Lancia Delta 2014 Notice d'entretien (in French)

SITUATIONS D’URGENCE
219
4
fig. 27
L0E0166m
fig. 26
L0E0165m
REMPLACEMENT D'UNE AMPOULE
INTÉRIEUREAu sujet du type d'ampoule et de sa puissance, consulter
le paragraphe « Types d'ampoules ».PLAFONNIER AVANT
Pour le remplacement des ampoules, procéder comme suit:
❍agir sur les points indiqués par les flèches et ôter le pla-
fonnier A-fig. 26 ;
❍ouvrir la trappe de protection B-fig. 27 ;
❍remplacer les ampoules C après les avoir extraites de
leurs contacts latéraux et vérifier que les nouvelles am-
poules soient correctement bloquées au niveau de ces
mêmes contacts ;
❍refermer la trappe B-fig. 27 et fixer le plafonnier A-fig.
26 dans son logement, puis vérifier qu'
il soit bien blo-
qué.
ATTENTION Sur certaines versions, le plafonnier de la
fig. 26 est monté en position arrière (en présence d'un toit
ouvrant électrique). Pour le remplacement des ampoules
du plafonnier, reportez-vous à la procédure décrite au pa-
ragraphe « Plafonnier arrière » de ce chapitre.
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 219

220
SITUATIONS D’URGENCE
fig. 28
L0E0167m
fig. 30
L0E0169m
fig. 29
L0E0168m
PLAFONNIER ARRIÈRE
Versions sans toit ouvrant
Pour le remplacement des ampoules, procéder comme suit:
❍agir sur le point indiqué par la flèche et enlever le pla-
fonnier A-fig. 28 ;
❍remplacer l'ampoule B-fig. 29 en la dégageant des
contacts latéraux et en s'assurant que la nouvelle am-
poule est correctement bloquée entre ces mêmes
contacts.
Versions avec toit ouvrant
Pour remplacer l'ampoule, suivre la procédure suivante :
❍intervenir sur le point indiqué par la flèche et retirer le
plafonnier A-fig. 30 ; ❍remplacer l'ampoule B-fig. 29 en la libérant des
contacts latéraux et en s'assurant que la nouvelle am-
poule est correctement bloquée entre ces mêmes
contacts
.
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 220

SITUATIONS D’URGENCE
221
4
fig. 32
L0E0171m
fig. 33
L0E0172m
PLAFONNIER DU COFFRE À BAGAGES
Pour remplacer l'ampoule, suivre la procédure suivante :
❍ouvrir le coffre à bagages ;
❍extraire le plafonnier A-fig. 32 en faisant levier au point
indiqué par la flèche ;
❍ouvrir la protection B-fig. 33 et remplacer l'ampoule
clipsée ; ❍refermer la protection B sur le transparent ;
❍remonter le plafonnier A en l'engageant dans sa posi-
tion correcte d'abord d'un côté et ensuite en poussant
sur l'autre côté jusqu'à entendre le déclic de blocage.
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 221

222
SITUATIONS D’URGENCE
fig. 34
L0E0173m
fig. 36
L0E0175m
fig. 35
L0E0174m
PLAFONNIER DE LA BOÎTE À GANTS
Pour remplacer l'ampoule, suivre la procédure suivante :
❍ouvrir la boîte à gants, puis extraire le plafonnier A-
fig. 34 ;
❍remplacer l'ampoule B en la dégageant des contacts la-
téraux et en s'assurant que la nouvelle ampoule est cor-
rectement bloquée entre ces mêmes contacts.
PLAFONNIER ÉCLAIRAGE DE COURTOISIE
(pour les versions/marchés qui le prévoient)
Pour remplacer l'ampoule, suivre la procédure suivante :
❍ouvrir le rabat A-fig. 35 du miroir ;
❍en faisant levier aux points indiqués par les flèches, ex-
traire le plafonnier B ; ❍remplacer l'ampoule C-fi
g. 36 en la libérant des
contacts latéraux et en s'assurant que la nouvelle am-
poule est correctement bloquée entre ces mêmes
contacts.
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 222

SITUATIONS D’URGENCE
223
4
REMPLACEMENT DES FUSIBLESGÉNÉRALITÉS
Les fusibles protègent le système électrique et intervien-
nent en cas d'avarie ou d'intervention impropre sur l'équi-
pement. Quand un dispositif ne fonctionne pas, il faut donc
vérifier le fonctionnement du fusible de protection cor-
respondant : l'élément conducteur A-fig. 37 ne doit pas
être interrompu. Dans le cas contraire, il faut remplacer
le fusible grillé par un autre du même ampérage (même
couleur).
Bfusible intact.
Cfusi
ble avec élément conducteur interrompu.
Pour remplacer un fusible, utiliser la pincette D-fig. 37
fixée sur la centrale de la planche de bord.
Pour identifier le fusible de protection, consulter les ta-
bleaux des pages qui suivent.
fig. 37
L0E0085m
Si le fusible grille à nouveau, s'adresser au
Réseau Après-vente Lancia.Ne jamais remplacer un fusible grillé par des
fils métalliques ou un autre matériel de ré-
cupération.Ne jamais remplacer un fusible par un autre
ayant un ampérage supérieur ; DANGER
D'INCENDIE.Si un fusible général de protection (MEGA-
FUSIBLE, MIDI-FUSIBLE, MAXI-FUSIBLE)
intervient, s'adresser au Réseau Après-vente
Lancia.Avant de remplacer un fusible, s'assurer que
la clé de contact est extraite et que tous les dis-
positifs électriques sont éteints ou débranchés.Si un fusible général de protection des systèmes
de sécurité (système airbag, système de frei-
nage), des systèmes motopropulseur (système
moteur, système boîte de vitesses), du système de sus-
pensions actives (pour les versions/marchés qui le pré-
voient) ou du système de conduite se déclenche,
s'adresser au Réseau Après-vente Lancia.
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 223

224
SITUATIONS D’URGENCE
POSITION DES FUSIBLES
Centrale des fusibles de la planche de bord
Pour accéder à la centrale porte-fusibles sur la planche de bord, dévisser les trois vis A-fig. 38 et enlever le volet B.
fig. 38
L0E0208m
fig. 39
L0E0209m
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 224

SITUATIONS D’URGENCE
225
4
Centrale des fusibles du compartiment moteur
fig. 40 et 41
Une seconde centrale est située sur le côté droit du com-
partiment moteur, à côté de la batterie. Pour y accéder, li-
bérer les languettes latérales et retirer le couvercle L. La
numérotation qui identifie le dispositif électrique corres-
pondant à chaque fusible figure au dos du couvercle.
fig. 40
L0E0088m
Si le compartiment moteur a besoin d'être la-
vé, veiller à ne pas diriger le jet d'eau sur la
centrale du compartiment moteur.
fig. 41
L0E0210m
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 225

226
SITUATIONS D’URGENCE
Centrale des fusibles du coffre à bagages fig. 42 et 43
Pour accéder à la centrale porte-fusibles située à gauche
du coffre à bagages, ouvrir la trappe d'inspection prévue
à cet effet fig. 42.
fig. 43
L0E0115m
fig. 42
L0E0114m
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 226

SITUATIONS D’URGENCE
227
4
F12
F12
F13
F13
F31
F33
F34
F35
F36
F37
F38
F39
F40
F41
7,5
15
7,5
15
5
20
20
5
20
7,5
10
10
30
7,5
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
TABLEAU RÉCAPITULATIF DES FUSIBLESCONSOMMATEURS FUSIBLE AMPÈRES FIGUREFeu de croisement droit Feu de croisement droit (à décharge de gaz Xénon) Feu de croisement gauche, correcteur d'assiette des pharesFeu de croisement gauche (à décharge de gaz Xénon) Bobine relais du ventilateur du climatiseur, ordinateur de bordLève-vitre arrière gaucheLève-vitre arrière droit
Feux de recul, bobines relais centrale du compartiment moteur, commande
pédale d'arrêt (contact normalement fermé), capteur de présence d'eau dans le gazole, débitmètre
Centrale de gestion du système d'ouverture/fermeture des portes, trappe à carburant, dead lock, libération du hayon
Tr oisième feu de stop, combiné de bord, nœud des phares adaptatifs, centrale sur le projecteur à décharge de gaz gauche
Plafonniers avant, plafonnier arrière central, plafonniers ailettes pare-soleil
côtés conducteur et passager, plafonnier coffre à bagages, plafonnier boîte à gants (équipement Platinum avec toit ouvrant en option)
Pré-équipement Autoradio/Radionavigateur Nœud Blue&Me
TM, sirène alarme,
système d'alarme sur plafonnier, groupe climatisation, centrale de détection
de la pression des pneus, connecteur prise de diagnostic, plafonniers arrièreLunette dégivrante
Dégivreurs sur les rétroviseurs électriques extérieurs, dégivreurs sur les gicleurs de pare-brise
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 227

39
39
39
39
39
39
39
39
39
228
SITUATIONS D’URGENCE
F43
F44
F46
F47
F48
F49
F51
F52
F53
30
15
20
20
20
5
5/7,5 (*)
15
7,5
CONSOMMATEURS FUSIBLE AMPÈRES FIGURE
Système d'essuie-glace sur le commodo, système de pompe électriquebidirectionnelle lave-glace/lave-lunette arrière sur le commodo
Allume-cigare/prise de courant sur le tunnel, prise de courant dans le coffreMoteur du toit ouvrantLève-vitre avant côté conducteurLève-vitre avant côté passager
Platines des commandes d'urgence, droite, gauche et centrale (éclairage),
commandes au volant (éclairage), commandes sur plafonnier avant
(éclairage), centrale du système d'alarme volumétrique, système du toit
ouvrant électrique (centrale de contrôle, éclairage des commandes),
capteur de pluie/luminosité, rétroviseur électro-chromique, commandes de chauffage des sièges avant, prise AUX (éclairage)
Allume-cigare (éclairage), pré-équipement autoradio, commande
Cruise Control, Nœud Blue&Me
TM, Nœud des capteurs de parking, capteur
AQS, groupe climatisation, orientation des rétroviseurs électriques
extérieurs, centrale de détection de la pression des pneus,
Nœud de maintien de voie, Nœud des suspensions à amortissement
contrôlé, touche Eco (versions avec B.V. automatique), guide-lumière
commande B.V. automatique, centrale sur phare à décharge de gaz droit.Système d'essuie-glace arrière sur le commodoCombiné de bord, clignotant arrière
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 228