CITROEN JUMPER 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)

Läbipõlenud pirn või rikkis tuli
139
KIIRE ABI
8
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
1 - Kaugtuled
Tüüp D , H7 - 55W
- Võtke kate pealt, tõmmates kummist osast.
- Ühendage juhe lahti.
- Võtke kinnitusvedru lahti, vajutades keskmisele klambrile.
- Asendage lambipirn uuega, kontrollides, et metallosa oleks vastavuses tulel
olevate soontega. 2 - Lähituled
Tüüp D
, H7 - 55W
- Võtke kate pealt, tõmmates kummist osast.
- Ühendage juhe lahti.
- Võtke kinnitusvedru lahti, vajutades keskmisele klambrile.
- Vahetage pirn välja, kontrollides, et metallosa oleks vastavuses tulel olevate
soontega. Esituled
Avage mootoriruumi kaas.
Lampidele ja pirnidele juurdepääsuks
libistage käsi tuledeploki taha. Vajadusel
võite tuledeploki eemaldada :
- Võtke pistik lahti, eemaldades selle lukustusvõru.
- Eemaldage tuledeploki mõlemad kruvid.
- Lükake tuledeplokki sõiduki keskosa poole, et seda siinidest vabastada.
Olge ettevaatlikud vasakul asuva mootoriruumi kaane tugivarda suhtes. 3 - Suunatuled
Tüüp A , WY21W - 21W
- Võtke kate pealt, tõmmates kummist
osast.
- Keerake lambipesa veerand pööret vastupäeva.
- Asendage lambipirn uuega.

Läbipõlenud pirn või rikkis tuli
140
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
Kui vahetate halogeenlampe, kustutage
tuli paar minutit enne vahetamist ära
(tõsine põletusoht). Ärge puudutage lampi
paljaste sõrmedega, kasutage lappi, mis ei
eralda ebemeid.
Iga toimingu lõpus kontrollige, kas tuled
töötavad korralikult.
5 - Udutuled
Tüüp E , H1 - 55W
- Keerake rool lõpuni vasakule.
- Eemaldage rattakoopas olev kruvi ja avage luuk.
- Võtke kate ära.
- Ühendage juhe lahti.
- Võtke kinnitusvedru lahti, vajutades klambritele.
- Asendage lambipirn uuega, kontrollides, et metallosa oleks vastavuses tulel
olevate soontega.
LED päevatuled
Neid LED tulesid kasutatakse nii
päevatulede kui ka gabariittulede
funktsiooniks.
Kui teie sõidukil on LED päevatuled,
pöörduge CITROËN esindusse. 4 - Gabariittuled/päevatuled
Tüüp A , W21/5W - 21W ja 5W
- Võtke kate pealt, tõmmates kummist
osast.
- Keerake pirni veerand pööret vastupäeva.
- Asendage lambipirn uuega.

Läbipõlenud pirn või rikkis tuli
141
KIIRE ABI
8
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
Laetuled
Tüüp C , 12V10W - 10W
- Vajutage nooltega näidatud punktidele ja eemaldage laetuli.
- Avage kaitsekate.
- Asendage lambipirn uuega, kontakte kõrvale lükates.
- Kontrollige, kas uued lambipirnid on korralikult kinnitunud kahe kontakti
vahele.
- Sulgege kaitsekate.
- Kinnitage laetuli oma kohale ja kontrollige, et ta jääks korralikult
paigale.
Gabariittuled
Tüüp A, W5W - 5W
- Kui teie sõidukil on need tuled (L4 tüüpi kaubik), eemaldage mõlemad kruvid.
- Tõmmake lambipesast, et eemaldada tihvtid.
- Tõmmake pirn välja ja vahetage uue vastu.
Dubleerivad külgmised suunatuled
Tüüp A , W16WF - 16W
- Kruvile juurdepääsuks lükake küljepeegel eest.
- Eemaldage mõlemad kruvid.
- Tõmmake lambipesast, et eemaldada tihvtid.
- Tõmmake lambipirn välja ja asendage uuega. Ees / Taga

Läbipõlenud pirn või rikkis tuli
142
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
Tagatuled
Täpsemat informatsiooni lambipirnide kohta
leiate tabelist "Pirnide või lampide tüübid".
Iga pirni tagasiasetamiseks viige toimingud
läbi vastupidises järjekorras.
1. Pidurituled
Tüüp B, P21W - 21W
2. Piduri/gabariittuled
Tüüp B, P21/5W - 21W ja 5W
3. Suunatuled
Tüüp B, PY21W - 21W
4. Tagurdustuled
Tüüp A , W16W - 16W
5. Udutuli
Tüüp A, W16W - 16W - Tehke kindlaks vigase pirni asukoht ja
avage tagauksed.
- Eemaldage vastav luuk, eemaldades seitse kinnituskruvi (kaubik)
või
Eemaldage vastav luuk, tõmmates selle käepidemest lahti (kombi). - Võtke lambipistik lahti, vajutades selle
keskmisele osale.
- Eemaldage läbipaistva ploki kaks kinnituskruvi.
- Eemaldage väljastpoolt läbipaistev tuledeplokk.
- Eemaldage lambipesa kuus kinnituskruvi.
- Eemaldage kolm kinnitusnaga ja võtke lambipesa oma kohast välja.
- Asendage lambipirn uuega.

Läbipõlenud pirn või rikkis tuli
143
KIIRE ABI
8
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
Lisapidurituli
Tüüp B , P21W - 21W
- Keerake mõlemad kruvid lahti.
- Võtke tuli välja.
- Võtke pirnikest välja, avades klambrid.
- Eemaldage katkine pirn, kergelt pirnile vajutades ja seda vastupäeva keerates.
- Asendage pirn uuega.
Numbrimärgi tuled
Tüüp C, C5W - 5W
- Vajutage noolega näidatud punkti ja eemaldage plastikkate.
- Eemaldage defektne pirn, kontakte laiali lükates.
- Pärast pirni vahetamist veenduge, et uus pirn oleks kindlalt kahe kontakti
vahel kinni.
- Asetage plastikkate tagasi ja vajutage sellele lukustamiseks.

Kulunud klaasipuhasti hari
144
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
KLAASIPUHASTI HARJA
VAHETAMINE
Esiosas asuvate astmete abil pääsete
paremini ligi klaasipuhastile ja klaasipesuri
avadele. Esiklaasipuhasti harja vahetamine
Tõstke klaasipuhasti üles.
Eemaldage nupule vajutades klaasipuhasti
hari, seda väljapoole tõmmates.
Asetage paigale uus hari ja kontrollige, et
see oleks korralikult kinni.
Laske klaasipuhasti alla.
Tagaklaasipuhasti harja vahetamine
Tõstke klaasipuhasti üles, võtke hari lahti ja
eemaldage see.
Asetage paigale uus hari ja laske klaasipuhasti alla.
Klaasipuhastite algasendisse viimiseks
lülitage süüde sisse ja vajutage
klaasipuhasti lülitile. Kontrollige, et klaasi- või tuledepesuri avad
ei oleks ummistunud.

Purunenud rehv
145
KIIRE ABI
8
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
1. Sõiduki parkimine
Võimaluse korral parkige sõiduk
horisontaalsele, stabiilsele ja mitte libedale
pinnale.
Rakendage seisupidur, lülitage süüde välja
ja valige esimene käik.
Pange turvavest selga ja asetage
ohukolmnurk maha.
2. Töövahendid
Asuvad kõrvalistuja istmeosa all kastis.
- Keerake nuppu veerand pööret ja tõmmake karpi.
- Pärast kasutamist vajutage nupule ja keerake seda karbi kinnitamiseks
veerand pööret.
A. Pikendatud vahetükk.
B. Põrkmehhanismiga mutrivõti.
C. Tungraud.
D. Ärakäiv pukseerimissilmus.
E. Rattavõti.
F. Kruvikeeraja.
RATTA VAHETAMINE
Veenduge, et kõik reisijad oleksid sõidukist
väljunud ja asuksid ohutus kauguses.
Võimaluse korral asetage tõkisking
vahetatava ratta suhtes diagonaalselt
paikneva ratta alla. Tungraud ja teised tööriistad on
mõeldud just teie sõiduki jaoks. Ärge
kasutage neid muul otstarbel.
Ärge kunagi minge tungrauaga tõstetud auto
alla (kasutage tõkiskinga).

Purunenud rehv
146
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
4. Parandatava rehviga ratta eemaldamine
- Eemaldage ilukilp kruvikeeraja F abil.
- Võtke poldid rattavõtme E abil lahti.
- Asetage tungraud C ühte neljast
sõidukipõhjal rataste lähedal asuvatest
spetsiaalsetest kohtadest.
3. Varuratas
Varuratta kinnituskruvi asub tagumise
kaitseraua taga paremal.
- Ratta vabastamiseks keerake kruvi vahetüki A ja põrkmehhanismiga
võtme B abil.
- Keerake kruvi seni, kuni see on kõvasti kinni. - Võtke varuratas võtme abil välja.
- Keerake käepide G
lahti ja eemaldage
tugi H .
- Võtke varuratas välja ja asetage vahetatava ratta kõrvale.

Purunenud rehv
147
KIIRE ABI
8
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
6. Parandatud rehviga ratta tagasiasetamine
Ratta tagasiasetamiseks toimige sarnaselt
varuratta paigaldamisele ; etapile 5 ja ärge
unustage ilukilpi tagasi asetada. Rehvirõhu sildi asukoht on kirjas
osas ''Tehvinilsed näitajad - Sõiduki
identifitseerimine".
Varuratas ei ole mõeldud pikkadeks
sõitudeks, laske varuratta poltide kinnitatus
ja rehvirõhk kiiresti CITROËN või
kvalifitseeritud töökojasüle kontrollida.
Samuti laske originaalrehv CITROËN või
kvalifitseeritud töökojasparandada ja tagasi
asetada.
5. Varuratta paigaldamine
- Aretage varuratas rummule ja keerake poldid käega kinni.
- Keerake rattavõtme E abil poldid natuke
rohkem kinni.
- Laskesõiduk tungraua abil alla ja eemaldage tungraud.
- Keerake poldid võtme E abil lõpuni kinni.
- Asetage katkine rehv sõiduki tagaossa. - Kinnitage tugi H
ja keerake käepide G
kinni.
- Sisestage vahetükk A auku ja keerake
kruvid võtme B abil ükshaaval lõpuni
kinni.
- Asetage tööriistad ja ilukilp omakohale.
Kui sõidukil on liigutatav trepiaste, peab
tungraud olema 45° nurga all.
- Tõstke auto tungraua ja võtme B abil
maast paari sentimeetri võrra üles.
- Keerake poldid täielikult lahti ja eemaldage ratas.

Purunenud rehv
148
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
REHVI PARANDAMISE KOMPLEKT Rehvi parandamine
- rakendage seisupidur. Keerake lahti parandatava rehvi ventiilikork,
eemaldage täitevoolik B ja keerake
võru E ventiili külge, - käivitage mootor,
- sisestage pistik G
kõige lähemasse 12V
pistikupessa,
- viige kompressori sisse/välja lülitamise lüliti F asendisse I (sees),
- täitke rehv rõhuni 4 baari.
Täpsema rehvirõhu saamiseks kontrollige
rõhku manomeetriga H , kui kompressor on
välja lülitatud.
- kontrollige, et kompressori sisse/välja lülitamise lüliti F oleks asendis 0 (väljas),
See rehvi ajutise kasutamise
võimaldamiseks mõeldud komplekt asub
salongi eesosas.
Komplekti kuulub :
- aerosoolpudel A
, mis sisaldab rehvi
parandamise vedelikku ja mille juurde
kuulub :
● täitevoolik B ,
● kleebis C kirjaga ''max. 80 km/h'',
mille juht peab pärast rehvi
parandamist kleepima armatuurlauale,
- lühijuhend komplekti kasutamiseks,
- manomeetri ja ühendustega kompressor D .
- erinevate elementide õhuga täitmise adapterid.