FIAT FIORINO 2017 Instrukcja obsługi (in Polish)

OBRĘCZE I OPONY NA WYPOSAŻENIU
Wersje ObręczeOpony na
wyposażeniuOpony zimowe
Koło zapasowe(*) Obręcz - Opona
1.4 Euro 65½ Jx14H2-ET44 175/70 R14 84T - 5½ Jx14H2-ET44 175/70 R14
6 Jx15H2-ET44 185/65 R15 88T185/65 R15Q
(M+S)6 Jx15H2-ET45 185/65 R15
1.3 Multijet Euro
65½ Jx14H2-ET44 175/70 R14 84T - 5½ Jx14H2-ET44 175/70 R14
6 Jx15H2-ET44 185/65 R15 88T185/65 R15Q
(M+S)6 Jx15H2-ET44 185/65 R15
185/65 R15T
(M+S)
(**)6 Jx15H2-ET44 185/65 R15
(*) (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
(**) Wersje Adventure w połączeniu z Traction Plus
247
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHAMIANIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I
KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS ALFABETYCZNY

CIŚNIENIE POMPOWANIA W OPONACH ZIMNYCH (bar)
WymiarOPONY Z WYPOSAŻENIA
KOŁOZAPASOWE
(*)
Bez obciążenia Ze średnim obciążeniem Z pełnym obciążeniem
Przód Tył Przód Tył Przód Tył
175/70 R14
84T2,3 2,2 2,3 2,2 2,5 2,5
2,5
185/65 R15
88T2,3 2,1 2,3 2,1 2,3 2,5
(*) (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
W nagrzanych oponach wartość ciśnienia powinna być wyższa o +0,3 bara w stosunku do wymaganej
wartości. Należy ponownie sprawdzić wartość ciśnienia w oponach zimnych.
W oponach zimowych wartość ciśnienia powinna być wyższa o +0,2 bara w stosunku do wymaganej wartości
dla opon na wyposażeniu.
W przypadku jazdy z prędkością wyższą od 160 km/h opony należy napompować do wartości
ciśnienia przewidzianych dla pełnego obciążenia.
248
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHAMIANIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I
KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS ALFABETYCZNY

WYMIARY
Wymiary podane są w mm i odnoszą się do samochodu posiadającego oryginalne opony na wyposażeniu.
Wysokość odnosi się do samochodu nieobciążonego
rys. 206F0T0160
249
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHAMIANIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I
KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS ALFABETYCZNY

ABCDE FGH
Wersje Cargo 3957 854 2513 5901721/
1782
(*)1469 1716 1465
Wersje Cargo
Adventure3957 854 2513 5901742/
1803
(*)1464 1716 1465
(*)Z relingami dachowymi (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
W zależności od rozmiaru obręczy możliwe są niewielkie zmiany wymiaru.
Wymiary podane są w mm i odnoszą się do samochodu posiadającego oryginalne opony na wyposażeniu.
Wysokość odnosi się do samochodu nieobciążonego
250
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHAMIANIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I
KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS ALFABETYCZNY

ABCDE FGH
Wersje Kombi 3957 854 2513 5901721/
1782
(*)1467 1716 1464
Wersje Combi
Adventure3957 854 2513 5901742/
1803
(*)1467 1716 1464
(*)Z relingami dachowymi (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
W zależności od rozmiaru obręczy możliwe są niewielkie zmiany wymiaru.
rys. 207F0T0161
251
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHAMIANIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I
KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS ALFABETYCZNY

OSIĄGI
Prędkość maksymalna dopuszczalna po pierwszym okresie używania samochodu w km/h.
Wersjekm/h
1.4 Euro 6
157
(*) /155 (**)
1.3 16V Multijet 80 KM Euro 6
162(*) /161 (**)
1.3 16V Multijet 95 KM Euro 6 167
(*)Wersje Cargo
(**)Wersje Kombi
252
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHAMIANIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I
KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS ALFABETYCZNY

MASY
Masy (kg)1.4 Euro 6
Wersje Cargo „Minimum” Wersje Cargo „Maksimum”
Masa bez obciążenia (z wszystkimi
płynami, zbiornikiem paliwa
napełnionym w 90% i bez opcji)1070 1160
Nośność użytkowa wraz z kierowcą: 610 520
Nośność użytkowa bez kierowcy: 535 445
Maksymalne dopuszczalne obciążenia
(**)
– oś przednia: 900 900
– oś tylna: 950 950
– ogółem: 1680 1680
Dopuszczalna masa holowanej
przyczepy
– przyczepa z hamulcem: 600 600
– przyczepa bez hamulca: 400 400
Maksymalne obciążenie dachu (z
relingami dachowymi):
(***)100 100
Maksymalne obciążenie kuli haka
(przyczepa z hamulcem):60 60
(**)Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni
ładunkowej, zgodnie z maksymalnymi dopuszczalnymi obciążeniami.
(***)Wraz z masą ewentualnych systemów do przewożenia ładunków (relingi dachowe/boksy z Lineaccessori Fiat).
UWAGA Wersje Adventure mają identyczną nośność jak inne wersje.
253
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHAMIANIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I
KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS ALFABETYCZNY

Masy (kg)1.3 16V Multijet 80 KM Euro 6 1.3 16V Multijet 95 KM Euro 6
Wersje Cargo
„Minimum”Wersje Cargo
„Maksimum”Wersje Cargo
„Minimum”Wersje Cargo
„Maksimum”
Masa bez obciążenia (z wszystkimi
płynami, zbiornikiem paliwa
napełnionym w 90% i bez opcji)1090 1180 1090 1180
Nośność użytkowa wraz z kierowcą: 610 520 610 520
Nośność użytkowa bez kierowcy: 535 445 535 445
Maksymalne dopuszczalne obciążenia
(**)
– oś przednia: 900 900 900 900
– oś tylna: 950 950 950 950
– ogółem: 1700 1700 1700 1700
Dopuszczalna masa holowanej
przyczepy
– przyczepa z hamulcem: 1000 1000 1000 1000
– przyczepa bez hamulca: 400 400 400 400
Maksymalne obciążenie dachu (z
relingami dachowymi):
(***)100 100 100 100
Maksymalne obciążenie kuli haka
(przyczepa z hamulcem):60 60 60 60
(**)Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni
ładunkowej, zgodnie z maksymalnymi dopuszczalnymi obciążeniami.
(***)Wraz z masą ewentualnych systemów do przewożenia ładunków (relingi dachowe/boksy z Lineaccessori Fiat).
UWAGA Wersje Adventure mają identyczną nośność jak inne wersje.
254
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHAMIANIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I
KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS ALFABETYCZNY

Masy (kg)1.4 Euro 6
Wersje Cargo „Minimum” DMC
1500Wersje Cargo „Maksimum”
DMC 1500
Masa bez obciążenia (z wszystkimi
płynami, zbiornikiem paliwa
napełnionym w 90% i bez opcji)1070 1160
Nośność użytkowa wraz z kierowcą: 430 340
Nośność użytkowa bez kierowcy: 355 265
Maksymalne dopuszczalne obciążenia
(**)
– oś przednia: 900 900
– oś tylna: 950 950
– ogółem: 1500 1500
Dopuszczalna masa holowanej
przyczepy
– przyczepa z hamulcem: 600 600
– przyczepa bez hamulca: 400 400
Maksymalne obciążenie dachu (z
relingami dachowymi):
(***)100 100
Maksymalne obciążenie kuli haka
(przyczepa z hamulcem):60 60
(**)Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni
ładunkowej, zgodnie z maksymalnymi dopuszczalnymi obciążeniami.
(***)Wraz z masą ewentualnych systemów do przewożenia ładunków (relingi dachowe/boksy z Lineaccessori Fiat).
UWAGA Wersje Adventure mają identyczną nośność jak inne wersje.
255
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHAMIANIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I
KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS ALFABETYCZNY

Masy (kg)1.3 16V Multijet 80 KM Euro 6 1.3 16V Multijet 95 KM
Wersje Cargo
„Minimum”
DMC 1500Wersje Cargo
„Maksimum”
DMC 1500Wersje Cargo
„Minimum”
DMC 1500Wersje Cargo
„Maksimum”
DMC 1500
Masa bez obciążenia (z wszystkimi
płynami, zbiornikiem paliwa
napełnionym w 90% i bez opcji)1090 1180 1090 1180
Nośność użytkowa wraz z kierowcą: 410 320 410 320
Nośność użytkowa bez kierowcy: 335 245 335 245
Maksymalne dopuszczalne obciążenia
(**)
– oś przednia: 900 900 900 900
– oś tylna: 950 950 950 950
– ogółem: 1500 1500 1500 1500
Dopuszczalna masa holowanej
przyczepy
– przyczepa z hamulcem: 1000 1000 1000 1000
– przyczepa bez hamulca: 400 400 400 400
Maksymalne obciążenie dachu (z
relingami dachowymi):
(***)100 100 100 100
Maksymalne obciążenie kuli haka
(przyczepa z hamulcem):60 60 60 60
(**)Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni
ładunkowej, zgodnie z maksymalnymi dopuszczalnymi obciążeniami.
(***)Wraz z masą ewentualnych systemów do przewożenia ładunków (relingi dachowe/boksy z Lineaccessori Fiat).
UWAGA Wersje Adventure mają identyczną nośność jak inne wersje.
256
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHAMIANIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I
KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS ALFABETYCZNY