CITROEN BERLINGO FIRST 2011 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

79 INFORMAŢII PRACTICE-

SCHIMBAREA UNEI ROŢI


Oprirea vehiculului


- Pe cât posibil, opriţi vehiculul pe
teren orizontal stabil şi care nu
este alunecos.

- Trageţi frâna de mână, întrerupeţi
contactul şi introduceţi levierul
cutiei de viteze în prima treaptă
sau în marşarier.



Demontarea roţii



- Calaţi spatele roţii diametral opu-
se celei pe care vreţi să o înlocuiţi,
folosind cala 2
.

- Scoateţi capacul roţii cu ajutorul
cheii pentru demontare roţi 1
, tră-
gând la nivelul pasajului supapei.

- Deblocaţi prezoanele roţii.

- Aşezaţi cricul astfel încât să se
fi xeze într-unul din cele 4 ampla-
samente A
de sub vehicul, cât mai
aproape de roata de schimbat.

- Desfaceţi cricul, scoateţi complet
prezoanele şi apoi roata.

Accesul la roata de rezervă şi la cric
Roata se găseşte la exterior, sub po-
deaua spate, susţinută de un suport
de metal.


- Scoateţi cricul şi cheia pentru demontare roţi 1
, fi xate în spatele
scaunului şoferului.

- Scoate
ţi cricul şi cheia de demontare roţi 1
fi xate în spaţiul interior
deasupra roţii spate dreapta.

- Desfaceţi prezonul de fi xare din suportul roţii de rezervă, afl at în interior, lângă
sistemul de închidere, cu ajutorul cheii pentru demontare roţi 1
.

- Ridicaţi suportul pentru a elibera cârligul spre spate, apoi coborâţi-l.

- Scoateţi cala 2
afl ată în roata de rezervă.

INFORMAŢII PRACTICE
80 -
Pentru siguranţa dumnea-
voastră, efectuaţi schimbarea
roţii numai:


- pe teren orizontal, stabil şi nealu-
necos,

- cu frâna de mână trasă şi contactul
întrerupt,

- cu schimbătorul de viteze introdus
în prima treaptă sau în marşarier,

- cu vehiculul blocat cu ajutorul calei,

- asigurându-vă că toţi pasagerii
sunt ieşiţi din vehicul şi se afl ă
într-o zonă ce le garantează si-
guranţa.
Niciodată să nu intraţi sub un vehicul
dacă este ridicat numai cu cricul.
Cricul şi ansamblul de instrumente
sunt specifi ce vehiculului dumnea-
voastră. Nu le utilizaţi în alte scopuri.


Montarea roţii



- Puneţi roata la loc şi efectuaţi o
prestrângere uşoară cu cheia 1.

- Strângeţi cricul şi scoateţi-l din
poziţie.

- Blocaţi prezoanele cu cheia 1.

- Montaţi capacul roţii, fi xând pri-
ma dată locaşul pentru supapă şi
apăsaţi cu palma.



Reaşezarea roţii în suport



- Reaşezaţi cala 2
în roată.

- Reaşezaţi roata în suport.

- Ridicaţi roata, apoi suportul şi re-
aşezaţi cârligul.

- Nu uitaţi să înfi letaţi la loc prezo-
nul de fi xare al suportului roţii de
rezervă.

- Puneţi cheia 1
şi cricul la locul lor.
După schimbarea roţii:


-
Controlaţi rapid strângerea prezoa-nelor şi presiunea roţii de rezervă
în reţeaua CITROËN.

- Reparaţi roata defectă şi montaţi-o
din nou pe vehicul.

81 INFORMAŢII PRACTICE-

PARTICULARITĂŢI LEGATE DE JANTELE DIN ALIAJ
ŢŢ


Remontare roata de rezervă
Dacă autoturismul dumneavoastră
este echipat cu o roată de rezervă
din tablă, în timpul fi xării acesteia,
este normal
să constataţi că şaibele
şuruburilor nu vin direct pe jantă.
Fixarea roţii de rezervă este asigurată de fi letul conic al fi ecărui şurub.

Montare pneuri de zăpadă
Dacă vă echipaţi automobilul cu
pneuri de zăpadă montate pe jante
din tablă, trebuie neapărat
să folosiţi
şuruburi speciale disponibile în re-
ţeaua CITROËN.


*
În funcţie de versiune şi destinaţie.

Dacă roţile dumneavoastră sunt echi-
pate cu şuruburi antifurt (unul pe roată),
acestea trebuie deşurubate cu ajutorul
unei piese antifurt (care v-a fost înmâ-
nată în momentul livrării vehiculului
dumneavoastră împreună dublura cheii
şi cartela de confi denţialitate) şi a cheii
de demontare a roţilor.

Observaţie:
aveţi grijă să reţineţi nu-
mărul de cod gravat pe capetele anti-
furt, deoarece vă va permite să găsiţi
un duplicat al acestora în reţeaua
dumneavoastră.

INFORMAŢII PRACTICE
82 -
SCHIMBAREA UNEI LĂMPI

Lumini faţă

Pentru a înlocui o lampă de fază lungă/
fază scurtă sau de poziţie:

Demontarea grilei radiatorului



- Demontaţi şuruburile ( 1 ),

- Declipsaţi urechea ( A
) a suportu-
lui ( 2
) de pe fi ecare parte,

- Îndepărtaţi grila radiatorului ( 3
).
Demontare parţială a apărătorii de
noroi



- Îndepărtaţi şuruburile ( 1
),

- Îndepărtaţi şurubul ( 2
),

- Îndepărtaţi pionii de plastic ( 3
).

83 INFORMAŢII PRACTICE-


Demontare parţială a spoilerului
faţă



- Demontaţi şuruburile ( 1
),

- Demontaţi şuruburile ( 2
),
- Trageţi uşor partea laterală a
spoilerului ( 3
),

- Împingeţi urmând săgeata ( B
),
asupra punctului de prindere ( A
),
în dreptul lămpii ( C
),

- Continuaţi să trageţi uşor partea
laterală a spoilerului,

- Împingeţi ferm spoilerul în faţă
pentru a elibera clipsul ( D
).
Demontarea unui proiector



- Demontaţi şuruburile ( 1
),

- Declipsaţi pionul de orientare al
proiectorului ( A
),

- Debranşaţi conectorul ( B
) situat
în spatele proiectorului,

- Scoateţi proiectorul ( 2
).

INFORMAŢII PRACTICE
84 -

Fază scurtă/Fază lungă (H4-60/55 W)
După ce aţi urmat procedura de de-
montare a proiectoarelor faţă:

- Rotiţi şi îndepărtaţi capacul ( 6
),
- Debranşaţi conectorul ( C
),

- Eliberaţi resortul ( D
),

- Scoateţi lampa ( 3
) şi înlocuiţi-o.

85 INFORMAŢII PRACTICE-


Lumini poziţie (W 5 W)
După ce aţi parcurs procedura de de-
montare a proiectoarelor faţă:


- Rotiţi şi scoateţi protecţia ( 6
).

- Declipsaţi suportul lămpii ( E
),

- Debranşaţi conectorul ( F
),

- Îndepărtaţi lampa ( 1
) şi înlocuiţi-o.

Remontare
Procedaţi în ordinea inversă a opera-
ţiilor de demontare. Verifi caţi funcţio-
narea echipamentelor.


Semnalizatoare laterale
(WY 5 W ambră)



- Împingeţi capacul transparent în
faţă sau în spate şi îndepărtaţi-l.

- Rotiţi suportul lămpii un sfert de tur.

- Înlocuiţi lampa.
Lămpile de culoare ambrei
(semnalizatoarele de direcţie
şi cele laterale cu clipire in-
tegrată) trebuie înlocuite cu
lămpi având caracteristici şi
culori identice.

INFORMAŢII PRACTICE
86 -


- Deschideţi portiera spate.

- Deşurubaţi piuliţa A
.

- Împingeţi uşor blocul optic spre
interiorul vehiculului pentru a
scoate cele două clapete laterale
de fi xare.

- Ridicaţi blocul optic şi deconectaţi-l.

- Scoateţi suporturile lămpilor apă-
sând clapetele B
.

- Înlocuiţi lampa defectă.


Lumini placă de înmatriculare
(W 5 W)


)
Introduceţi o şurubelniţă subţire
într-unul dintre orifi ciile exterioare
ale capacului transparent.

)
Împingeţi-l spre exterior pentru
a-l desprinde.

)
Scoateţi capacul transparent.

)
Înlocuiţi becul defect.



Lumini spate



1.
Far ceaţă (P21 W).


2.
Indicatoare direcţie (P21 W).


3.
Lumini marşarier (P21 W).


4.
Lumini de frână/Lumini de
poziţie (P21/5 W).



Spălare cu jet de înaltă presiune:
la
utilizarea acest tip de spălare asupra
petelor persistente, nu insistaţi asupra
proiectoarelor, luminilor şi contururilor
pentru a evita deteriorarea lăcurii şi
garniturilor de etanşeizare.

87 INFORMAŢII PRACTICE-


Al treilea stop (hayon)
(W 5 W)


)
Cu hayonul deschis, deşurubaţi
cele două piuliţe.

)
Desprindeţi suportul pentru a
ajunge la bec.

)
Înlocuiţi becul defect.



Al treilea stop
(portiera spate stânga) (W 5 W)


)
Scoateţi capacul cutiei apăsând
clapeta A
(partea rotundă) la ex-
tremitatea farului.

)
Trageţi capacul cutiei în spate.
)
Presaţi cele două clapete B
pentru
a scoate suporturile becurilor.

)
Trageţi becul defect şi înlocuiţi-l.
Pentru remontare, procedaţi invers.

INFORMAŢII PRACTICE
88 -

Scoaterea şi montarea unei
siguranţe
Înainte de înlocuirea unei siguranţe,
trebuie să cunoaşteţi cauza inciden-
tului şi să o remediaţi. Numerele si-
guranţelor sunt indicate pe cutie.
Utilizaţi clema B
. SCHIMBAREA UNEI
SIGURANŢE
Cutiile cu siguranţe sunt plasate sub
planşa de bord şi în compartimentul
motor.

Siguranţe planşă de bord

Desprindeţi capacul pentru a ajunge
la siguranţe.
Siguranţele de schimb şi clema B

sunt fi xate pe interiorul capacului A
.
Bună


Defectă


Clema B

Înlocuiţi întotdeauna o siguranţă
defectă cu una având aceiaşi pa-
rametri.