevege
seg i
holderen. Prøv ved å skyve på det
med hånden.
Hvis tilhenger festet ikke er låst, kan
tilhengeren løsne. Det er ensbetydende med
ulykkesfare!
7
Praktisk informasjon

184
F LÃ¥sehjulet 6 roterer en kvart omdreining
mot ur viserne. Hold hendene godt klar av
dem!
F

K
ontroller at mekanismen er riktig låst på
plass (posisjon A ).
F

L
ukk låsen 7 med nøkkelen.
F

T
a alltid ut nøkkelen. Nøkkelen kan ikke tas
ut når låsen er åpen.
F

K
lips hetten på låsen.
Under bruk
Du må aldri låse opp systemet mens en
tilhenger er montert på kulen.
Du må aldri overstige maks. rullevekt
(MTR A) som er tillatt for bilen.
Det er veldig viktig at maksimal tillatt last
overholdes med taueenheten. Hvis den
overskrides, kan enheten løsne fra bilen,
med fare for liv og helse.
Sjekk at lysene på tilhengeren fungerer
som de skal.
Før du kjører av gårde, må du kontrollere
høyden på lysstrålene fra hovedlyktene.
Du finner ytterligere opplysninger om
regulering av høyden på hovedlyktene
i

avsnittet om dette.
Etter bruk
Hvis du kjører uten tilhenger,
må kulekoblingen fjernes og
beskyttelsespluggen settes inn
i

holderen for å oppnå god synlighet for
nummerskiltet og skiltlyset på bilen.Sette på tilhengerfestet
F Før enden av tilhengerfestet 5 inn i holderen
1 og skyv det oppover. Da låses det
automatisk.
F

F
jern beskyttelsespluggen 2 fra
tilhengerfestets holder 1 under den bakre
støtfangeren.
Praktisk informasjon

185
F Fjern beskyttelsesdekselet fra tilhengerfestet.
F

H
ekt tilhengeren på tilhengerfestet.
F

F
est vaieren på tilhengeren til
sikkerhetsringen 4
på holderen.
F

S
enk tilhengerkontakten 3 for å sette den
i


posisjon.
F

P
lugg inn tilhengerens støpsel og drei det
en kvart omdreining for å koble støpselet til
kontakt 3
på holderen.
Ta av tilhengerfestet
F Drei tilhengerens plugg en kvart omdreining og trekk i den for å koble den fra kontakt
3
på holderen.
F

L
øft opp tilhengerkontakten 3 til høyre igjen
for å stue den bort.
F

L
øsne vaieren på tilhengeren fra
sikkerhetsringen 4
på holderen.
F

H
ekt tilhengeren av tilhengerfestet.
F

S
ett beskyttelsesdekselet på tilhengerfestet
igjen.
F

T
a hetten av låsen og press den på
nøkkelhodet.
F

T
rekk tilhenger festet ut fra bunnen av
holderen 1 .
F

S
lipp låsehjulet. Da stopper det automatisk
i


ulåst posisjon (posisjon B).
F

F
ør nøkkelen inn i låsen 7
.
F
Ã…
pne låsen med nøkkelen.
F
H
old tilhengerkulen 5 fast i den ene hånden,
og bruk den andre hånden til å trekke
i
og deretter dreie låsehjulet 6 helt rundt
i


klokkeretning. Ikke slipp låsehjulet.
Vedlikehold
Riktig virkemåte er bare mulig når
tilhengerfestet og holderen holdes rene.
Før du vasker bilen med høytrykksspyler,
må du ta av tilhenger festet og sette inn
beskyttelsespluggen i

den tilhørende holderen.
Fest den medfølgende etiketten på
et godt synlig sted nær holderen eller
i

bagasjerommet.
Ved ethvert behov for arbeid på
tilhengerfestet må du kontakte en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
F Sett beskyttelsespluggen 2 i holderen 1.
F S tu tilhenger festet forsiktig unna i den
tilhørende vesken, på et sted hvor det ikke
utsettes for slag og smuss.
7
Praktisk informasjon

186
Lastreduksjonsmodus
System som styrer bruken av visse funksjoner
i henhold til batteriets strømnivå.
Når bilen kjører, vil lastreduksjonen deaktivere
visse funksjoner midlertidig, for eksempel
klimaanlegg, oppvarmet bakrute osv.
De deaktiverte funksjonene aktiveres
automatisk igjen med en gang forholdene
tillater det.
Kjettinger
Kjettinger kan bedre kjøre- og
bremseegenskapene for bilen
under kjøring på snødekte veier.
Kjettingene skal kun monteres på
forhjulene. Det må ikke monteres
kjettinger på reservehjul av den
«plassbesparende» typen.
Ta hensyn til gjeldende lover i
ditt land
for bruk av kjettinger, og maksimal tillatt
kjørehastighet ved bruk av kjettinger.
Monteringstips
F Hvis du skal montere kjettingene under veis, kjør ut av veibanen og stans bilen på et flatt
underlag.
F

T
rekk til parkeringsbremsen og legg
eventuelt klosser under hjulene for å hindre
at bilen sklir.
F

M
onter kjettingene i

overensstemmelse med
instruksjonene som gis av fabrikanten.
F

S
tart forsiktig og kjør en liten stund uten å
overskride 50
km/t.
F

S
tans deretter bilen, og kontroller at
kjettingen er korrekt tilstrammet.
Energisparemodus
System som styrer varigheten for bruk av visse
funksjoner, for å unngå utlading av batteriet.
Etter at motoren er skrudd av, og i
en periode
på maks ca. 40
minutter, kan du bruke
funksjoner som audio- og telematikksystemet,
vindusviskerne, nærlyset, taklampene, …
Aktivering av energisparemodus
En melding om aktivering av energisparemodus
gis i displayet i instrumentbordet, og de
forskjellige funksjonene settes i


pause.
Hvis det pågår en telefonsamtale på dette
tidspunktet, vil samtalen kunne fortsette
i
ca. 10 minutter med lydsystemets
håndfrie Bluetooth-funksjon.
Avslutte modusen
Disse funksjonene reaktiveres neste gang bilen
tas i bruk.
Hvis du vil gjenopprette bruk av disse
funksjonene umiddelbart, starter du motoren og
lar den kjøre:
-

i u
nder ti minutter for å kunne bruke utstyret
i
ca. fem minutter, Med et flatt batteri kan ikke motoren
starte.
Ytterligere informasjon om 12


V-batteriet

finner du i

det tilsvarende avsnittet.
-
i ov
er ti minutter for å kunne bruke utstyret
i ca. tretti minutter.
Overhold tiden for oppstart av motoren for å
sikre tilstrekkelig lading av batteriet.
Du bør ikke starte motoren gjentatte ganger for
Ã¥ lade batteriet.
Praktisk informasjon

187
Det anbefales å øve seg på montering av
kjettingene på forhånd, på et tørt sted med
flatt underlag.
For ikke å skade dekkene eller veidekket
må du unngå å kjøre med kjettinger
på snøfrie veier. Hvis bilen din har
aluminiumsfelger, må ingen kjettingdeler
eller -fester være i kontakt med felgen.
Bruk kun kjettinger beregnet på hjultypen som
sitter på bilen din: Opprinnelig
dekkdimensjon. Maks.
kjedeleddstørrelse
215/65


R17 9
mm
235/55


R18
kan ikke påsettes kjetting
205/55 R19 9 mm
Hvis du vil ha mer informasjon om kjettinger,
kontakt en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Montering av takbøyler
Av sikkerhetsgrunner, for å unngå skader
på taket, skal man kun bruke tverrgående
takbøyler som er godkjent for bilen.
Overhold monteringsrådene og
bruksbetingelsene som oppgis i
den
brukerveiledningen som følger med
takbøylene.
Soltak
Kontroller at belastningen ikke passerer
under takbøylene på en måte som gjør at
soltakets bevegelser forstyrres.
Anbefalinger
F

F
ordel lasten jevnt og unngå
overbelastning på en av sidene.
F

L
egg tung last nærmest mulig taket.
F

F
est lasten godt, lang last skal merkes.
F

K
jør mykt, sidevinden får bedre tak
(bilens stabilitet kan endres).
F

D
emonter lastestativene så snart de
ikke lenger er i


bruk. Maksimal belastning fordelt på de
tverrgående takbøylene med en
lastehøyde som ikke overskrider 40
cm
(ikke medregnet sykkelstativ): 75 kg.
Denne verdien kan endres, kontroller
maks. lastekapasitet i


bruksanvisningen
som følger med lastestativene.
Hvis høyden overskrider 40
cm, må
du tilpasse kjørehastigheten etter
veiforholdene for å unngå å skade
takstativet og festene på bilen.
Ved transport av lengre gjenstander må
du overholde regler og lover som gjelder
i


det aktuelle landet.
Soltak
Ikke operer soltaket når du bruker
takbøylene – fare for større skade!
7
Praktisk informasjon

188
Panser
Plasseringen av den innvendige
panserutløseren forhindrer åpning av
panseret så lenge venstre fordør er lukket.Når motoren er varm, må du håndtere den
utvendige sikkerhetslåsen og støttestaget
med varsomhet (fare for brannsår). Bruk
det beskyttede området.
Når panseret er åpent, må du være nøye
med å ikke skade sikkerhetslåsen.
Panseret bør ikke åpnes i
sterk vind.
Kjøleviften kan aktiveres etter at
motoren har stoppet: Vær oppmerksom
på gjenstander eller klær som kan
komme inn i viften.
Ã…pning
F Åpne venstre fordør.
Før ethvert inngrep under panseret må
du deaktivere Stopp & Start for å unngå
enhver risiko for skade forbundet med
automatisk bytte til START-modus. F

T
rekk hendelen som er plassert under
dørrammen, mot deg.
Versjon uten langsgående
takbøyler
Festene til takbøylene består av en pinnebolt
som skal føres inn i hullet på hvert festepunkt.
Versjon med langsgående
takbøyler
Du må feste de tverrgående takbøylene ved
merkene på de langsgående takbøylene.
Når du skal installere takbøylene, må du bare
feste dem til de fire forankringspunktene på
takrammen. Disse punktene blir skjult av
kjøretøydørene når dørene lukkes.
Praktisk informasjon