Lexus ES350 2017 Manuel du propriétaire (in French)

299
ES350_OM_OM33C68D_(D)5-2. Configuration
5
Système audio à affichage Lexus
Paramètres de la voix
Naviguez jusqu’à “Paramètres vocaux” : Bouton “MENU”
→ “Configuration” →
“Voix”
Réglez le volume de l’orientation
vocale.
Activez/désactivez les messages de
commande vocale.
Sélectionnez pour former la recon-
naissance vocale.
Le système de commande vocale
s’adapte à l’accent de l’utilisateur.
■Retour aux paramètres par défaut
Déplacez le dispositif de commande vers la gauche, puis sélectionnez “Par défaut”.
Vous pouvez modifier le réglage du volume de l’orientation vocale.
1
2
3

300
ES350_OM_OM33C68D_(D)5-2. Configuration
Paramètres d’affichage
Naviguez jusqu’à “Affichage” : Bouton “MENU”
→ “Affichage”
Éteignez l’écran.
Réglez la qualité de l’image.
Réglez la qualité de l’image de la
caméra du système de moniteur de
rétrovision.
Passez au mode jour.
Ce réglage permet d’éteindre l’écran. Po ur l’allumer, appuyez sur n’importe quel
bouton, comme le bouton “AUDIO” ou le bouton “MENU”.
L’image d’extinction de l’écran s’affichera si vous l’avez définie.
Lorsque les phares sont allumés, la luminosité de l’écran s’atténue.
Vous pouvez toutefois faire passer l’écran en mode jour en sélectionnant “Mode
jour”.
Lorsque les phares sont allumés, l’écran reste en mode jour jusqu’à ce que “Mode
jour” soit de nouveau sélectionné.
Vous pouvez configurer les réglages du contraste et de la luminosité de
l’écran.
L’écran peut également être éteint.
Écran des paramètres d’affichage
1
2
3
4
Écran éteint
Mode jour

ES350_OM_OM33C68D_(D)
3015-2. Configuration
5
Système audio à affichage Lexus
Sélectionnez “Général” ou “Caméra” sur l’écran “Affichage”, ou sélectionnez
“Affichage” sur l’écran du menu audio. ( →P. 3 0 7 )
Réglez l’affichage comme vous le souhai tez en tournant le dispositif de com-
mande dans le sens des aiguilles d’une montre (+) ou dans le sens contraire à
celui des aiguilles d’une montre (-).
Pour sélectionner “Contraste”, “Luminosité” , “Couleur” ou “Ton”, déplacez le disposi-
tif de commande vers la gauche. (Lorsque “Affichage” est sélectionné pour chaque
source audio sur l’écran des paramètres audio, vous pouvez régler “Couleur” et
“Ton”.)
■Changement de l’image d’exemple (lorsque “Général” est sélectionné)
Déplacez le dispositif de co mmande vers la droite, puis sélectionnez l’image d’exemple
souhaitée.
Réglage de la qualité de l’image
1
2

302
ES350_OM_OM33C68D_(D)5-3. Utilisation du système audio
Sélection de la source audio
Appuyez sur le bouton “AUDIO” po
ur afficher l’écran “Source”.
Si l’écran “Source” ne s’affiche pas, appuyez de nouveau sur le bouton.
Sélectionnez la source audio souhaitée.
Vous pouvez sélectionner la source audi o en appuyant sur le bouton “RADIO” ou
“MEDIA”.
Appuyez sur le contacteur “MODE” lorsque le système audio est allumé. Cha-
que fois que vous appuyez sur le contacteur “MODE”, la source audio est modi-
fiée.
■Réorganisation de la liste
Vous pouvez réorganiser l’ordre d’énumération de la liste des sources.
Déplacez le dispositif de commande vers la gauche pendant que l’écran “Source” est
affiché.
Sélectionnez “Sélectionner source audio”.
Sélectionnez l’élément que vous souhaitez déplacer, puis sélectionnez son nouvel
emplacement.
Le passage d’une source audio à une autre, par exemple la radio et le CD, est
expliqué dans cette section.
Changement de source audio
Utilisation des contacteurs au volant pour changer de source audio
1
2
1
2
3

303
ES350_OM_OM33C68D_(D)5-3. Utilisation du système audio
5
Système audio à affichage Lexus
Utilisation optimale du système audio
Naviguez jusqu’à “Paramètres du son”
: Déplacez le dispositif de commande
vers la gauche sur l’écran audio principal → “Paramètres du son”
Pour passer de l’écran des paramètres de son à l’écran des paramètres DSP et
inversement, déplacez le dispositif de commande vers la droite, puis sélection-
nez l’écran souhaité.
X“Paramètres du son”
Règle les aigus, les médiums
et les graves.
Règle l’équilibrage sonore avant/
arrière.
Règle l’équilibrage sonore gauche/
droite.
X“AFFICHER”
Active/désactive le correcteur auto-
matique de niveau sonore (ASL)
Active/désactive la fonction
d’ambiophonie
■La qualité sonore est réglée de manière individuelle
Le niveau des aigus, des médiums et des graves peut être réglé séparément pour cha-
que mode audio.
■À propos du correcteur automatique de niveau sonore (ASL)
L’ASL règle automatiquement le volume et la tonalité en fonction de la vitesse du véhi-
cule.
Vous pouvez régler la qualité sonore (Aigus/Médiums/Graves), l’équilibrage
et les paramètres DSP sur l’écran “Paramètres du son”.
Procédure pour régler les para mètres audio et la qualité sonore
123
4
5
1
2

304
ES350_OM_OM33C68D_(D)5-3. Utilisation du système audio
Paramètres audio
Naviguez jusqu’à “Paramètres audio” : Bouton “MENU”
→ “Configuration” →
“A u d i o ”
Modifiez les paramètres de la radio
(→ P. 3 0 4 )
Modifiez les paramètres de l’iPod
(→ P. 3 0 5 )
Modifiez les paramètres A/V
(→ P. 3 0 5 )
Modifiez les paramètres de
pochette ( →P. 3 0 6 )
Modifiez les paramètres USB ( →P. 3 0 6 )
Pour afficher autrement l’écran des paramètres de la radio, sélectionnez
“Paramètres radio” sur l’écran du menu audio. ( →P. 3 0 7 )
Activez/désactivez l’affichage des
messages texte RBDS
Modifiez le nombre de stations de
radio présélectionnées
Écran des paramètres audio
1
2
3
4
Modification des paramètres de la radio
5
1
2

ES350_OM_OM33C68D_(D)
3055-3. Utilisation du système audio
5
Système audio à affichage Lexus
Pour afficher autrement l’écran des paramètres d’iPod, sélectionnez
“Paramètres iPod” sur l’écran du menu audio. (→P. 3 0 7 )
Modifiez la taille de l’écran (mode
vidéo)
Modifiez les paramètres de
pochette ( →P. 3 0 6 )
Réglez la qualité de l’image (mode
vidéo) (→ P. 300)
Modifiez le port d’entrée audio-
vidéo
Pour afficher autrement l’écran des paramètres A/V, sélectionnez “Paramètres
vidéo externe” sur l’écran du menu audio. ( →P. 3 0 7 )
Modifiez la taille de l’écran
Modifiez le signal vidéo
Réglez la qualité de l’image (mode
vidéo) (→ P. 300)
Modification des paramètres de l’iPod
1
2
3
4
Modification des paramètres A/V
1
2
3

3065-3. Utilisation du système audio
ES350_OM_OM33C68D_(D)
Pour afficher autrement l’écran des paramètres de pochette, sélectionnez
“Param. Illustr. Couverture” sur l’écran du menu audio. ( →P. 3 0 7 )
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver l’affichage de pochette.
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver la priorité de la base de données
de Gracenote.
Pour afficher autrement l’écran des paramètres USB, sélectionnez “Paramètres
USB” sur l’écran du menu audio. ( →P. 3 0 7 )
Modifiez les paramètres de
pochette ( →P. 3 0 6 )
Modification des paramètres de pochette
1
2
Modification des paramètres USB
1

307
ES350_OM_OM33C68D_(D)5-3. Utilisation du système audio
5
Système audio à affichage Lexus
Fonctionnement de l’écran du menu audio
Naviguez jusqu’à l’écran du menu audi
o : Déplacez le dispositif de commande
vers la gauche sur l’écran audio principal
XMode radio
Vous pouvez modifier les paramètres et contrôler les fonctions de chaque
source audio.
Écran du menu audio
BoutonFonctionMode radio
compatible
“SCAN”Recherche des stations disponiblesAM, FM
“SEEK”
Recherche une station émettant à la fréquence la
plus proche (le système s’ arrêtera dès qu’il l’aura
trouvée)
AM, FM
“Balise”
Consigne le titre de la chanson et le nom de
l’artiste à des fins d’achat potentiel (lorsque l’indi-
cateur “HD)” est affiché po ur la station sélection-
née)
FM
“Multidiffusion”Change de canal HD Radio (HD2, HD3, HD4 le
cas échéant)FM
“Circulation”Recherche une station diffusant des informations
sur la circulationFM
“HD Radio”Sélectionnez pour activer/ désactiver l’affichage de
HD Radio dans la liste des stationsAM, FM
“Paramètres radio”Modifie les paramètres de la radio ( →P. 3 0 4 )To u s l e s
modes

3085-3. Utilisation du système audio
ES350_OM_OM33C68D_(D)
“Paramètres du
son”Modifie les paramètres de son ( →P. 303)To u s l e s
modes
BoutonFonctionMode
radio
compatible