Lancia Musa 2007 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

50
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
CIERRE CENTRALIZADO AUTOMÁTICO DE LAS PUERTAS CON EL COCHE EN MARCHA (Bloq. Puert.)
Esta función:
❒si está activada (ON) bloquea automáticamente las puertas cuando el coche supera los 20 km/h;
❒si está desactivada (OFF) no bloquea automáticamente las puertas.
El coche se entrega con esta función en “OFF”.
Regreso a la página
del menú Regreso a la página
del menúRegreso a
la página activada
anteriormente,
por ejemplo:
R
Q
– + – +
R
Q
Q
Consulte “Control inicial”
(Test inicial) y “Acceso
a la página del menú”
Página del menú
Mediante las teclas +/– seleccione
ON/OFF (activación o desactivación).
La selección parpadea.
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
Q
Q
RR

51
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABETICO
SALPICADERO
Y MANDOS
APERTURA INDEPENDIENTE MALETERO (Malet. Ind. On)
En caso de activación (ON), al mando de desbloqueo de las puertas, no se desbloquea el maletero, que
permanece cerrado: es posible desbloquearlo pulsando la tecla
Rpresente en la llave con mando a distancia.
En caso de desactivación (OFF), el maletero se desbloquea junto con las puertas.
El coche se entrega con esta función en “OFF”.
R
Q
Consulte “Control
inicial” (Test inicial)
y “Acceso a la página
del menú”
Página del menú
– + – +
Mediante las teclas + o – seleccione
ON/OFF (activación o desactivación).
La selección parpadea.
R
Regreso a la
visualización
del menú Regreso a la página
del menúRegreso a
la visualización
activada
anteriormente,
por ejemplo:
Q Q
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
Q
Q
RR

52
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
APERTURA LADO PUERTA CONDUCTOR (Desb. Cond. On)
Esta función:
❒en caso de activación (ON) permite desbloquear sólo la puerta del lado conductor mediante impulso del mando a
distancia; en caso de desactivación (OFF) permite desbloquear simultáneamente las puertas mediante impulso del
mando a distancia.
El coche se entrega con esta función en “OFF”.
R
Q
Consulte “Control
inicial” (Test inicial)
y “Acceso a la página
del menú”
Página del menú
– + – +
Mediante las teclas + o – seleccione
ON/OFF (activación o desactivación).
La selección parpadea.
R
Regreso a la página
del menú Regreso a la página
del menú
Q
Q
Regreso a
la página activada
anteriormente,
por ejemplo:
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
Q
Q
RR

53
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABETICO
SALPICADERO
Y MANDOS
UNIDAD DE MEDIDA “DISTANCIA” (Dist. Unid.)
El coche se entrega regulado en “km”.
La pantalla puede proporcionar las indicaciones en función de la unidad seleccionada (km o mi). Para
seleccionarla, proceda como sigue:
R
Q
Consulte “Control inicial”
(Test inicial) y “Acceso
a la página del menú”
Página del menú
– + – +
Mediante las teclas +/– seleccione la
unidad de medida deseada (km o mi).
La selección parpadea.
R
Regreso a la página
del menú Regreso a la página
del menú
Q Q
Regreso a
la página activada
anteriormente,
por ejemplo:
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
Q
Q
RR

54
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
UNIDAD DE MEDIDA “CONSUMO” (Consumo)
Esta función permite seleccionar la unidad de medida correspondiente a la cantidad de combustible consumido
(km/l, l/100 km o bien mpg) en función de la unidad de medida de distancia seleccionada (kilómetros o millas,
consulte el apartado anterior “Unidad de medida distancia”). Para efectuar esta regulación, proceda como sigue:
R
Q
R
Q
RSi se ha seleccionado en mi
Si se ha seleccionado
en km
Mediante las teclas +/– seleccione
la unidad correspondiente al consumo
de combustible km/l o l/100km.
La selección parpadea.
Regreso a la
visualización del menú Regreso a
la visualización
del menú
Consulte “Control inicial”
(Test inicial) y “Acceso
a la visualización
del menú”
Visualización del menú
– +
Q
Q
Regreso a la
visualización
activada
anteriormente,
por ejemplo:
– +
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE” - R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
Q
Q
RR

55
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABETICO
SALPICADERO
Y MANDOS
UNIDAD DE MEDIDA “TEMPERATURA” (Temp. Unidad)
Donde esté previsto, el coche se entrega regulado en “°C”.
Para seleccionar la unidad de medida de la temperatura (°C o °F), proceda como sigue:
R
Q
Consulte “Control inicial”
(Test inicial) y “Acceso
a la visualización
del menú”
Visualización del menú
– +
Mediante las teclas +/– seleccione la
unidad de medida de temperatura
deseada (°C o °F).
La selección parpadea.
R
Regreso a la
visualización del menú Regreso a la
visualización del menú
Q
Q
Regreso a la
visualización activada
anteriormente,
por ejemplo:
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
Q Q
RR

56
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
SELECCIÓN DEL IDIOMA (Introd. Lengua)
Los mensajes que se visualizan en la pantalla pueden leerse en varios idiomas (Italiano, Alemán, Inglés,
Español, Francés, Portugués, Holandés). Para seleccionar el idioma deseado, proceda como sigue:
RConsulte “Control
inicial” (Test inicial)
y “Acceso a la
visualización del menú”
Visualización
del menú
– +– +– +
– +
– +– +
– +
Q
Q
Regreso a la
visualización
del menú Regreso a la
visualización
activada
anteriormente,
por ejemplo:
Q
Q
= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
R

57
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABETICO
SALPICADERO
Y MANDOS
AJUSTE DEL VOLUMEN DE LAS SEÑALES ACÚSTICAS DE AVERÍAS / ADVERTENCIAS (Vol. Buzzer)
El coche se entrega con el volumen ajustado en el nivel “4”.
Esta función permite ajustar (en 8 niveles) el volumen de la señal acústica (buzzer) que acompaña las
eventuales señales de averías / advertencias. La señal acústica se puede regular y excluir. Para desactivarla
ponga con las teclas de ajuste +/– el volumen en el nivel “0”.
Para efectuar el ajuste, proceda como sigue:
Consulte “Control inicial”
(Test inicial) y “Acceso
a la visualización
del menú”
Visualización del menú
Mediante las teclas +/– ajuste el
volumen de la señal acústica (buzzer).
La selección parpadea.
Regreso a la
visualización del menú Regreso a la
visualización del menúRegreso a la
visualización activada
anteriormente,
por ejemplo:
R
Q
R
– + – +
Q
Q
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
Q
Q
RR

58
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
VOLUMEN PRESIÓN TECLAS (Vol. Teclas)
El coche se entrega con el volumen ajustado en el nivel “4”. Esta función permite ajustar (en 8 niveles) el
volumen de la señal acústica que acompaña la presión de algunas teclas presentes en el coche. La señal
acústica se puede regular y excluir. Para desactivarla, ponga con las teclas de ajuste +/– el volumen en el nivel
“0”. Para efectuar el ajuste, proceda como sigue:
Visualización del menú Consulte “Control inicial”
(Test inicial) y “Acceso
a la visualización
del menú”
Mediante las teclas +/– ajuste el
volumen de la señal acústica (roger-
beep).
La selección parpadea.
Regreso a la
visualización del menúRegreso a la
visualización activada
anteriormente,
por ejemplo:
R
Q
Q
Q
– + – +
R
Regreso a la
visualización del menú
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
Q
Q
RR

59
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABETICO
SALPICADERO
Y MANDOS
MANTENIMIENTO PROGRAMADO (Service)
Esta función permite visualizar las indicaciones correspondientes al vencimiento de la próxima revisión
(en km o días).
R
Q
Consulte “Control inicial
(Test inicial) y “Acceso
a la página del menú”
Página del menú
Mediante las teclas +/– seleccione la
visualización en km, millas (mi) o
días (di). La selección parpadea.
R
Regreso a la página
del menú
Regreso a la página
del menúRegreso a la página
activada
anteriormente,
por ejemplo:
sigue
– + – +
RQ
QR
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”