Peugeot Bipper 2015 Užívateľská príručka (in Slovak)

179
Bipper_sk_Chap10_caracteristique_ed02-2014
Kombi (v mm)
Štandard All road
L Celková dĺžka 3

959 3
970
H Celková výška 1

721 1
742
Výška so strešnými nosičmi 1

794 1
803
aRázvor 2

513
B Predný previs 855866
C Zadný previs 591
D Celková šírka 2
019
Šírka (so sklopenými spätnými zrkadlami) 1
816
eRozchod predných kolies 1

464
F Rozchod zadných kolies 1
465
G Výška prahu nakladania 527544
iDĺžka podlahy v interiéri(zadná lavica na mieste) 743
Dĺžka podlahy v interiéri (lavica v polohe "peňaženka") 1

130
jMaximálna ložná vnútorná výška (pod zadnou policou) 592
K Maximálna vnútorná šírka (10


cm od podlahy) 1
473
M Vnútorná šírka medzi podbehmi kolies 1
046
10
Rozmery
TECHNICKÉ PARAMETRE

180
Bipper_sk_Chap10_caracteristique_ed02-2014
POHONNÉ JEDNOTKY DIESEL1,4 HDi 70 ks1,3
HDi 75 ch
Prevodovky ManuálnaManuálnaManuálna automatizovaná
Prevodové stupne 555
Max. výkon norma EHK (kW)* 5055
Objem valcov (cm
3) 13991 248
Vŕtanie x zdvih (mm) 73,7
x 8269,6
x 82
Otáčky max. výkonu (ot/min) 40003
750
Max. krútiaci moment norma EHK (Nm) 160190
Otáčky max. krútiaceho momentu (ot/min) 27501
750
Palivo NaftaNafta
Katalyzátor ÁnoÁno
Časticový filter (FAP) NieÁno
Stop & Start NieÁno
Objem motorového oleja s výmenou filtra (litre) 3,83,0
*

Maximálny výkon zodpovedá homologizovanej hodnote pri skúšaní motora za podmienok stanovených európskymi právnymi predpismi (smernica
1999/99/ES).
Pohonn

181
Bipper_sk_Chap10_caracteristique_ed02-2014
POHONNÁ JEDNOTKA BENZÍN1,4 l 75 ks
Prevodovka Manuálna
Prevodové stupne 5
Maximálny výkon norma EHK (kW)* 54
Objem valcov (cm
3) 1360
Vŕtanie x zdvih (mm) 75
x 77
Otáčky maximálneho výkonu (ot/min) 5200
Max. krútiaci moment norma EHK (Nm) 11 8
Otáčky max. krútiaceho momentu (ot/min) 2600
Palivo Bezolovnatý benzín
Stop & Start Nie
Objem motorového oleja s výmenou filtra (litre) 3,0
*

Maximálny výkon zodpovedá homologizovanej hodnote pri skúšaní motora za podmienok stanovených európskymi právnymi predpismi (smernica
1999/99/ES).
Pohonn

182
Bipper_sk_Chap10_caracteristique_ed02-2014
HMOTNOSTI A VLEČNÉ ZAŤAŽENIA
Hmotnosti a vlečné zaťaženia, týkajúce sa
vášho vozidla sú uvedené v technickom
preukaze vozidla a tiež v obchodnej
dokumentácii vozidla.
Tieto hodnoty sú taktiež uvedené na etikete
alebo štítku výrobcu (pozri rubriku „Technické
parametre - Identifikačné prvky"). Hmotnosť v prevádzkovom stave sa rovná
pohotovostnej hmotnosti + vodič (75
kg).
Uvedené hodnoty MTRA (Celková povolená
hmotnosť jazdnej súpravy) a vlečného
zaťaženia sú platné pre maximálnu nadmorskú
výšku 1
000 metrov. Hodnota vlečného
zaťaženia musí byť znížená o 10
% každých
ďalších 1
000 výškových metrov.Vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobiť
zníženie výkonu vozidla z dôvodu
ochrany motora. Ak je vonkajšia teplota vyššia
ako 37°C, obmedzte vlečné zaťaženie.
Ťahanie prívesu s nedostatočne
zaťaženým vozidlom môže mať za
následok zhoršenie jeho jazdnej stability.
Ťahanie prívesu predlžuje bezdnú dráhu
vozidla.
V prípade ťahania prívesu je maximálna
povolená rýchlosť znížená (dodržujte predpisy
platné vo vašej krajine).
Informácie o možnostiach vlečenia vášho
vozidla si môžete vyžiadať v sieti PEUGEOT
alebo v odbornom servise. Hmotnosť brzdeného prívesu môže byť, v
rámci limitu MTRA, zvýšená za podmienky,
že bude o rovnakú hodnotu znížená MTAC
(Maximálna technicky povolená hmotnosť
vozidla) ťahajúceho vozidla.
Odporúčané zaťaženie na čape ťažného
zariadenia zodpovedá povolenému zaťaženiu
vlečnej gule (demontovateľnej s alebo bez
náradia).
MTAC: maximálna technicky povolená
hmotnosť vozidla.
MTRA: celková povolená hmotnosť jazdnej
súpravy.
V každej krajine je nevyhnutné dodržiavať
vlečné zaťaženia stanovené miestnymi
právnymi predpismi.
Hmotnosti

183
Bipper_sk_Chap10_caracteristique_ed02-2014
IDENTIFIKAČNÉ PRVKY
A. Výrobný štítokB. Sériové číslo za čelným sklom
C. Referenčné číslo laku
D. Sériové číslo na prístrojovej doske
E. Tlak hustenia pneumatík
1.

VF Číslo v sérii typu vozidla.
2.


Celková povolená hmotnosť pri zaťažení
(MT

AC).
3.

Celková povolená hmotnosť jazdnej
súpravy (MTRA).
4.


Maximálne zaťaženie na prednej náprave.
5.


Maximálne zaťaženie na zadnej náprave.
Identifikačné prvky
TECHNICKÉ PARAMETRE
10